Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

bois de tension

tension wood

forêt - iate.europa.eu
La présence de bois de compression et de bois de tension

Difference Between Compression Wood and Tension Wood

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les grumes peuvent présenter un cœur mou, et la présence de bois de tension semble être assez fréquente.

Logs may have brittle heart and tension wood seems to be rather frequent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Effect of intensity of gravitational stimulus artificially induced on growth and formation of tension wood in young shoots of poplar (p. euramericana cv. ghoy).
peer reviewedaudience: researcher, professional, studentLa formation d'un tissu de bois de tension est induite artificiellement au moyen d’un stimulus gravitationnel obtenu en inclinant de jeunes pousses de l’année de Peuplier euraméricain cv ‘Ghoy’ à diverses...
...The formation of tension wood tissue is artificially induced by means of a gravitational stimulus obtained by inclining young shoots of poplar at different intensities, from 0 to 30°, during a...
industrie du bois / forêt - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
Etude des propriétés mécaniques et du retrait au séchage du bois à l'échelle de la paroi cellulaire : essai de compréhension du comportement macroscopique paradoxal du bois de tension à couche gélatineuse... Les fibres à couche G semblant être le moteur du fort retrait axial du bois de tension, une observation du comportement au séchage à l'échelle de la paroi cellulaire est mise au point....
▷
Optimizing the cutting of tension wood in rubberwood: an economic and quality perspectiveA study was carried out to measure the cutting force and the resultant machined surface quality for tension wood and normal wood of Rubberwood using a single saw tooth experimental set-up....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.frgénéral - core.ac.uk - PDF: psasir.upm.edu.my
Propriétés physiques et mécaniques des bois de réaction de quelques angiospermes et gymnospermes tempérés et tropicaux... A la différence du bois de compression de faible module et forte densité, le bois de tension est souvent plus rigide que pour le bois normal, et sa densité pas forcément plus forte....
Position and role of tension wood in trees - case study: eucalypts...afterwards.The results showed that tilted stems formed more tension wood in the form of gelatinous fibers than straight (untreated) ones....
 PDF: agritrop.cirad.fr PDF: doaj.org
Author manuscript, published in "cost e50 final conference systems biology for plant design, netherlands (2009)" the origin of maturation stress in tension wood: using a micromechanical model to discriminate between hypothetic mechanism.Tension wood generates axial tensile stress and tangential compressive stress during its formation, but the mechanism causing this stress is not yet fully understood....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Maturation stress generation in poplar tension wood studied by synchrotron radiation microdiffraction[c][w][oa]Tension wood is widespread in the organs of woody plants....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Aspen tension wood fibers contain β-(1→4)-galactans and acidic arabinogalactans retained by cellulose microfibrils in gelatinous wallsContractile cell walls are found in various plant organs and tissues such as tendrils, contractile roots, and tension wood....
 PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

tétéma coq-de-bois

black-faced antthrush
milieu naturel - acta.es

tension de conduction

forward voltage
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

tension directe

forward voltage
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

tension de bobinage

winding tension

tension d'enroulement

winding tension

tension d'écartométrie

deviation voltage
off-range voltage
off-target voltage

tension d'écartométrie de distance

deviation voltage
off-range voltage
off-target voltage

tension superficielle

surface activity
surface tension

tension de surface

surface activity
surface tension

MT,pour des raisons administratives propres au Royaume-Uni,la notion de moyenne tension peut s'étendre aux échelons jusqu'à 132 kV

MV
medium voltage

moyenne tension

MV
medium voltage

tension de bruit

noise voltage

tension parasite

noise voltage

Traductions en contexte français - anglais

Ce bois de tension, qui pousse à partir des racines, fait penser à la base des tours de châteaux forts.

This reaction wood that grows up from the roots functions a bit like the bases of the towers of fortified castles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод