Dictionnaire français - anglais

biogénétique

transport terrestre - iate.europa.eu
L'extraction de méthane renforcé de façon biogénétique (représentée par la flèche (22)) à partir du gisement de charbon (10) par l'intermédiaire de l'autre trou de forage (18) et du puits vertical (12).

Extracting biogenically enhanced methane (depicted by the arrow (22)) from the coal deposit (10) via the other bore hole (18) and the vertical well (12).

industries charbonnière et minière - wipo.int
Les concentrations de calcium dans les lacs d'eau dure fluctuent selon la saison : l'été, la concentration et l'alcalinité totale diminuent sous l'effet de la décalcification biogénétique qui élimine le calcium de la colonne d'eau.

Calcium concentrations in lakes with hard water undergo seasonal changes, with a decrease in calcium concentrations and total alkalinity in the summer, when biogenically induced decalcification removes calcium from the water column.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Les artefacts de la connaissance. une perspective biogénétique structurale du symbole et de la technologie
Les artefacts de la connaissanceUne perspective biogénétique structurale du symbole et de la technologieCet article propose une explication biogénétique structurale de la technique et de la technologie....
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Quelques réflexions sur la notion de statut humain
La biogénétique et les recherches médicales font l'objet de plusieurs théories en ce qui a trait à leurs conséquences juridiques....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Contribution of anthropogenic biogenic and non-biogenic emissions to global ch4 balances by atmospheric inverse modelling... Anthropogenic biogenic emissions (rice cultivation, landfills and waste water treatments and enteric fermentation and manure management) and anthropogenic non-biogenic emissions (coal, residential...
général - core.ac.uk - PDF: helda.helsinki.fi
Bacterial production and control of biogenic amines in asian fermented soybean foods... Since fermented soybean foods contain abundant amino acids and biogenic amine-producing microorganisms, it is necessary to understand the presence of biogenic amines in the foods....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Stratigraphies of carbonate, organic matter and biogenic silica.Concentrations of (A) CaCO3, (B) organic matter (OM), (C) diatom biogenic silica and (D) sponge spicule biogenic silica versus depth in core LH-6-13....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Biogenic amines degradation by microorganisms isolated from cheeseThe aim of this study was the isolation and characterization of microorganisms able to degrade biogenic amines and their identification....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Ice nuclei in marine air: biogenic particles or dust?... Particularly little attention has been paid to IN sources in marine environments, although evidence from field studies suggests that IN populations in remote marine regions may be dominated by primary biogenic particles associated with sea spray....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées / environnement - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

réserve biogénétique du Conseil de l’Europe

European Biogenetic Reserve of the Council of Europe;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
réserve biogénétique du conseil de l'Europe ;

European Biogenetic Reserve of the Council of Europe;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réserve Biogénétique du Conseil d´Europe en 1992;

Biogenetic Reserve of the Council of Europe in 1992;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
réserve biogénétique du conseil de l'Europe ;

Biogenetic Reserve of the Council of Europe in 1992;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon ce procédé, on irradie avec de la lumière ultraviolette une solution aqueuse de vindoline ayant la formule (II) ou de son intermédiaire biogénétique, et de catharandine ayant la formule (III) ou de son intermédiaire biogénétique.

In the process vindoline having formula (II), or its biogenetic intermediate, and catharanthine having formula (III), or its biogenetic intermediate, are irradiated with UV-light in an aqueous solution.

chimie - wipo.int
La « loi biogénétique » comme preuve de l’évolution est donc sans valeur.

The 'biogenetic law' as a proof of evolution is valueless.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La « loi biogénétique » comme preuve de l’évolution est donc sans valeur.

The “biogenetic law” as a proof of evolution is valueless.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le CBG est le précurseur biogénétique de tous les autres cannabinoïdes.

CBG is the biogenetic precursor of all other cannabinoids.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le CBG est le précurseur biogénétique de tous les autres cannabinoïdes.

Cbg is the biogenetic precursor of all other cannabinoids.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La « loi biogénétique » comme preuve de l’évolution est donc sans valeur.

The ‘biogenetic law’ as a proof of evolution is valueless.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’archipel est déclaré Réserve Naturelle et Réserve Biogénétique du Conseil de l’Europe.

It is declared Natural Biogenetic Reserve by the European Council.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une manipulation biogénétique fut pratiquée et il y eut de considérables destructions.

A biogenetic manipulation was done, and there was much destruction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Est toujours classée comme Réserve biogénétique et fait partie du réseau Natura 2000.

The forest massif is considered a biological reserve and is part of the Natura 2000 network.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une manipulation biogénétique fut pratiquée et il y eut de considérables destructions.

A biogenetic manipulation was done, and there was much destruction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Emery : Une forme de Vie Programmée est un organisme biogénétique et cybernétique.

Emery: Well, Programmed Life Form is a bioengineered, cybernetic organism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues