Dictionnaire français - anglais

communication / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu techdico
Ensuite, la bobine d'induction est déposée (170) dans la tranchée de bobine d'induction.

Thereafter, the induction coil is electroplated (170) up into the induction coil trench.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le support de bobine d'induction (10) est conçu pour supporter au moins une bobine d'induction.

The induction coil carrier (10) is provided for supporting at least one induction coil.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'ensemble bobine (102) comprend une bobine d'induction (103, 107).

The coil set (102) includes an induction coil (103, 107).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Ce chargeur comprend une batterie, une première bobine d'induction couplée à la batterie et un tore d'induction qui traverse la première bobine d'induction.

A charging device (16) including a battery (38); a first induction coil (26) coupled to the battery (38); and an induction core (30) extending through the first induction coil (26).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
La bobine d'induction comprend une bobine d'induction supérieure destinée à être placée sur la plaque métallique et une bobine d'induction inférieure destinée à être placée sur la plaque métallique.

The induction coil includes an upper induction coil for being located above the metal plate and a lower induction coil for being located below the metal plate.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Electromagnetic receiver with capacitive electrodes and triaxial induction coil for tunnel explorationAbstract A new type of electromagnetic (EM) receiver has been developed by integrating four capacitive electrodes and a triaxial induction coil with an advanced data logger for tunnel exploration...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Artificial neural network prediction of weld distortion rectification using a travelling induction coilAn experimental investigation has been carried out to determine the applicability of an induction heating process with a travelling induction coil for the rectification of angular welding distortion...
 PDF: core.ac.uk
Effect of power parameter and induction coil on magnetic field in cold crucible during continuous melting and directional solidification... The effects of the power parameters and the induction coil on the magnetic field distribution in the cold crucible were investigated...
 PDF: doaj.org
Equivalent circuit and numerical analyses of an inductively coupled plasma torch with a tapped induction coilEquivalent circuit and numerical analyses of an Ar-N2 inductively coupled plasma (ICP) were conducted in order to clarify the effect of the induction coil with a grounded tap on the electrical characteristics of an ICP torch system...
 PDF: doaj.org
Gas incorporation in sputtered and evaporated metal films... The films are analysed by thorough outgassing in the second system, using an induction coil heater over a glass section of the system, so that desorption from other parts of the system is kept to a minimum...
bobine d'induction
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Le circuit à double bobine d'induction comprend une conception bobine d'induction dans bobine d'induction dans laquelle une petite bobine d'induction est disposée dans une grande bobine d'induction.

The dual inductor circuit comprises an inductor-within-inductor design in which a small inductor is disposed within a large inductor.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le circuit accordable à bobine d'induction comprend également une seconde bobine d'induction parallèle à la première bobine d'induction.

The tunable inductor circuit also includes a second inductor in parallel with the first inductor.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le circuit accordable à bobine d'induction comprend une première bobine d'induction.

The tunable inductor circuit includes a first inductor.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La seconde bobine d'induction (512) est magnétiquement couplée à la première bobine d'induction (522) et possède une inductance mutuelle avec la première bobine d'induction.

The second inductor (512) is magnetically coupled to the first inductor (522) and has a mutual inductance with the first inductor.

électronique et électrotechnique - wipo.int
De cette façon, la première bobine d'induction et la seconde bobine d'induction peuvent être prévues dans un agencement compact tout en fournissant un couplage magnétique mutuel faible entre la première bobine d'induction et la seconde bobine d'induction.

In this manner, the first inductor coil and the second inductor coil may be provided in a compact arrangement while providing weak mutual magnetic coupling between the first inductor coil and the second inductor coil.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Modelling and design of passive components for flexible electronics... A capacitive sensor and an inductor on flexible substrate were fabricated...
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: electronics.etfbl.net
Negative slope ramp carrier control for high power factor boost converters in ccm operation... The duty ratios were obtained by the comparison of a sensed signal from inductor current or switch current and a negative slope ramp carrier waveform in each switching period...
A 75-db 10-gb/s transimpedance amplifier in... By adopting an effective gain-bandwidth product (GBW) enhancement technique,-type inductor peaking, the measured, transimpedance gain, and bandwidth are 41 dB, 75 dB , and 7...
Wireless measurement technique for telemetry low-value resistive sensors ... The system consists of a resistive sensor that is connected to an inductor and coupled to a second inductor positioned externally...
Analysis and design of on-chip spiral inductors and transformers for silicon rf integrated circuits... Yet, recently an extremely high-Q monolithic inductor on silicon substrate with Q>2000 was reported [9]...

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Une bobine d'induction entoure l'aimant mobile.

A field coil (28a, 28b) surrounds the movable magnet.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
La source de tension comprend une bobine d'induction, et le commutateur régule le flux de courant traversant ladite bobine d'induction.

The voltage source includes an inductor and the switch controls current flow through said inductor.

communication - wipo.int
La pompe comprend une bobine d'induction supplémentaire.

The pump is provided with an additional inductance coil.

industrie mécanique - wipo.int
L'appareil comprend un couvercle, un plan de sol (34), une première bobine d'induction (36) et une seconde bobine d'induction (38).

The apparatus includes a cover, a ground plane (34), a first inductor (36), and a second inductor (38).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le circuit résonant accordable comprend une bobine d'induction formée d'une dérivation centrale et d'un circuit capacitif couplé à la bobine d'induction.

The tunable resonant circuit includes an inductive coil comprising a center tap and a capacitive circuit coupled to the inductive coil.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un premier circuit (100) est connecté à l'une de la première bobine d'induction (310) et de la seconde bobine d'induction (320).

A first circuit (100) is connected to one of the first inductor (310) and the second inductor (320).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Chaque filtre passe-bande englobe une bobine d'induction et un condensateur variable formant un résonateur LC, ladite bobine constitue une bobine d'induction à spirale, plane, intégrée.

Each band pass filter includes an inductor and a variable capacitor forming an LC resonator where the inductor is an integrated planar spiral inductor.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cette invention concerne un montage de bobines d'induction (200, 300, 400) comprenant une première bobine d'induction (210, 310, 410) et une seconde bobine d'induction (220, 320, 420).

An inductor layout (200, 300, 400) comprising a first inductor (210, 310, 410) and a second inductor (220, 320, 420).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le circuit de sortie comprend une bobine d'induction à commutation haute fréquence principale, à travers laquelle circule un courant de bobine d'induction, le courant de la lampe étant fonction du courant de la bobine d'induction.

The output circuit comprises a main high-frequency switching inductor through which an inductor current flows wherein the lamp current is based upon the inductor current.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le système comprend en outre une première section de bobine d'induction et une seconde section de bobine d'induction, la première et la seconde section de bobine d'induction pouvant se déplacer l'une indépendamment de l'autre.

The system includes a first inductive coil section and a second inductive coil section, the first and second inductive coil sections being independently movable.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le système comprend une prise d'alimentation inductive comprenant une bobine d'induction primaire et un récepteur d'énergie inductif comprenant une bobine d'induction secondaire.

The system includes an inductive power outlet having a primary inductor and an inductive power receiver having a secondary inductor.

électronique et électrotechnique - wipo.int
On utilise en tant qu'émetteur une bobine d'induction.

An inductance coil is used in the form of a radiator.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
L'élément de détection comprend une bobine d'induction (112).

The sensing element includes an inductor (112).

industrie mécanique - wipo.int
Le récepteur comprend enfin un premier condensateur couplé à la première bobine d'induction, à la seconde bobine d'induction, et à la terre.

The receiver further includes a first capacitor coupled to the first inductor, the second inductor, and to ground.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Chaque bobine d'induction comprend une pluralité de sections.

Each coil comprises a plurality of coil sections.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues