Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Open access study on selective leakage protection system of mine high voltage grid based on harmonic phase comparisonAbstract: As for the wide application of arc suppression coil to the grounding in neutral point of mine high voltage grid, grid leakage fault rules and harmonic characteristics of the neutral point grounding system through...
général - core.ac.uk - PDF: benthamopen.com
Locating method of single-phase grounding fault in small current grounding system based on distribution automation... In case of the arc suppression coil for neutral point grounding of small current grounding system, when single-phase grounding fault occurs, due to the arc suppression coil for fault line of...
Study on improved neural network pid control for coal mining power grid arc suppression coil compensating system... The paper analyzed arc suppression coil with magnetic bias compensating system with linear system rules....
The identification and treatment of arc suppression coil fault... Arc suppression coil has been applied widely in power system.It...
bobine d'équilibrage
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Le champ magnétique est équilibré à l'aide d'une bobine (N2) montée sur la partie centrale, permettant ainsi de mesurer la distance par la mesure du courant de réglage fourni à la bobine d'équilibrage.

The magnetic field is balanced with the aid of a coil (N2) mounted on the core, thereby enabling the distance to be measured by measuring the adjusting current supplied to the balancing coil.

technologie alimentaire - wipo.int
L'accéléromètre (10) comprend un relais (14) comportant un support (32, 82, 142), une plaquette (34, 80, 140) suspendue au support de manière à entrer en rotation par rapport à celui-ci, et une bobine d'équilibrage de force (24, 88, 152, 162).

The accelerometer (10) has a reed (14) that includes a support (32, 82, 142), a paddle (34, 80, 140) suspended from the support for rotational movement with respect thereto, and a force balancing coil (24, 88, 152, 162).

industrie mécanique - wipo.int

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
politique et structures industrielles / transport terrestre / électronique et électrotechnique / industries du cuir et du textile / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Si la bobine ne se déplace pas librement, alors la bobine d'équilibrage 1423 devra être remplacée.

If the spool does not move freely, then the 1423 balancing spool will need to be replaced.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si la bobine ne se déplace pas librement, alors la bobine d'équilibrage 1423 devra être remplacée.

If the spool does not move freely, then the 1423 balancing spool will need replaced.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le cylindre de bobine, qui est fixé au support de bobine, est pourvu d'un dispositif à barrettes métalliques de connexion assurant une connexion directe entre les sorties de la bobine d'équilibrage, les bobines de déviation de ligne et une prise.

The coil cylinder is secured to the coil support and is provided with an arrangement of metal (connection) strips which ensure a direct connection between the balance coil lead-outs, the line deflection coils and a tap.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présence de débris ou d'une obstruction dans la bobine d'équilibrage l'empêche de se déplacer librement dans son boîtier.

Debris or an obstruction in the balancing spool is causing it not to move freely within its housing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues