Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Le connecteur comporte un boîtier de connecteur, le boîtier de connecteur comprenant un premier élément coupleur.

The connector includes a connector housing, the connector housing including a first coupler element.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'assemblage de connecteur (31) présente un premier boîtier de connecteur (34) et un second boîtier de connecteur (37).

The connector assembly 5 (31) has a first connector housing (34) and a second connector housing (37).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le connecteur comprend un boîtier de connecteur et une pluralité de contacts électriques retenus par le boîtier de connecteur.

The connector includes a connector housing and a plurality of electrical contacts retained by the connector housing.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un appareil d'ensemble de connecteur comprend un premier boîtier de connecteur, un second boîtier de connecteur et le dispositif d'assurance de position de connecteur.

A connector assembly apparatus includes a first connector housing, a second connector housing and the connector position assurance device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un boîtier de connecteur électrique et un connecteur constitué d'un tel boîtier.

An electrical connector housing and a connector made of such housing are provided.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Temperature, humidity and pressure measurement on automotive connectors... However, recent research has shown that these tests appear to evaluate the mechanical stability of the connector housings and terminals, rather than their electrical performance....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.soton.ac.uk
Rf shielded connectorsGap, where cable joins connector housing, is shielded effectively by composite RF shielding made from suitable potting resin material (fumed silica, thixotropic prepolymer composition), conductive coating...
Beam connector apparatus and assembly... The apparatus includes a receptacle member and a connector housing carried by opposed ends of the structural member being connected....
Process for making rf shielded cable connector assemblies and the products formed thereby... The process basically consists of potting wires of a shielded cable between the cable shield and a connector housing to fill in, support, regidize, and insulate the individual wires contained in the cable....
boîtier de connecteur
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - techdico
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le boîtier de connecteur est couplé au corps de connecteur et le ressort de verrouillage est couplé au boîtier de connecteur.

The connector case is coupled to the connector body.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Le boîtier de connecteur est couplé au corps de connecteur et le ressort de verrouillage est couplé au boîtier de connecteur.

The latch spring is coupled to the connector case.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Le connecteur 1 a un premier boîtier de connecteur 3 et un second boîtier de connecteur 4, et un régulateur de position 5.

The connector 1 has a first connector housing 3 and a second connector housing 4, and a position regulator 5.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le connecteur de terminaison de câble comprend un boîtier de connecteur allongé mince et des contacts de terminaison logés dans le boîtier de connecteur.

The cable termination connector includes a slender elongate connector housing; and termination contacts located within the connector housing.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention porte sur un premier boîtier de connecteur (100) et un second boîtier de connecteur (300) pour un ensemble connecteur électrique.

The present invention relates to a first connector housing (100) and a second connector housing (300) for an electrical connector assembly.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte sur un connecteur comprenant un boîtier de connecteur et au moins un levier de verrouillage élastique supporté par le boîtier de connecteur.

Connector comprising a connector housing and at least one resilient lock lever supported by the connector housing.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cet ensemble connecteur comprend un boîtier de connecteur conçu pour être logé dans un boîtier de système électrique.

The connector assembly includes a connector housing configured to be received by an electrical system housing.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un connecteur à levier (1) qui comprend un boîtier de connecteur (22), un couvercle (40) fixé sur le boîtier de connecteur (22) et un levier (30) monté rotatif sur le boîtier de connecteur (22).

A lever- type connector (1) includes a connector housing (22), a cover (40) attached to the connector housing (22), a lever (30) rotatably mounted on the connector housing (22).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Selon un mode de réalisation, un connecteur électrique comprend un boîtier de connecteur et au moins une borne électrique portée par le boîtier de connecteur.

In accordance with one embodiment, an electrical connector includes a connector housing, and at least one electrical terminal supported by the connector housing.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte sur un connecteur de câble électrique qui comprend un boîtier de connecteur de câble et un verrou attaché au boîtier de connecteur de câble.

An electrical cable connector includes a cable connector housing and a latch attached to the cable connector housing.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne un agencement modulaire de connecteur électrique comprenant un boîtier de connecteur principal et au moins un boîtier de sous-connecteur qui peut être monté sur le boîtier principal.

The present invention relates to a modular electrical connector arrangement com¬ prising a main connector housing and at least one subconnector housing mount- able to the main housing.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte sur un adaptateur de dispositif mobile comprenant un boîtier de connecteur d'ordinateur (11), un connecteur d'ordinateur (12), un boîtier de connecteur de dispositif mobile, et un connecteur de dispositif mobile.

A mobile device adapter comprises a computer connecter housing (11), a computer connecter (12), a mobile device connecter housing and a mobile device connecter.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le boîtier de connecteur(230) est entouré par une paroi isolante de boîtier (120) de la première partie de connecteur (100).

The plug housing (230) is surrounded by an insulating housing wall (120) of the first plug part (100).

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un connecteur permettant de prévenir l'affaissement intérieur d'un boîtier de connecteur.

A connector capable of preventing an inward fall of a connector housing is disclosed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Connecteur électrique comportant un boîtier de connecteur recevant un ensemble grille de connexion.

An electrical connector is disclosed with a connector housing and a leadframe assembly received in the connector housing.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues