Exemples français - anglais

informatique et traitement des données / analyse économique / pouvoir exécutif et administration publique / industrie / industrie pétrolière / industries charbonnière et minière / communication / sciences naturelles et appliquées / forêt / bâtiment et travaux publics / métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles / général / santé / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
migration / union européenne / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
vie sociale - iate.europa.eu
[...]
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Je sais aussi que des responsables du

bloc chirurgical

se sont exprimés aujourd’hui.

I know of another appendix cancer patient who had surgery today also.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Carson décéda d’un anévrisme aortique abdominal dans le bloc chirurgical du Fort Lyon, Colorado.

Carson died from an abdominal aortic aneurysm in the surgeon's quarters of Fort Lyon, Colorado.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous sommes équipés d’un bloc chirurgical qui permet d’accueillir votre animal pour différentes chirurgies

We are equipped with a sterile surgical block which allows to accomodate your animal for the most diverse surgeries:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous sommes équipés d’un bloc chirurgical qui permet d’accueillir votre animal pour diverses chirurgies:

We are equipped with a sterile surgical block which allows to accomodate your animal for the most diverse surgeries:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notre clinique est équipée d’un bloc chirurgical qui permet d’accueillir votre animal pour les toutes chirurgies :

We are equipped with a sterile surgical block which allows to accomodate your animal for the most diverse surgeries:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Hôpital Régional de Bubaque - qui dessert 17 îles de l’archipel des Bijagos - n’avait aucun bloc chirurgical.

Bubaque’s regional hospital – which serves 17 islands in the Bijagos archipelago – did not have any surgical ward at all.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous sommes équipés d'un bloc chirurgical qui permet d'accueillir votre animal pour les chirurgies les plus diverses.

We are equipped with a sterile surgical block which allows to accomodate your animal for the most diverse surgeries:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous sommes équipés d’un bloc chirurgical qui permet d’accueillir votre animal pour les chirurgies les plus diverses

We are equipped with a sterile surgical block which allows to accomodate your animal for the most diverse surgeries:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous sommes équipés d’un bloc chirurgical qui permet d’accueillir votre animal pour les chirurgies les plus diverses :

We are equipped with a sterile surgical block which allows to accomodate your animal for the most diverse surgeries:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous sommes équipés d'un bloc chirurgical qui permet d'accueillir votre animal pour les chirurgies les plus diverses :

We are equipped with a sterile surgical block which allows to accomodate your animal for the most diverse surgeries:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le chirurgien Evan Atar Adaha dans le bloc chirurgical de l’hôpital de Bunj, au Soudan du Sud.

Dr Evan Atar Adaha is the medical director at a hospital in Bunj, South Sudan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bloc chirurgical est équipé d’une caméra haute définition qui diffuse la procédure dans les salles de formation.

The surgical unit is equipped with a high-definition camera that broadcasts the procedure live into the training rooms.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous sommes équipés d’un bloc chirurgical stérile qui permet d’accueillir votre animal pour les chirurgies les plus diverses :

We are equipped with a sterile surgical block which allows to accomodate your animal for the most diverse surgeries:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No us sommes équipés d’un bloc chirurgical qui permet d’accueillir votre animal pour les chirurgies les plus diverses

We are equipped with a sterile surgical block which allows to accomodate your animal for the most diverse surgeries:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous sommes équipés d’un bloc chirurgical qui permet d’accueillir votre animal pour les interventions chirurgicales les plus diverses

We are equipped with a sterile surgical block which allows to accomodate your animal for the most diverse surgeries:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues