Dictionnaire français - anglais

bioactivation

sciences naturelles et appliquées - acta.es
Les mécanismes par lesquels les composés de l'ail et de soufre d'allyle supprimer cancérogène bioactivation.

Mechanisms by Which Garlic and Allyl Sulfur Compounds Suppress Carcinogen Bioactivation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les mécanismes par lesquels les composés de l'ail et de soufre d'allyle supprimer cancérogène bioactivation.

Mechanisms by which garlic and allyl sulfur compounds suppress carcinogen bioactivation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces essais déterminent le potentiel pour la biodégradation, la bioactivation ou la biotransformation de se manifester.

These tests determine the potential for biodegradation, bioactivation or biotransformation taking place.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La résistance au pro-antibiotique éthionamide se produit lorsque des mutations génétiques altèrent ce mécanisme de bioactivation.

Resistance to pro-antibiotic ethionamide occurs when genetic mutations alter this mechanism of bioactivation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les mécanismes par lesquels les composés de l'ail et de soufre d'allyle supprimer cancérogène bioactivation.

Mechanisms by which garlic and allyl sulfur compounds suppress carcinogen bioactivation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Métabolisme du bisphénol a, de la vinchlozoline et de la génistéine dans les systèmes biologiques utilisés pour étudier les perturbateurs endocriniens : conséquences en terme de toxicité
Vu le rôle du métabolisme dans la bioactivation ou la détoxication des xénobiotiques, il est indispensable de connaître les capacités de biotransformation de lignées cellulaires MCF7, HepG2 et HC11 utilisées dans...
... ABSTRACT : Since metabolism is responsible of xenobiotics bioactivation or detoxication, we have to know the metabolic capabilities of MCF7, HepG2 and HC11 cell lines used to test endocrine disruptors....
Europe - core.ac.uk - PDF: ethesis.inp-toulouse.fr
Synthèse et étude de l'activité anti-kinétoplastidés de nouvelles 8-nitroquinoléin-2(1h))-ones bioactivées par les nitroréductases de type 1
... De récentes études indiquent que l'activité anti-kinétoplastidés de ces dérivés repose sur leur bioactivation sélective par des nitroréductases parasitaires, conduisant à la formation de métabolites réduits électrophiles, fortement cytotoxiques....
... Some recent studies demonstrated that the antikinetoplastid activity of these derivatives involves their selective bioactivation by parasitic nitroreductases, leading to the formation of electrophilic reduced metabolites, highly cytotoxic....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: thesesups.ups-tlse.fr
Optimization of the proliferation and differentiation of human hepatocytes in a new 3d culture model : application to the study of heterocyclic aromatic amines (haas)
... Le développement de modèles cellulaires hépatiques humains pertinents représente un enjeu majeur afin d’étudier in vitro chez l’Homme la bioactivation de contaminants préoccupants, les altérations à l’ADN qui en dérivent et leur pouvoir mutagène/cancérigène....
... The development of relevant human in vitro models represents a major challenge to study the hepatic bioactivation of drugs and contaminants, the DNA alterations and their mutagenic/carcinogenic potential....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Mycotoxins in feeds and their fate in animals: a review
... Il implique chez l'homme et les animaux, des voies de bioactivation et de détoxication....
... Mycotoxin metabolism is complex and involves pathways of bioactivation and detoxification in both humans and animals....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Impact du polymorphisme génétique du cyp2c19 sur l’interaction entre le clopidogrel et le ritonavir in vitro... Les CYP2C19, 3A4, 3A5 et 2B6 sont les plus impliqués dans la bioactivation du clopidogrel....
A switching mechanism in doxorubicin bioactivation can be exploited to control doxorubicin toxicityAlthough doxorubicin toxicity in cancer cells is multifactorial, the enzymatic bioactivation of the drug can significantly contribute to its cytotoxicity....
général - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.chgénéral - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
The role of red blood cell s-nitrosation in nitrite bioactivation and its modulation by leucine and glucose... Strong support for the ability of red blood cells to promote nitrite bioactivation comes from using platelet activation as a NO-sensitive process....
 PDF: doaj.org
Bioactivation and transport of foreign materials in the olfactory system... The olfactory mucosa also contains many metabolising enzymes, which may participate in the bioactivation of xenobiotics in this tissue....
Characterization of human cytochrome p450 mediated bioactivation of amodiaquine and its major metabolite n-desethylamodiaquineAims: Oxidative bioactivation of amodiaquine (AQ) by cytochrome P450s to a reactive quinoneimine is considered as an important mechanism underlying its idiosyncratic hepatotoxicity....
Glutamine-451confers sensitivity to oxidative inhibitionand heme-thiolate sulfenylation of cytochrome p450 4b1Humancytochrome P450 (P450) family 4 enzymes are involved in themetabolism of fatty acids and the bioactivation of carcinogenic arylaminesand toxic natural products, e.g.,...

Publications scientifiques

Etude des vésicules extracellulaires endothéliales et autres marqueurs de toxicité du benzo[a]pyrène : influence d’extraits de microalgues d’origine marine
...Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs), such as benzo[a]pyrene (B[a]P), are environmental pollutants associated with cancers and cardiovascular diseases. The aims of the present thesis have been : (1) to identify biomarkers of a risk of developing these pathologies due to PAHs, and (2) to test the preventing effects of natural products on HMEC-1 endothelial cells. In this context, extracellular vesicles (EV) : exosomes (EXO) and microvesicles (MV), accessible in biological fluids, seem to be promising non-invasive biomarkers. EV composition and production depend on the type and physiopathological state of the cell. Our results demonstrate that some PAHs stimulate in vitro and in vivo EV production and modify their content. We have further shown that the overproduction of EXO depends on the aromatic hydrocarbon receptor (AhR) unlike the MV. We have studied the influence of two extracts of microalgae, O. tauri and P. tricornutum, rich in omega-3 and pigments, on the toxicity of B[a]P. We have observed that O. tauri extract can influence the toxicity of B[a]P....
commercialisation / production et structures agricoles / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Ces conclusions ont conduit à des modifications de la pipérazine atténuer la bioactivation voies conduisant à la mutagénicité.

These findings led to modifications on the piperazine ring to mitigate the bioactivation pathways leading to mutagenicity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette épice peut également influer sur l’activation de cancérogène par sa capacité à modifier la bioactivation cancérogène.

Caraway may also influence carcinogen activation by its ability to modify carcinogen bioactivation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contexte : La plupart des inhibiteurs de la pompe à protons inhibent la bioactivation du clopidogrel en son métabolite actif.

AB - Background: Most proton pump inhibitors inhibit the bioactivation of clopidogrel to its active metabolite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contexte : La plupart des inhibiteurs de la pompe à protons inhibent la bioactivation du clopidogrel en son métabolite actif.

Background: Most proton pump inhibitors inhibit the bioactivation of clopidogrel to its active metabolite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s’intéresse au rôle de la bioactivation métabolique dans les mécanismes d’action toxique des contaminants alimentaires de type perturbateur endocrinien.

He is interested in the role of metabolic bioactivation in the toxic mechanisms of action of endocrine disrupting food contaminants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contexte : La plupart des inhibiteurs de la pompe à protons inhibent la bioactivation du clopidogrel en son métabolite actif.

BACKGROUND: Most proton pump inhibitors inhibit the bioactivation of clopidogrel to its active metabolite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inhibition de la bioactivation de la neurotoxine MPTP par des antioxydants, des agents rédox et des inhibiteurs de la monoamine oxydase».

Inhibition of the bioactivation of the neurotoxin MPTP by antioxidants, redox agents and monoamine oxidase inhibitors”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En fait, «la résistance au pro-antibiotique éthionamide se produit lorsque des mutations génétiques altèrent ce mécanisme de bioactivation».

Resistance to pro-antibiotic ethionamide occurs when genetic mutations alter this mechanism of bioactivation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les peptides de bioactivation sont des composés à base de peptides qui confèrent une ou plusieurs fonctions biologiques importantes aux particules.

The bioactivation peptides are peptide-based compounds that impart one or more biologically important functions to the particles.

santé - wipo.int
Inhibition de la bioactivation de la neurotoxine MPTP par des antioxydants, des agents rédox et des inhibiteurs de la monoamine oxydase».

Inhibition of the bioactivation of the neurotoxin MPTP by antioxidants, redox agents and monoamine oxidase inhibitors".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne des procédés permettant de prédire la bioactivation moléculaire, la réactivité et la toxicité de composés et de leurs métabolites.

The present invention relates to methods for predicting molecular bioactivation, reactivity, and toxicity of compounds and their metabolites.

informatique et traitement des données - wipo.int
Il a une activité élevée et une forte affinité pour les récepteurs corticoïdes de la peau, ce qui indique la présence de sa bioactivation dans la peau.

It has a high activity and high affinity for corticoid receptors of the skin, which indicates the presence of its bioactivation in the skin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne des composés et des compositions de promédicament masqué de disulfure, ainsi que des méthodes pouvant faire l'objet d'une bioactivation par un agent réducteur tel que du glutathion.

The present invention relates to disulfide masked prodrug compounds, compositions and methods that are amenable to bioactivation by a reducing agent such as glutathione.

chimie - wipo.int
L'invention concerne des composés et des compositions de promédicament masqué de disulfure, ainsi que des méthodes pouvant faire l'objet d'une bioactivation par un agent réducteur tel que du glutathion.

The present invention relates to disulfide masked prodrug compounds, compositions and methods that are amenable to bioactivation by a reducing agent such as glutathione.

chimie - wipo.int
Brevetée par BTI, elle est spécifiquement indiquée pour obtenir un excellent pouvoir mouillant et une bioactivation avec la technique d'Endoret® (PRGF®), raccourcissant la durée de l'ostéointégration.

Patented by BTI, it is specially indicated to achieve excellent humectability and bioactivation with the Endoret® (prgf®) technique, shortening the osseointegration period.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues