Publications scientifiques

Cardboard boxes and invisible fences: homelessness and public space in city of victoria v. adams
... Cependant, elle poursuit en arguant que de fondre les abris «en boîtes en

carton

» et les «barrières invisibles» contemplées par la juge Wilson dans Morgentaler, comme le fait l’arrêt Adams, présente une victoire ambiguë pour ceux et celles qui luttent
...
... However, the paper goes on to argue that in its conflation of “cardboard box” shelters with the “invisible fences” envisioned by Justice Wilson in Morgentaler, Adams presents an ambiguous victory for anti-poverty advocates...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Machine de fabrication de

boites en carton

permettant de dresser automatiquement les boites en carton (C) de facon continue a partir de carton revetu de plastique thermocollable.

A carton forming machine for automatically erecting cartons (C) on a continuous basis wherein the cartons are of the type coated with a heat sealable plastics material.

industrie du bois - wipo.int
Boîtes en carton : vous aurez besoin d’au moins deux boites en carton pour l’envoi.

Cardboard boxes– you will need at least two cardboard boxes for your shipment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dès que nous parlons de boites de rangement, nous pensons aux boites en carton.

Normally when we think of moving boxes we think of cardboard boxes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bloom & Wild propose des fleurs livrées dans des boites en carton et déposées dans les boites aux lettres.

Interestingly, Bloom & Wild supply their flowers in boxes that fit through the letterbox.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nos produits emballés avec soin dans des boites en carton individuelles.

Our products are carefully packaged in individual kraft carton boxes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le gang a emporté seize (16) boites en carton remplies de drogue.

The gang carried sixteen (16) cartons filled with drug.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nos produits emballés avec soin dans des boites en carton kraft individuelles.

Our products are carefully packaged in individual kraft carton boxes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne le domaine des boites en carton destinées à contenir une substance en poudre, en particulier une poudre de lavage.

The invention falls within the sector of cardboard drums designed to contain powdery materials, in particular washing powders.

production - wipo.int
Pour la chambre de cuisson, vous cherchez 2 boites en carton particulières.

For the oven box, you are looking for two particular boxes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nos produits emballés avec soin dans des boites en carton kraft individuelles.

Our products packed with care in individual kraft cardboard boxes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle jeta plusieurs petites boites en carton dans le chariot à côté d'elle.

She threw several small boxes into the cart next to her.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Découpez des rectangles sur les côté des boites en carton pour les porter plus facilement.

Cut holes in the sides of cardboard boxes to make them easier to carry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un grand four solaire qui se fabrique rapidement à partir de deux boites en carton

A great solar oven you can build quickly from two cardboard boxes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les boites en carton, contenant 6 bouteilles chacune, sont imprimées électroniquement dans un souci de traçabilité.

The boxes, which each contain 6 bottles, are electronically printed to ensure they can be traced.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Promouvoir/offrir des sacs de shopping réutilisables et utiliser les boites en carton vides des supermarchés

Promote/offer reusable shopping bags and the use of empty supermarket cardboard boxes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues