Dictionnaire français - anglais

bioconcentration

sciences naturelles et appliquées / chimie - acta.es iate.europa.eu
Évaluer la bioconcentration de la substance lorsque

The bioconcentration of the substance, shall be assessed where

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
Étude de bioconcentration sur les poissons (étude alimentaire

Bioconcentration study on fish (dietary study

général - eur-lex.europa.eu
BIOCONCENTRATION: ESSAI AVEC RENOUVELLEMENT CONTINU SUR LES POISSONS

BIOCONCENTRATION: FLOW-THROUGH FISH TEST

général - eur-lex.europa.eu
le facteur de bioconcentration est supérieur à 100

bioconcentration factor is higher than 100

général - eur-lex.europa.eu
lorsque le facteur de bioconcentration est supérieur à 5000.

the bioconcentration factor is greater than 5000.

général - eur-lex.europa.eu
Indagine ecotossicologica del fiume pescara (abruzzo): genotossicità e bioconcentrazione in leuciscus cephalus di idrocarburi policiclici aromatici e metalli pesanti
... Nous avons d'abord analysé les paramètres physico-chimiques et microbiologiques de l'eau, puis nous avons déterminé la bioconcentration des hydrocarbures aromatiques polycycliques et des métaux lourds dans le chevaine (Leuciscus cephalus)....
... Sixteen priority polycyclic aromatic hydrocarbons and heavy metals were determinated in water and chub samples in order to calculate the bioconcentration factor....
général - core.ac.uk -
Bioconcentration of benzo(a)pyreneBCF1 (bioconcentration factor after the one day of exposition) value of BaP [benzo(a)pyrene] in strain A-8, Chlorella vulgaris Beijerinck 1890 (Chlorella BB) was studied....
général - core.ac.uk - PDF: www.pjoes.com
Prediction of bioconcentration factors in fish and invertebrates using machine learning...machine learning has recently gained interest from ecotoxicological fields for its ability to model and predict chemical and/or biological processes, such as the prediction of bioconcentration....
Bioconcentration and acute toxicity of polycyclic musks in two benthic organisms (chironomus riparius and lumbriculus variegatus)In the current study, the bioconcentration behavior and acute toxicity of two polycyclic musks, Tonalide® 7-acetyl-1,1,3,4,4,6,-hexamethyl-1,2,3,4,-tetrahydronaphthalene (AHTN) and Galaxolide® 1,3,4,6,7,8-hexahydro-4,6,6,7,8,8-hexa-methyl-cyclopenta[γ]-2-...
Radiological bioconcentration factors for aquatic, terrestrial, and wetland ecosystems at the savannah river site... In many instances, bioconcentration factors have been calculated to quantify the uptake of a radionuclide by an organism from the surrounding medium (i.e.,...
Trout during single-compound and complex-mixture exposures... We conclude that bioconcentration of individual compounds from com-plex chemical mixtures may be difficult to predict based on single-compound kinetics....

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
santé / chimie / environnement - iate.europa.eu
santé / chimie / environnement - iate.europa.eu
santé / chimie / environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
santé / chimie / environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Étude de bioconcentration chez le poisson (ligne directrice 305 de l'OCDE

Fish bioaccumulation study (OECD TG 305

général - eur-lex.europa.eu
La relation entre le coefficient de partage d'une substance organique et sa bioconcentration, telle que mesurée par le facteur de bioconcentration (BCF) dans le poisson, est largement étayée par la littérature scientifique.

The relationship between the log Kow of an organic substance and its bioconcentration as measured by the bioconcentration factor (BCF) in fish has considerable scientific literature support.

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
résultats d'une étude sur la bioconcentration ou la bioaccumulation chez les espèces aquatiques

Results from a bioconcentration or bioaccumulation study in aquatic species

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
D’après la seule étude de bioconcentration chez les poissons disponible, l’EBTBP présente un potentiel de bioconcentration faible à modéré.

According to the only available fish bioconcentration study, EBTBP has a low to moderate potential for bioconcentration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(iv) les facteurs de bioconcentration ou de bioamplification,

(iv) bioconcentration factor or biomagnification factor,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le facteur de bioconcentration est supérieur à 100,

the bioconcentration factor is higher than 5000.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le facteur de bioconcentration (FBC) doit être évalué selon la méthode dessai OCDE 305.

The bioconcentration factor (BCF) shall be assessed according to OECD 305.

pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu
Évaluer la bioconcentration de la substance lorsque:

The bioconcentration of the substance, shall be assessed where:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La bioconcentration est un cas particulier de bioaccumulation.

Bioconcentration is a synonym for bioaccumulation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Essai n° 305: Bioconcentration: Essai dynamique chez le poisson

Test No. 305: Bioconcentration: Flow-through Fish Test

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
— lorsque le facteur de bioconcentration est supérieur à 5 000.

the bioconcentration factor is greater than 5000.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un FBC ≥ 500 chez le poisson est une indication du potentiel de bioconcentration à des fins de classification.

A BCF in fish of ≥ 500 is indicative of the potential to bioconcentrate for classification purposes.

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Essai n° 305: Bioconcentration: Essai dynamique chez le poisson

Test No. 305: Bioconcentration: Flow through Fish Test.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le cas échéant, la bioconcentration et la persistance de résidus dans les vers de terre.

where relevant, the bioconcentration and persistence of residues in earthworms.

général - eur-lex.europa.eu
— le facteur de bioconcentration est supérieur à 100,

the bioconcentration factor is higher than 5000.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues