Dictionnaire français - anglais

Kreis

Birkenfeld

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Après le offshore, quelles perspectives pour les banques privées suisses ?... D’où vient cette Suisse, et surtout : où va-t-elle ? Les événements de 2008, avec la conjugaison de l’affaire Birkenfeld et de la crise financière qui frappa les grandes puissances capitalistes mondiales, sont l’an 1 d’une ère nouvelle dans le monde financier et globalisé sous « Compliance...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doc.rero.ch

Traductions en contexte français - anglais

Dans la circonscription de Birkenfeld, la zone au nord de la B 41

Im Kreis Birkenfeld das Gebiet nördlich der B 41

général - eur-lex.europa.eu
Dans la circonscription de Birkenfeld, la zone au nord de la B41

Im Kreis Birkenfeld das Gebiet nördlich der B41

général - eur-lex.europa.eu
Journée portes ouvertes au Campus environnemental de Birkenfeld

Administrative Departments at the Environmental Campus Birkenfeld

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous mettons activement ce point en pratique lors de coopérations avec les écoles supérieures, telles que le campus environnemental de Birkenfeld (Umwelt-Campus Birkenfeld).

We will do this in close cooperation with centres of higher education, such as the Environmental Campus in Birkenfeld.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le siège de l'entreprise est ensuite déplacé à Birkenfeld.

The headquarters are hence relocated to Birkenfeld.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
B. Birkenfeld commence à purger sa peine en janvier 2010.

Birkenfeld started his prison sentence in January 2010.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Birkenfeld a comparé le secteur bancaire suisse à des racketteurs.

Birkenfeld has compared the Swiss banking industry with gangsters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Umwelt-Campus Birkenfeld est un exemple pour des structures durables.

The Environmental Campus Birkenfeld is a model for sustainable structures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Umwelt-Campus Birkenfeld est un exemple pour des structures durables.

Environmental Campus Birkenfeld is a model for sustainability

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d’entrer dans l’analyse des motivations exactes de Bradley Birkenfeld, est-ce

It is not possible to go into the analysis of the exact motivations of Bradley Birkenfeld here.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le départ est prévu le samedi 25 mai, à Birkenfeld, près de Pforzheim.

They are hitting the road on Saturday, 25 May in Birkenfeld, near Pforzheim.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Université des Sciences Appliquées de Trèves (Hochschule Trier) ; Campus environnemental de Birkenfeld

Trier University of Applied Sciences, Environment-Campus Birkenfeld, Germany

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assistance Birkenfeld a conduit à UBS acceptant une amende 780 millions de dollars.

Birkenfeld’s assistance led to UBS agreeing to a $780 million fine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assistance Birkenfeld a conduit à UBS acceptant une amende 780 millions de dollars.

The investigation helped by Birkenfeld’s information resulted in fines of $780 million against UBS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quant à Igor Olenicoff, M. Birkenfeld en a parlé volontiers aux autorités américaines.

As for Igor Olenicoff, Birkenfeld spoke openly about him to the US authorities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues