Exemples français - anglais

santé - iate.europa.eu
communication / analyse économique / sciences - iate.europa.eu
communication / analyse économique / sciences / métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles / sciences naturelles et appliquées / industrie / chimie / technologie et réglementation technique / vie sociale / informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
électronique et électrotechnique - acta.es
électronique et électrotechnique / santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le corps de

blocage médian

est raccordé de manière libérable au corps de

blocage

supérieur et au corps de

blocage

inférieur.

The mid latch body is removably coupled to the upper latch body and the lower latch body.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Le corps de blocage médian renferme un dispositif indicateur de pose.

The mid latch body houses a landing indicator device.

industries charbonnière et minière - wipo.int
L'ensemble tête comprend en outre un corps de blocage médian séparant l'ensemble de blocage supérieur du corps de blocage inférieur et raccordant de manière libérable le corps de blocage supérieur au corps de blocage inférieur.

The head assembly further comprises a mid latch body separating the upper latch assembly from the lower latch body and removably coupling the upper latch body to the lower latch body.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Le corps de blocage médian est raccordé de manière libérable au corps de blocage supérieur et au corps de blocage inférieur.

The mid latch body is removably coupled to the upper latch body and the lower latch body.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Le corps de blocage médian renferme un dispositif indicateur de pose.

The mid latch body houses a landing indicator device.

industries charbonnière et minière - wipo.int
L'ensemble tête comprend en outre un corps de blocage médian séparant l'ensemble de blocage supérieur du corps de blocage inférieur et raccordant de manière libérable le corps de blocage supérieur au corps de blocage inférieur.

The head assembly further comprises a mid latch body separating the upper latch assembly from the lower latch body and removably coupling the upper latch body to the lower latch body.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Le premier point médian est séparé du second point médian d'au moins 15 °C.

The first midpoint is at least 15 °C from the second midpoint.

santé - wipo.int
Le calcul: (salaire médian masculin - salaire médian féminin)/salaire médian masculin.

gap = (average pay for men - average pay for women)/(average pay for men)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
débit expiratoire médian

forced expiratory flow during the middle half of the forced vital capacity

santé - iate.europa.eu
débit expiratoire médian

forced expiratory flow 25-75%,maximum midexpiratory flow(rate),FEF25-75,FMF25-75,MMEF25-75,MMF,MMFR

santé - iate.europa.eu
DEM25-75

forced expiratory flow during the middle half of the forced vital capacity

santé - iate.europa.eu
DEM25-75

forced expiratory flow 25-75%,maximum midexpiratory flow(rate),FEF25-75,FMF25-75,MMEF25-75,MMF,MMFR

santé - iate.europa.eu
débit maximal médian expiratoire,DMME25-75

forced expiratory flow during the middle half of the forced vital capacity

santé - iate.europa.eu
débit maximal médian expiratoire,DMME25-75

forced expiratory flow 25-75%,maximum midexpiratory flow(rate),FEF25-75,FMF25-75,MMEF25-75,MMF,MMFR

santé - iate.europa.eu
débit expiratoire de mi-expiration

forced expiratory flow during the middle half of the forced vital capacity

santé - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues