Dictionnaire français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
L'économie sociale en milieu forestier : les coopératives forestières et les organismes de gestion en commun dans le développement des régions-ressources du québec... Finalement, nous présentons le bilan social de ces entreprises....
Full opportunity and social accounting act. : hearings before the united states senate committee on government operations, subcommittee on government research, ninetieth congress, first session.... 843, the Full Opportunity and Social Accounting Act of 1967, to require the President to submit an annual Social Report to Congress, to establish the Joint Committee on the Social Report, and to establish the President's Council of Social Advisers....
général - core.ac.uk - PDF: depot.erudit.orggénéral - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
bilan social
questions sociales - iate.europa.eu
Le bilan social incorporé dans les comptes annuels est publié par le Bureau central de bilan en même temps que les comptes.

The social balance sheet incorporated into the annual accounts is published by the Central Balance Sheet Office at the same time as the accounts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Producing social accounting. the art of performative compromise
... Ce modèle est évalué empiriquement en comparant deux traductions juridiques de la notion de responsabilité sociale de l’entreprise (RSE) dans le droit français : la loi sur le bilan social de 1977, et la loi sur les nouvelles régulations économiques de 2001....
... To evaluate our framework, we compare two moments during which the concept of corporate social responsibility (CSR) has been translated in the French law : the 1977 Law on Bilan social (social balance sheet), and the 2001 Law on Nouvelles regulations économiques (new economic regulations)
migration / marché du travail / emploi - core.ac.uk -
Bilan social et indicateurs sociaux internes aux organisations publiques
... L'examen de réalisations effectives dans diverses structures administratives a permis de distinguer quatre types d'instruments de mesure : les bilans sociaux établis par référence au bilan social légal, les mesures sectorielles en matière sociale dans différents domaines de la gestion de personnel, les indicateurs à vocation sociale insérés dans des tableaux...
... The examination of policies of several administrative structures allows one to distinguish four types of instruments of mesure : social balance sheets established by reference to legal criteria ; sectorial measures in social matters in different domains of personnel policy ; social indicators included in...
recherche et propriété intellectuelle / marché du travail - core.ac.uk -
Economic importance of the belgian ports: flemish maritime ports, liège port complex and the port of brussels - report 2015. national bank of belgium working paper no. 321... Focusing on the three major variables of value added, employment andinvestment, the report also provides some information based on the social balance sheet and anoverview of the financial situation in these ports as a whole....
général - core.ac.uk - PDF: aei.pitt.edu
A evidenciação do passivo ambiental:quantificando o desconhecidoThe aim of the present work is to identify in the Financial Statements and in the Additional Reports(Social Balance Sheet and EVA) the differences and similarities in the practices of disclosureconcerned with environmental liabilities....
 PDF: doaj.org
Nature of environmental information: analysis balance of social enterprises members index corporate sustainability of bm & fbovespaThe Social balance sheet is an accounting report that highlights the environmental and socio-economic relations....
 PDF: doaj.org
The analysis of the enterprise social management based on dashboards and social indicators maria-daniela bondoc... The formal recognition of the need for social information took place in France, once with the promulgation of the social balance sheet law....
The analysis of the enterprise social management based on dashboards and social indicators... The formal recognition of the need for social information took place in France, once with the promulgation of the social balance sheet law....
bilan social
commercialisation - iate.europa.eu
Corporate social reporting as appendix to financial statementThe paper deals with essence and importance of corporate social reporting in the management of business entity management....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Social reporting, engagements, controversies and conflict in an arena contextPurpose – The purpose of this paper is to empirically investigate relationships between engagement activities and social reporting practices in a controversial and environmentally sensitive industry....
Corporate social reporting practice: evidence from listed companies in bangladeshThis article presents an empirical investigation into the corporate social reporting practices of listed companies from Bangladesh, where corporate social reporting is a matter of voluntary disclosure....
 PDF: dx.doi.org
Corporate social reporting practices of top indian software firmsThis study examines the corporate social reporting practices and the motivations behind such practicesof the top 16 software firms in India....
 PDF: doaj.org
Ruhrberg, environmental affairs officer, international copper study group... In this paper, results from a survey of existing environmental and social reporting practice in the copper mining, smelting, refining and fabricating industry are presented....
commercialisation - iate.europa.eu
Impacto de un incremento de la capacidad de generaciã³n de energã­a a partir de biomasa en plantas de co-generaciã³n en andalucã­a... To estimate the economic impact, a General Equilibrium Model (CGE) is used based on the Social Accounting Matrix (SAM) updated for Andalusia in 2008....
commercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: purl.umn.edu

Publications scientifiques

La « troisième voie » et la lutte contre la pauvreté au royaume-uni [l’expérience des gouvernements blair et brown]
... Si des résultats relativement positifs ont été obtenus sur le front de la lutte contre la pauvreté, notamment celle touchant les enfants, le bilan social de ces treize années de pouvoir travailliste se révèle, cependant, contrasté en raison notamment d’une persistance de la pauvreté labori...
... They introduced a theoretical and practical approach to the social issue beyond the traditional solutions proposed by either the left-or right-wing parties....
général - core.ac.uk -
Bilan social et économique de la séquence orageuse du 22 septembre 1992 dans le sud du couloir rhodanien / social and economic consequences of the storms on 22 september 1992 in the southern rhône corridor
... Bilan social et économique de la séquence orageuse du 22 septembre 1992 dans le sud du couloir rhodanien / Social and economic consequences of the storms on 22 September 1992 ...
général - core.ac.uk -
Working paper no. 253 finance and the macroeconomic process in a classical growth and cycle model by... Its aim is to integrate finance, government spending, and the banking sector into an alternative model of growth and cycles rooted in the classical tradition which is an extension of the social accounting matrix (SAM) framework pioneered by Godley (1996, 1998)....
industrie mécanique / commercialisation - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Articles social accounting for nonprofits two modelsAfter giving an overview of the development of social account-ing, this article presents two models of social accounting for nonprofits: the community social return on investment model and the expanded value-added statement....
général - core.ac.uk - PDF: media.wiley.com
Remembering thirty-five years of social accounting: a review of the literature and the practiceThe purposes of this paper are to briefly review the past thirty-five years of social accounting literature and to examine social accounting practices within the choosen time period....
général - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de
A matrix of social accounting for asturiasA Social Accounting Matrix is an integrated system of accounts that presents in a double-entry table all the transactions made in an economy among productive sectors, production...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

gestion comptable / investissement et financement - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
droit / institutions financières et crédit / environnement / chimie / santé - iate.europa.eu
[...]
sciences humaines - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Un bilan social doit être ajouté aux comptes annuels.

A balance sheet must be added to the annual accounts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceci étant le bilan social des conservateurs étaient catastrophique !

Mr. Speaker, the Conservatives' economic record has been disastrous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a plusieurs représentations possibles du bilan social.

There are many possible representations of social capital.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bilan social de l'Union européenne 2003 : Cinquième rapport annuel

Social developments in the European Union 2001 : Third annual report

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bilan social de l'Union européenne 2015, seizième rapport annuel.

Social policy in the European Union: state of play 2015, sixteenth annual report.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voir le vidéo du Bilan social du Groupe Tassano:

Go to the video of the Social Report by the Tassano Group:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bilan social de l'Union européenne 2003 : Cinquième rapport annuel

Social developments in the European Union 2009 : eleventh annual report

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pourquoi tant de difficultés pour obtenir le bilan social

Why It Takes So Long to Achieve Social Media Success

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bilan social 2014 - L’essentiel de la politique Ressources Humaines

Social Report 2014 - Key elements of the Human Resources policy

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bilan social n’est plus intégré aux comptes annuels

Social Media Accounts No Longer Integrated into iOS 11

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rapport d’activité, bilan financier et patrimonial, bilan social : les documents relatifs à l’activité de l’Institut en 2017 so...

Annual activity reports, financial and asset balance reports: the documents relating to the Institute's activity in 2018 are online.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bilan social particulier à chaque établissement d'au moins 300 salarié

2.3 Social report specific to each establishment of at least 300 employees

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le dernier bilan social fait état de 3 278 salariés.

According to its latest annual report, it has 2,38,277 employees.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bruxelles, 1er juillet 2014 - Bilan social de l'Union européenne 2013

Brussels, 1 July 2014 – Social developments in the European Union 2013

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bruxelles, 1er juillet 2014 - Bilan social de l'Union européenne 2013

Brussels, 1 July 2014 – Social developments in the European Union 2013

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues