Dictionnaire français - anglais

forêt - eur-lex.europa.eu
Bois de conifère, scié ou dédossé longitudinalement; tranché ou déroulé, d'une épaisseur  6 mm, collé par jointure digitale ou poncé

Coniferous wood sawn or chipped lengthwise; sliced or peeled; of a thickness  6 mm and end-jointed or sanded

forêt - eur-lex.europa.eu
Le dos de ce bois de conifère fossile est renforcé en fibre de verre.

The back of this fossil coniferous wood is reinforced with fiberglass.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bois de conifère, scié ou dédossé longitudinalement; tranché ou déroulé, d'une épaisseur 6 mm, collé par jointure digitale ou poncé

Coniferous wood sawn or chipped lengthwise; sliced or peeled; of a thickness 6 mm and end-jointed or sanded

forêt - eur-lex.europa.eu
Bois de conifère, scié ou dédossé longitudinalement; tranché ou déroulé, d'une épaisseur 6 mm, raboté (sauf collé par jointure digitale ou poncé

Coniferous wood; sawn or chipped lengthwise; sliced or peeled; of a thickness 6 mm; planed (excluding end-jointed or sanded

forêt - eur-lex.europa.eu
Bois de conifère, scié ou dédossé longitudinalement; tranché ou déroulé, d'une épaisseur  6 mm, raboté (sauf collé par jointure digitale ou poncé

Coniferous wood; sawn or chipped lengthwise; sliced or peeled; of a thickness  6 mm; planed (excluding end-jointed or sanded

forêt - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Contribution à l'étude de matériaux d'inclusion prélevés sur des dalles épigraphiques dans trois églises de la région parisienne.
... Leur analyse par chromatographie en phase gazeuse couplée à la spectrométrie de masse (CPG-SM), après méthanolyse acide et silylation, a permis d'établir des analogies entre ces quatre prélèvements : tous contiennent de la poix obtenue par chauffage direct, plus ou moins important, d'un bois de conifère....
... All the samples contain a softwood tar made by destructively distilling softwood....
général - core.ac.uk -
Whitby jet and its relation to upper lias sedimentation in the yorkshire basin...sedimentation.Whitby jet is the altered ermains of coniferous wood washedfrom the Liassic land surface into the Yorkshire Basin, where it became waterlogged and sank....
industrie du bois / forêt - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Study on mercerization orthogonal experiment of coniferous wood pulp fiber... Effects of mercerizing treatment on water-retention value of bleaching coniferous wood pulp fibers were discussed and the mercerizing treatment conditions were optimized....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Experimental study of liquid evaporation rate from coniferous biomassThe results of experimental studies of moisture evaporation from coniferous wood (spruce, pine) are presented....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Storage and fuel quality of coniferous wood chips... The experiment described the influence of specific weather conditions on the development of temperature, calorific value, and ash content of coniferous wood chip piles with particle size up to 35.5...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Anatomi tujuh jenis kayu dari sulawesi tengah. (anatomy of seven wood species from central sulawesi)... The four coniferous wood species (Agathis philippinensis, Podocarpus imbricatus, Phylocladus hypophylus and Dacrydium beccarii) are similar in many aspects of wood anatomy so that they...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Le matériau traité est de préférence du bois, du bois de conifère ou du bois de feuillus.

The treated material is preferably wood, softwood or hardwood.

industrie du bois - wipo.int
Panneau de bois de conifère tricouches présentant des dimensions hors tout de 1000 × 500 × 27 mm.

A three-layered fir wood panel with overall dimensions of 1000 × 500 × 27 mm.

général - eur-lex.europa.eu
Bois, scié ou dédossé longitudinalement, tranché ou déroulé; d'une épaisseur 6 mm; à l'exclusion des bois de conifère ou tropicaux et des blocs, lames et frises de chêne

Wood; sawn or chipped lengthwise; sliced or peeled; of a thickness 6 mm; excluding coniferous and tropical woods and oak blocks, strips and friezes

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Bois, scié ou dédossé longitudinalement, tranché ou déroulé; d'une épaisseur  6 mm; à l'exclusion des bois de conifère ou tropicaux et des blocs, lames et frises de chêne

Wood; sawn or chipped lengthwise; sliced or peeled; of a thickness  6 mm; excluding coniferous and tropical woods and oak blocks, strips and friezes

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Bois de conifère, scié ou dédossé longitudinalement; tranché ou déroulé, d'une épaisseur 6 mm, ni raboté, ni poncé, ni collé par jointure digitale: variété Bois de pin de l'espèce Pinus sylvestris L.

Pine wood (Pinus sylvestris L.

industrie du bois - eur-lex.europa.eu
Bois de conifère, scié ou dédossé longitudinalement; tranché ou déroulé, d'une épaisseur 6 mm, ni raboté, ni poncé, ni collé par jointure digitale: variété Bois de pin de l'espèce Pinus sylvestris L.

Pine wood (Pinus sylvestris L.

industrie du bois - eur-lex.europa.eu
Bois de conifère, scié ou dédossé longitudinalement; tranché ou déroulé, d'une épaisseur  6 mm, ni raboté, ni poncé, ni collé par jointure digitale: variété bois de pin de l'espèce Pinus sylvestris L.

Pine wood: Pinus sylvestris L.

industrie du bois - eur-lex.europa.eu
Bois de conifère, scié ou dédossé longitudinalement; tranché ou déroulé, d'une épaisseur 6 mm, ni raboté, ni poncé, ni collé par jointure digitale: variété Bois de pin de l'espèce Pinus sylvestris L.

Pine wood (Pinus sylvestris L.

industrie du bois - eur-lex.europa.eu
Bois de conifère, scié ou dédossé longitudinalement; tranché ou déroulé, d'une épaisseur  6 mm, ni raboté, ni poncé, ni collé par jointure digitale: variété Bois de pin de l'espèce Pinus sylvestris L.

Pine wood (Pinus sylvestris L.

industrie du bois - eur-lex.europa.eu
Bois de conifère, scié ou dédossé longitudinalement; tranché ou déroulé, d'une épaisseur 6 mm, ni raboté, ni poncé, ni collé par jointure digitale: variété Bois de pin de l'espèce Pinus sylvestris L.

Pine wood (Pinus sylvestris L.

industrie du bois - eur-lex.europa.eu
Bois de conifère, scié ou dédossé longitudinalement; tranché ou déroulé, d'une épaisseur 6 mm, ni raboté, ni poncé, ni collé par jointure digitale: variété Bois d'épicéa (Picea abies Karst) ou de sapin pectiné (Abies alba Mill.

Spruce wood (Picea abies Karst.), fir wood (Abies alba Mill.

forêt - eur-lex.europa.eu
Bois de conifère, scié ou dédossé longitudinalement; tranché ou déroulé, d'une épaisseur  6 mm, ni raboté, ni poncé, ni collé par jointure digitale: variété Bois d'épicéa (Picea abies Karst) ou de sapin pectiné (Abies alba Mill.

Spruce wood (Picea abies Karst.), fir wood (Abies alba Mill.

forêt - eur-lex.europa.eu
Bois de conifère, scié ou dédossé longitudinalement; tranché ou déroulé, d'une épaisseur 6 mm, ni raboté, ni poncé, ni collé par jointure digitale: variété Bois d'épicéa (Picea abies Karst) ou de sapin pectiné (Abies alba Mill.

Spruce wood (Picea abies Karst.), fir wood (-Mill.

forêt - eur-lex.europa.eu
La convention porte sur du bois de conifère et de feuillus transportable, d'une longueur de 3 m et d'un diamètre de 3 à 70 cm, bord de route.

The agreement concerned transportable hardwood or softwood of a length of 3 m with a diameter from 3 cm to 70 cm. The purchase was carried out ex forest track.

général - eur-lex.europa.eu
Bois de conifère, scié ou dédossé longitudinalement; tranché ou déroulé, d'une épaisseur 6 mm, ni raboté, ni poncé, ni collé par jointure digitale: variété Bois d'épicéa (Picea abies Karst) ou de sapin pectiné (Abies alba Mill.

Spruce wood (Picea abies Karst.), fir wood (Abies alba Mill.

forêt - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues