Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

forêt / environnement - iate.europa.eu
forêt / environnement / agriculture, sylviculture et pêche / général - iate.europa.eu
environnement / sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
chimie / finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne également un élément en

bois teinté

dans la masse.

The invention also relates to a through-coloured wooden element.

industrie du bois - wipo.int
Le bois teinté et le bois laqué donnent des effets très différents.

Stained wood and lacquered wood give very different impressions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Décidez si vous aimez le look de bois peint ou en bois teinté.

Decide if you like the look of painted wood or stained wood.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bois teinté est presque toujours plus attrayant que le bois peint sur les plinthes.

Stained wood is almost always more desirable than painted wood on baseboards.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bois teinté est presque toujours plus attrayant que le bois peint sur les plinthes.

Stained wood is nearly always more attractive than painted wood on baseboards.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bois teinté est presque toujours plus attrayant que le bois peint sur les plinthes.

Stained wood is almost always more attractive than painted wood on baseboards.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La maison est revêtue de bois teinté noir avec du bois naturel alternant avec les parties vitrées.

The house is clad in black stained wood, with natural wood between the window partitions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La maison est revêtue de bois teinté noir avec du bois naturel alternant avec les parties vitrées.

The house is clad in black stained wood with natural wood between the window partitions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans certains cas, les abeilles charpentières attaquent les bois teinté ou peint.

In some cases, carpenter bees will attack stained or painted wood.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le laqué par exemple reflètera la lumière et le bois clair sera moins oppressant qu’un bois teinté foncé.

Lacquer for example will reflect light and light wood tends to be less oppressive than a dark tinted wood.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bois teinté est un excellent produit à choisir pour remplacer les plinthes.

Stained wood is a good product to select for replacing baseboards.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voici une photo de l’autre banc sculpté dans du bois teinté de rouge.

Here is a picture of the other bench carved carved out of the red-tinged wood.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bois teinté est un excellent produit à choisir pour remplacer les plinthes.

Stained wood is an excellent product to pick for replacing baseboards.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bois teinté est un excellent produit à choisir pour remplacer les plinthes.

Stained wood is an excellent product to choose for replacing baseboards.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voici une photo de l'autre banc sculpté dans du bois teinté de rouge.

Here is a picture of the other bench carved carved out of the red-tinged wood.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues