Dictionnaire français - anglais

biodiesel

agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique / transports - iate.europa.eu acta.es
Exportations américaines de biodiesel et de mélanges de biodiesel

US exports of biodiesel and biodiesel blends

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
Exportations américaines de biodiesel et de mélanges de biodiesel

US exports of biodiesel and biodiesel blends

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
Crédit sur le mélange de biodiesel et crédit sur le biodiesel

Biodiesel mixture credit and biodiesel credit

général - eur-lex.europa.eu
Importations de biodiesel et de certains mélanges de biodiesel vers lUnion Européenne

Imports of biodiesel and certain biodiesel blends into the European Union

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
En particulier, les producteurs de biodiesel devaient fabriquer et commercialiser du biodiesel.

In particular, biodiesel producers were required to produce and sell biodiesel commercially.

général - eur-lex.europa.eu
Experimental and modeling study of the impact of biofuels on diesel particulates filter
... Par rapport à son équivalent diesel classique, le biodiesel contient des éléments inorganiques (El)....
... In comparison to classic diesel fuel, biodiesel contains inorganic elements....
général - core.ac.uk -
Etude expérimentale et modélisation de l’impact des biocarburants sur le fonctionnement des filtres à particules
... Par rapport à son équivalent diesel classique, le biodiesel contient des éléments inorganiques (El)....
... In comparison to classic diesel fuel, biodiesel contains inorganic elements....
général - core.ac.uk -
Le brésil, leader de l'énergie verte. (brazil, the green energy leader)
... A l'éthanol fabriqué massivement à partir de la canne à sucre s'ajoute le biodiesel, moins important à ce jour, mais en essor....
... Ethanol, massively produced from sugarcane, has been joined by biodiesel, still less important but growing fast....
général - core.ac.uk -
Étude prospective sur la seconde génération de biocarburants : une analyse de leur efficacité économique et environnementale
Cet article cherche à évaluer, sur la base des données techniques de 2009, l‘efficacité économique de trois technologies de production de biodiesel de seconde génération dans le cadre de la lutte contre l’effet de serre, en estimant les coûts de réduction des émissions de gaz à effet de serre associés....
...We use 2009 technical data to assess the economic efficiency of three second-generation biodiesel production technologies in the fight against greenhouse effects....
général - core.ac.uk -
Étude, simulation et contrôle d'un système d'énergies renouvelables intégrant une éolienne, des panneaux solaires et une génératrice au biodiesel
... Le but de ce travail de recherche est donc d'étudier le fonctionnement et le contrôle optimal d'un système hybride d'énergies renouvelables composé d’une éolienne, de panneaux solaires, d’une génératrice au biodiesel ainsi que d'une batterie de stockage....
... The purpose of this project is therefore to study a renewable energy hybrid power system composed of wind turbines, solar panels and a biodiesel generator as well as a storage battery which will be subsequently installed in a laboratory for educational purposes....
général - core.ac.uk - PDF: semaphore.uqar.ca
Mise en pratique du schéma 2bsvs dans le groupe industriel sofiprotéol : étude de cas sur toute la filière (de l’agriculteur au pétrolier)... Afin de répondre à cette obligation et d’être en mesure de démontrer la conformité du biodiesel à ces critères, depuis l’agriculteur jusqu’au distributeur pétrolier, la filière des oléagineux a engagé la rédaction d’un schéma de vérification volontaire : 2BSvs,...
Effect of temperature on the wear properties of alloy steel under... This paper presents the effect of Jatropha curcas biodiesel on the wear properties of mild steel, which was coated by preplacement of TiC particulate and melting it using a conventional TIG torch arc heat source....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.orgtechnologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Étude du système d'injection d'un moteur diesel à rampe d'injection commune... La suite du travail s'est concentrée sur l'étude de l'influence des propriétés du carburant en relation avec l'arrivé du biodiesel sur le marché....
 PDF: core.ac.uk
La microbalance à base de quartz pour le suivi en temps réel de la transestérification d’huiles végétales...2014.La production de biodiesel est une avenue intéressante pour assurer l’approvisionnement en carburants organiques et limiter l’émission de gaz à effet de serre....
 PDF: eduq.info
La production de biodiesel à partir des microalgues ayant un métabolisme hétérotrophe... La production de biodiesel d’origine microalgale présente plusieurs avantages dont l’importante productivité en biomasse et en huile ainsi que la possibilité de les cultiver sur des terres non...
 PDF: core.ac.uk
Évaluation expérimentale de la combinaison injection multiple et biodiesel sur les performances et les émissions polluantes d'un moteur diesel... L’utilisation de carburants de substitution tels que le biodiesel permet de réduire notre dépendance vis-à-vis du pétrole et de limiter les émissions de gaz à effet de serre....
 PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

A new spectrophotometric method for determination of biodiesel content in biodiesel/diesel blends AbstractIn this paper a new quantitative analytical method is described for determining the biodiesel content in biodiesel/diesel mixture through of the fatty acid methyl ester reaction with hydroxylamine hydrochloride and iron(III) nitrate....
général - core.ac.uk -
Market penetration of biodieselThis research examines in detail the technology and economics of substituting biodiesel for diesel #2....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
Biodiesel and biodiesel blend properties related to epact useBiodiesel is defined as "a fuel composed of mono-alkyl esters of long chain fatty acids derived from vegetable oil or animal fats, designated B1 00 " in the American...
général - core.ac.uk - PDF: www.dtic.mil
Biodiesel: an alternative to conventional fuel AbstractDue to the increasing awareness of the depletion of fossil fuel resources and environmental issues, biodiesel became more and more attractive in the recent years....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Ce biodiesel étant plus cher que le biodiesel normal/comptant simple, une prime est facturée à lacheteur.

Double counting biodiesel is more expensive than the normal/single counting biodiesel, hence a premium is charged to the client.

général - eur-lex.europa.eu
nest pas soumis à la ROT, dans le cas du biodiesel à 100 % et des mélanges de biodiesel contenant plus de 10 %, mais moins de 99 % de biodiesel.

for 100 % biodiesel and biodiesel blends containing more than 10 % but no more than 99 % biodiesel, not be liable to ROT.

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
Les procédés de l'invention peuvent être utilisés dans la production de précurseurs de biodiesel et de biodiesel.

The physical refining processes may be used in the production of biodiesel fuel precursors and biodiesel fuel.

industrie pétrolière - wipo.int
L'émulsion de biodiesel selon l'invention manifeste des propriétés nettoyantes comparables à celles du biodiesel pur, à un moindre coût, dû au remplacement d'une partie du biodiesel par de l'eau.

The biodiesel emulsion produces cleaning properties comparable to straight biodiesel, at a cost reduction, due to the replacement of biodiesel with water.

industries diverses - wipo.int
Le crédit dimpôt sur le revenu des petits producteurs dagri-biodiesel ne sapplique quaux petits producteurs dagri-biodiesel.

The small agri-biodiesel producer income tax credit is a tax credit which applies only to small agri-biodiesel producers.

fiscalité - eur-lex.europa.eu
Sur la quantité totale de biodiesel.

From the whole amount of biodiesel.

général - eur-lex.europa.eu
Le crédit d'impôt sur le revenu des petits producteurs d'agri-biodiesel ne s'applique qu'aux petits producteurs d'agri-biodiesel.

The small agri-biodiesel producer income tax credit is a tax credit which applies only to small agri-biodiesel producers.

fiscalité - eur-lex.europa.eu
L’invention concerne un additif pour abaisser la température minimale d’utilisation d’un carburant biodiesel ou d’un mélange diesel/biodiesel.

The invention provides an additive for lowering the minimum usable temperature of a biodiesel fuel or a diesel/biodiesel blend.

industrie pétrolière - wipo.int
Production de biodiesel ou d'autres biocarburants

Production of biodiesel or other biofuels

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
Coûts totaux du biodiesel (hors taxe

Total biodiesel costs (before tax) (B

général - eur-lex.europa.eu
Une unité à biodiesel utilise l'électricité pour convertir de l'huile végétale et de la matière grasse animale en biodiesel.

A bio-diesel unit uses the electricity to convert vegetable oil and animal fat into a bio-diesel fuel.

industrie pétrolière - wipo.int
La demande a été déposée par le European Biodiesel Board (EBB) au nom des producteurs de biodiesel de lUnion.

The request was submitted by the European Biodiesel Board (EBB) on behalf of the Union producers of biodiesel.

général - eur-lex.europa.eu
Des volumes considérables dimportations de biodiesel du Canada et de Singapour et de biodiesel sous forme de mélange contenant 20 % ou moins de biodiesel semblent avoir remplacé les importations des produits concernés.

Significant volumes of imports of biodiesel from Canada and Singapore and of biodiesel in blends containing 20 % or less of biodiesel, appear to have replaced imports of the product concerned.

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
Le 893 Professional Biodiesel Rancimat détermine la stabilité à l’oxydation de biodiesel et les mélanges biodiesel.

The 893 Professional Biodiesel Rancimat determines the oxidation stability of biodiesel and biodiesel blends.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lenquête a fait apparaître un écart de prix manifeste entre le biodiesel pur (B100) et le biodiesel mélangé (B99).

The investigation revealed that there was a clear price difference between pure biodiesel (B100) and blended biodiesel (B99).

politique énergétique - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues