Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

biocorrosion

biocorrosion

environnement - iate.europa.eu
Notre clientèle mondiale comprend des utilisateurs du secteur alimentaire et de la biocorrosion.

Their global client base includes users in the food and biocorrosion space.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leur clientèle mondiale comprend des utilisateurs du secteur alimentaire et de la biocorrosion.

Our global client base includes users in the food and biocorrosion space.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notre clientèle mondiale comprend des utilisateurs du secteur alimentaire et de la biocorrosion.

Our global client base includes users in the food and biocorrosion space.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leur clientèle mondiale comprend des utilisateurs du secteur alimentaire et de la biocorrosion.

Their global client base includes users in the food and biocorrosion space.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce projet innovant vise à évaluer l’utilisation de l’émission acoustique comme moyen de détection des phénomènes de biocorrosion.

This innovative project aims to assess the use of accoustic emission as a detection tool of biocorrosion phenomena.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Étude des communautés bactériennes d’un réseau d’eau potable. influence des paramètres environnementaux
... Il est émis l’hypothèse que des variations de structure et de composition de ce microbiome pourraient refléter des changements de la qualité de l’eau liés à différents phénomènes (stagnation, biocorrosion, changement de pression, ...
... It is assumed that variations in the structure and composition of this microbiome could reflect a change in water quality related to different events (stagnation, biocorrosion, pressure change, etc.)....
général - core.ac.uk -
▷
Study of bacteria-surfaces interactions and its effects on the passivation of stainless steels
... Par exemple, en présence de microorganismes, et plus particulièrement de bactéries, l’adhésion bactérienne et la formation d’un biofilm à la surface peut conduire à l’initiation et/ou à l’accélération des processus de corrosion : on parle alors de biocorrosion....
... For example, in presence of microorganisms, and more particularly of bacteria, bacterial adhesion and biofilm formation at the surface can lead to the initiation and/or the acceleration of corrosion processes: this is referred to as biocorrosion....
général - core.ac.uk -
▷
Assemblages bois-fer et biocorrosion : étude des sulfures de fer formés en conditions anoxiques dans des bois d'épaves... Seule phase détectée quel que soit l’âge, elle peut s’avérer un bon marqueur de la biocorrosion du fer dans les assemblages bois-fer
▷
Microbe-surface interactions in biofouling and biocorrosion processes... In the case of metallic materials, undesirable changes in material properties due to a biofilm (or a biofouling layer) are referred to as biocorrosion or microbially influenced corrosion (MIC)....
général - core.ac.uk - PDF: hal-univ-rochelle.archives-ouvertes.frgénéral - core.ac.uk - PDF: revistes.iec.cat
Hydrogénase - promoteur ou inhibiteur de la corrosion microbienne ?... Bien qu’elles soient présentes dans la plupart des microorganismes impliqués dans la biocorrosion anaérobie, leur participation dans un transfert électronique direct a rarement été démontrée....
Microstructure, mechanical property and in vitro biocorrosion behavior of single-phase biodegradable mg–1.5zn–0.6zr alloy AbstractThe microstructure, mechanical property, and in vitro biocorrosion behavior of as-cast single-phase biodegradable Mg–1.5Zn–0.6Zr...
 PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Review - interactions between diatoms and stainless steel: focus on biofouling and biocorrosionThere is a considerable body of information regarding bacterially enhanced corrosion, however, this review focuses on diatoms (unicellular algae) whose contribution to biocorrosion is less well studied....
 PDF: www.vliz.be
Evaluation of biological and enzymatic quorum quencher coating additives to reduce biocorrosion of steel... Biocorrosion is a serious problem for aquatic and marine industries in the world....
 PDF: figshare.com
Microstructure, mechanical property and in vitro biocorrosion behavior of single-phase biodegradable mg–1.5zn–0.6zr alloyThe microstructure, mechanical property, and in vitro biocorrosion behavior of as-cast single-phase biodegradable Mg–1.5Zn–0.6Zr...
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

▷
Rythmes et modalités de l'évolution du littoral syrien à l'holocène (the evolution of syrian coast in holocene times : tempo and processes)
...Abstract....
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Dans des cas dans lesquels une piqûre de biocorrosion est souhaitée, telle que la destruction de munitions sous-marines, les essais en laboratoire de biocorrosion accélérée, des promoteurs de biocorrosion peuvent être ajoutés.

In cases that accelerated MIC pitting is desired such as destruction of undersea munitions, accelerated MIC lab tests, MIC promoters can be added.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Un dispositif MFC décrit détecte la présence de promoteurs de biocorrosion.

An MFC device was described to detect the presence of MIC promoters.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
La présente invention concerne des procédés et des compositions pour des applications associées à une biocorrosion (MIC).

Disclosed herein are methods and compositions for applications related to the microbio logically influenced corrosion (MIC).

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
L'absence de compréhension des mécanismes fondamentaux de la biocorrosion a fortement entravé le développement d'une prévision fiable et de nouveaux procédés d'atténuation des effets.

The lack of understanding of the fundamental mechanisms in MIC have greatly hindered the development of reliable prediction and new mitigation methods.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
La biocorrosion prend de plus en plus d'importance, en particulier avec l'industrie pétrolifère et l'industrie du gaz en raison de l'inondation et du vieillissement des conduites.

MIC is becoming increasingly important, especially to the oil and gas industry due to flooding and aging pipelines.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Cette divulgation démontre la façon dont une théorie de la réduction du sulfate cathodique biocatalytique (BCSR), conjointement avec la bioénergie, la cinétique électrochimique, et le transfert de masse, peut être utilisée par rapport à la biocorrosion.

This disclosure demonstrates how a biocatalytic cathodic sulfate reduction (BCSR) theory, together with bioenergetics, electrochemical kinetics, and mass transfer, can be used with regard to MIC.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод