Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

BIP

vie sociale / nations unies - iate.europa.eu

Bip Bip, Bip Bip Bip, Bip Bip Bip Bip Bip, Bip Bip! #klaxondeschampions, j'entends que ça à la fenêtre

Bip bop, bip bip bop / Bip bop, bip bip band / Dig your bottom dollar / Put it in your hand

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Quelques secondes de trifouillage plus tard un petit bip régulier s'élève, BIP bip bip BIP bip bip BIP bip bip.

It's one long, six short, "Booong, bip bip bip bip bip bip".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Si vous descendez d'un étage quand votre cellulaire fait bip-bip-bip.

You go down one floor when your cell phone goes bip-bip-bip.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le Carnaval Gras et Bip Bip sont deux bandes de rue qui défilent pour se rejoindre au Bip Bip bar.

Shrove Carnival and Bip Bip are other street bands that congregate at Bip Bip bar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

ITV Bip-Bip La Bip-Bip est la mini-voile de chez ITV, elle se situe de manière cohérente entre la Pil-Pit...

ITV Bip-Bip The Bip-Bip is the mini-wing of ITV, it is located in a coherent way between the Pil-Pit...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Décomposition formelle des spécifications centralisées event-b : application aux systèmes distribués bip

Cette thèse a pour cadre scientifique la décomposition formelle des spécifications centrali- sées Event-B appliquée aux systèmes distribués BIP....

...The scientific framework of this thesis is the formal decomposition of the centralized specifications Event-B applied to distributed systems based on the BIP (Behavior, Interaction, Priority) component framework....

général - core.ac.uk - PDF: thesesups.ups-tlse.fr

▷

A portable and efficient communication library for high-performance cluster computing

... MadeleineII est capable de contrôler plusieurs protocoles réseaux (BIP, SISCI, VIA) et plusieurs types de cartes d’interface (Ethernet, Myrinet, SCI) au cours d’une même session....

... Madeleine II has the ability to control multiple network protocols (BIP, SISCI, VIA) and multiple network adapters (Ethernet, Myrinet, SCI) within the same application session....

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

Utilisation d'un moteur smt pour générer des automates symboliques - version étendue

... Pour cela nouspartons d’«architectures» de systèmes BIP, qui ont été utilisés dans le cadre d’un projet del’Agence Spatiale Européenne pour spécifier le logiciel de contrôle d’un nanosatellite au Centred’ingénierie spatiale de ...

... As an industrial oriented use-case,we use so-called "architectures" for BIP systems, that have been used in the framework of anESA project and to specify the control software of a nanosatellite at the EPFL Space EngineeringCenter....

général - core.ac.uk -

▷

Development of innovative pharmacological therapies for the treatment of hereditary retinal degenerations

... Il est composé d’IFB-088, inhibiteur du complexe GADD34/PP1c, permettant le maintien de l’inhibition de la traduction induit par l’UPR et d’acide valproïque stimulant BiP et les capacités de repliement du réticulum....

... is the treatment is composed of IFB-088, a GADD34/PP1c inhibitor, allowing maintaining the translation inhibition and of valproic acid which increases BiP and the folding capacities of the reticulum....

général - core.ac.uk -

▷

Réunification : l'impact des migrations sur la croissance potentielle ouest-allemande... sechs Prozentpunkte des BIP....

général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr

Implication de la voie du réticulum endoplasmique dans l'apoptose induite par l'acroléine... Cependant l'activation de la réponse UPR n'a pas induit l'expression de Bip....

PDF: www.archipel.uqam.ca

Analyse de risque phytosanitaire. ralstonia solanacearum r2 référence ban-b1... Pourtant,la sélection de cultivars résistants ne fait l'objet d'aucun programme de recherche international par INIBAP/IMTP, FAO/IGB,BIP (Sequeira,1998)....

PDF: agritrop.cirad.fr

Extension de la plate-forme dsm-pm2 pour le support de protocoles de cohérence relâchée multithreads... DSM-PM2 est actuellement disponible sur des grappes de PC sous Linux, avec les réseaux Ethernet, Myrinet et SCI, et les interface de communication TCP, MPI, BIP, SISCI, VIA, etc....

PDF: core.ac.uk

Un exemple de coopération interprofessionnelle : sumume, "projet d'enseignement avec supports multimédias"... Ce projet est l’œuvre d’une collaboration entre l’Etat de Neuchâtel en Suisse (le Département de l’Instruction Publique et des Affaires Culturelles), une Entreprise (la société BIP Info SA, Suisse) et l’Université (l’Institut de Psychologie de l’Université de Neuchâtel, Suisse)

PDF: core.ac.uk

BIP

Brussels Info Place

vie sociale - iate.europa.eu

striped bonito

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

▷

Assessment of the fishery and stock of striped bonito, sarda orientalis (temminck and schlegel, 1844) along kerala coast with a general description of its fishery from indian coastThe striped bonito Sarda orientalis (Temminck andSchlegel, 1844) has a wide distribution in the Indo- Pacificregion from east coast of Africa to the west coast of America(Jones, 1960)....

général - core.ac.uk - PDF: eprints.cmfri.org.in

Heavy landings of yellowfin tuna thunnus albacares (bonnaterre, 1788)by hooks and line off chennai coast... tonggol), frigate tuna (Auxis thazard)mackerel tuna (Euthynnus affinis) and striped bonito(T....

PDF: eprints.cmfri.org.in

Oriental bonito

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

bip

beep

informatique et traitement des données / communication - acta.es iate.europa.eu

C'était un camion de poubelles, bip - bip - bip - bip!

It was a garbage truck, beep – beep – beep – beep!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les fissures font mal comme un [bip] [bip] de [bip] [bip] !

The cracks hurt like a [beep] [beep] of [beep] [beep]!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Ils bip-bip-bip exactement aux mêmes intervalles.

They beep-beep-beep at exactly the same intervals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le « bip, bip, bip » résonnait dans mon oreille.

Its steady “beep, beep, beep” was music to my ears.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Bip, bip, bip, bip... (c'est normal que vous ne compreniez pas cette liste)

Beepity, beep, beep, beep (This is not a direct quote.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

A precision radio clock for wwv transmissions... The result is a performance level which results in very high accuracy and reliability, even under conditions when the one-minute beep from the WWV/H signal

communication / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

BIP

Banana Improvement Programme

nations unies - iate.europa.eu

IBP

analyse économique - iate.europa.eu

intermediate blocks of products

analyse économique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷

Si nous dansions n °4 / los canceiros - otto rubini - ray massey - conrad janis - jo courtin

...

...Comprend : BIP BIP BIP, CHA-CHA-CHA / MORICE - ARY - CHAIN / DATSCHKOVSKY - DE IGUAL A IGUAL / LAJEAN - SCIAMMARELLA - NIEBLA DEL RIACHUELO / LANJEAN - LES AMES FIERES / NEWMAN - MAIN DANS...

général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr

▷

Effect of thapsigargin on opn expression.... Western blotting was used to detect BiP and β-actin....

culture et religion / politique de l'environnement / communication - core.ac.uk - PDF: figshare.com

▷

Long-term nod treatment results in hypometabolism and thermotolerance.... (a) BiP mRNA expression for cells cultured in the presence of 0.1...

culture et religion - core.ac.uk - PDF: figshare.com

▷

Partial restoration of mutant enzyme homeostasis in three distinct lysosomal storage disease cell lines by altering calcium homeostasis... Diltiazem structure-activity studies suggest that it is its Ca2+ channel blocker activity that enhances the capacity of the endoplasmic reticulum to fold misfolding-prone proteins, likely by modest up-regulation of a subset of molecular chaperones, including BiP and Hsp40....

sciences naturelles et appliquées / vie sociale / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

▷

Overexpression of bip in tobacco alleviates endoplasmic reticulum stress.... The presence of degradation products in BiP overproducers suggests a regulatory mechanism that increases protein turnover when BiP is abundant....

général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

▷

Overexpression of bip in tobacco alleviates endoplasmic reticulum stress... The presence of degradation products in BiP overproducers suggests a regulatory mechanism that increases protein turnover when BiP is abundant....

général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Synonymes et termes associés français

Bruxelles Info Place

•

BIP

•

bonite de l'Océan Indien

•

bonite orientale

•

blocs intermédiaires de produits

•

tonalité bip

[...]

détruit sur place

•

PIF

•

poste d'inspection frontalier

•

plateforme industrielle de biotechnologie

•

Programme d'amélioration de la banane

•

Programme biologique international

•

PBI

•

Exemples français - anglais

bip sonore

tone

industrie mécanique - techdico

audible beep

électronique et électrotechnique - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Elle le fait en marchant vers vous en disant: "Bip bip bip.

She does so by walking over to you saying, “Beep beep beep.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Quand il recule il émet un « bip bip bip » comme un camion qui recule.

When he walks backwards, he says ‘beep beep beeep’ as though he is a reversing truck.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

@BIP BIP Les affaires, c'est l'argent des autres.

The business of PVE is money, and the money of PVE is everyone’s business.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Immédiatement, j'entends des bruits et sons lointains "bip-bip".

Immediately, I hear remote noises and "beep beep" sounds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Pourtant on était tranquille version BIP-BIP, comprends pas ?

It’s a Japanese version of bi-bim-bap, isn’t it?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Merci de laisser un message après le bip… (…) BIP !

Please leave a message after the beep…………BEEP”!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Bip-bip-bip, bzzzzzzzzzzzzz, j’envoi mon drone (c’est bruyant ce machin là) virevolter à travers l’épaisse brume.

Beep-beep-beep, bzzzzzzzzzzzzz, I send the drone (noisy, these things) swirling through the thick fog.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Vous devriez entendre une série de "bip bip bip" indiquant qu'il n'y a pas de RAM installée.

It should give you a “beeping” error code to let you know there is no RAM installed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Au troisième top il sera trois heures quinze…BIP…BIP…

at the third beep, the time will be 9.21 and 30 seconds... beep beep beep

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Lors d’une alarme incendie, la sirène émet un son intermittent (BIP-BIP-BIP) jusqu’à ce qu’elle soit arrêtée ou

During a fire alarm, the bell/siren emits an intermittent sound (BEEP-BEEP-BEEP) until

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

S'il vous plaît laisser un message entre les bips: Bip-bip.

Please leave a message between the beeps: Beep-beep.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Bip Bip et Coyote suivent en 1949, Speedy Gonzales en 1953.

Wile E. Coyote and the Road Runner followed in 1949, and Speedy Gonzales in 1953.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Bip Bip La Caisse Enregistreuse" est une application de caisse enregistreuse pour les enfants avec les vrais sons de bip.

Beep Beep Cash Register" is a cash register app for kids with beeping sounds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Si vous souffrez de troubles bipolaires, veuillez laisser un message après le bip ou avant le bip ou après le bip.

If you have bi-polar disorder, please leave a message after the beep or before the beep, or after the beep.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Mais la vraie question, c’est : est-il plus rapide que Bip Bip ?

The questions is this: is it rising faster than GDP growth?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод