Dictionnaire français - anglais

Fonctionnant au

bio-diesel

général - eur-lex.europa.eu

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Le second liquide comprend une bio-huile, du bio-diesel ou une combinaison de ceux-ci.

The second liquid comprises a bio-oil, bio-diesel or combination thereof.

industrie pétrolière - wipo.int
L’invention concerne un procédé de fabrication de bio-diesel selon lequel un consolidateur formé d’un hydrocyclone est placé entre le processeur ou réacteur, et un séparateur afin d’améliorer l’efficacité d’ensemble de la formation du bio-diesel.

A process for producing bio-diesel is described in which a consolidator in the form of a hydrocyclone is located between the processor or reactor and a separator to improve the efficiency of the overall formation of bio-diesel.

chimie - wipo.int
Le bio-diesel peut être utilisé dans une étape de prétraitement et/ou pendant l'étape d'agitation.

The bio-diesel compound may be used in a pre-treatment step, during the agitation step, or both.

industries diverses - wipo.int
D'ici un an tous mes véhicules rouleront au bio-diesel.

Eventually, we will convert all of our vehicles to bio-diesel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le composé bio-diesel peut être mélangé avec de l'eau et/ou avec une enzyme de nettoyage.

The bio-diesel compound may be mixed with water and/or a cleaning enzyme.

industries diverses - wipo.int
L'invention concerne un catalyseur de carburant à base d'un alliage métallique destiné à la décontamination d'un carburant hydrocarboné, y compris le diesel et le carburant bio-diesel, d'une contamination bactérienne.

The invention provides a metal alloy fuel catalyst for decontaminating a hydrocarbon fuel, including diesel and bio-diesel fuel, of a bacterial contamination.

industrie pétrolière - wipo.int
Home>BIOCARBURANTS>Carburants testés>Vérifications de précision des mélanges de Bio-diesel

Home>BIOFUELS>Fuels Tested>Accuracy Checks of Biodiesel Blend

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La plupart des fours utilisent entre 20 à 99% de carburants bio-diesel.

Most furnaces use between 20 to 99% bio-diesel fuels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bio-diesel est un substitut de diesel fabriqué à partir de la betterave à sucre, le colza ou l'huile de palme.

Bio-diesel is a diesel substitute made from sugar beet, rapeseed or palm oil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quel est le plus haut pourcentage de bio-diesel recommandé dans un TDI?

What is the highest percentage of bio-diesel recommended in a TDI?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D'autres avantages de la bio-floculation induite comprennent la séparation des microbes pour une utilisation des sels dans l'alimentation animale ou la séparation des algues grasses récoltées dans la production du bio-diesel.

Other benefits of induced bio-flocculation include separating microbes for use as animal feed or separating fatty algae harvested in the production of bio-diesel.

boisson et sucre - wipo.int
En effet, la demande en bio-diesel est très faible en raison de son cout.

In fact the demand for bio-diesel is very low because of its high cost.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À l'heure actuelle, cela permet le mélange d'un maximum de 7% de Bio-diesel (cad. les esters méthyliques d’acides gras) avec du diesel «classique».

At present, it allows the blending of up to 7% Bio-diesel (i.e fatty acid methyl esters) with 'conventional' diesel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette excursion d'une journée en minibus bio-diesel comprend également une visite du vignoble de Benziger Family Winery pour découvrir la vinification bio-dynamique.

This day trip by biodiesel minibus also includes a vineyard tram tour at Benziger Family Winery to learn about biodynamic winemaking.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette excursion d'une journée en minibus bio-diesel comprend également une visite du vignoble de Benziger Family Winery pour découvrir la vinification bio-dynamique.

This day trip by bio-diesel minibus also includes a vineyard tram tour at Benziger Family Winery to learn about bio-dynamic wine making.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues