Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

blocs liés

linked blocks

analyse économique - iate.europa.eu
Ces blocs liés ressemblent à une longue chaîne, non modifiable et inviolable sans détection.

The linked blocks resemble a long chain which cannot be modified or stolen without detection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces blocs liés ressemblent à une longue chaîne, non modifiable et inviolable sans détection.

These linked blocks resemble a long chain which cannot be modified or stolen without detection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’appellation désigne une chaîne linéaire de plusieurs blocs liés et sécurisés de manière cryptographique.

A blockchain consists of a linear chain of multiple linked blocks that are cryptographically secured.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le cas System TrackDriver, le bloc source servira de maître pour tous les blocs liés.

In case of track driver systems the source block will serve as master for all linked blocks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avant d'entrer les paramètres, on procède à la validation du squelette des blocs liés; si le test de validité est réussi, les paramètres sont saisis.

Before parameters are entered, the validity of the skeleton of linked blocks is validated.

informatique et traitement des données - wipo.int
▷
▷
Separating presentation from interface in rpc and idls...(e.g., in-line, out-of-line, linked blocks), and trust requirements (e.g.,...
général - core.ac.uk - PDF: collections.lib.utah.edu
Optimizing the targeting of mouse parvovirus 1 to murine melanoma selects for recombinant genomes and novel mutations in the viral capsid gene... Chimera analysis mapped the majority of the improved infectivity to the product of the major coat protein gene, VP2, in which linked blocks of amino acid changes and one or other of two apparently spontaneous mutations were selected....
 PDF: doaj.org
By sanjiban chakrabortyBlock copolymers by virtue of their ability to self assemble and microphase-separation due to the contrast in chemical and physical properties of the covalently linked blocks constitute the essential building blocks towards various nano or micro sized architectures....
 PDF: mospace.umsystem.edu
Separating presentation from interface in rpc and idls...(e.g., in-line, out-of-line, linked blocks), and trust requirements (e.g.,...
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
String processing techniques... One of the techniques, single-word linked blocks, is used in an example demonstrating an implementation of a SNOBOL string processing language on an IBM System/360
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Publications scientifiques

▷
Panneaux en maçonnerie renforcés à l'aide de matériaux composites : approche de type calcul à la rupture et étude expérimentale
... Pour modéliser la résistance des murs maçonnés, nous proposons une loi élastique parfaitement plastique pour le comportement dans le plan d'une maçonnerie constituée de blocs liés par des joints de mortier....
...plane.The work done on modeling by homogenization of masonry walls and acampaign experimental characterization of charge transfer between a reinforcement of carbon fiber fabric and a backing of hollow blocks concrete by means of an adhesive joint....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: pastel.archives-ouvertes.fr

Synonymes et termes associés français

blocs en chaîne

•

moellons

•

noyau dur

•

blocs

•

blocage

•

moellons ou blocs

[...]

Blocs

•

Exemples français - anglais

blocs

hardcore
transport terrestre / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
penning
transport terrestre / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
pitching
transport terrestre / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]
bottoming
sub-base reinforcement

Traductions en contexte français - anglais

Ces blocs liés les uns aux autres forment une chaîne : la chaine de blocs.

These blocks linked to each other form a chain: the chain of blocks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Localisation des blocs liés lorsqu'un fichier change d'emplacement

Retrieving Obscured Files: When File Location Is Changed

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Blockchain est généralement une liste de blocs liés linéairement.

The conventional blockchain is a linear linked list of blocks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après tout, il doit garder tous les blocs liés, y compris les nouveaux blocs qui sont constamment ajoutés.

After all, he needs to keep all of the blockslinked, including the new ones constantly being added.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après tout, il doit garder tous les blocs liés, y compris les nouveaux blocs qui sont constamment ajoutés.

After all, he needs to keep all of the blocks linked, including the new ones constantly being added.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les instructions sont définies par une multitude d'opérations qui dépendent de certains paramètres et sont appelées des blocs; l'ensemble des blocs liés entre eux détermine la topologie des applications.

Instructions are defined by a plurality of parameter dependent operations, identified as blocks, which are linked together to specify an applications topology.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'outil peut en outre modifier automatiquement l'emplacement de certains blocs liés sous forme groupée, de manière à conserver diverses caractéristiques, tels que le maintien d'une distance minimale entre les blocs adjacents.

The tool may also automatically move the placement of related blocks as a group, so that various attributes, such as a minimum distance between adjacent blocks, are maintained.

informatique et traitement des données - wipo.int
Ces transactions sont stockées au sein de blocs liés les uns aux autres.

All user transactions are stored in blocks that are linked to each other.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces transactions sont stockées au sein de blocs liés les uns aux autres.

These transactions are stored in blocks which are then connected to each other.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces transactions sont stockées au sein de blocs liés les uns aux autres.

After all, the transactions are batched in blocks that are linked to each other.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces transactions sont stockées au sein de blocs liés les uns aux autres.

They are stored in the form of blocks that are linked to one another.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il doit absolument garder tous les blocs liés, y compris les nouveaux qui sont ajoutés constamment.

After all, he needs to keep all of the blockslinked, including the new ones constantly being added.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il doit absolument garder tous les blocs liés, y compris les nouveaux qui sont ajoutés constamment.

After all, he needs to keep all of the blocks linked, including the new ones constantly being added.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avant d'entrer les paramètres, on procède à la validation du squelette des blocs liés; si le test de validité est réussi, les paramètres sont saisis.

Parameters are then added after a skeleton has passed a validity test.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le thème de ce projet se divise en quatre grands blocs liés à l’objectif principal du projet:

The theme of this project is divided into four large blocks related to the project’s main objective:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод