Dictionnaire français - anglais

bien libre

d'hypothèque
droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Aucun Occidental ne saurait se convaincre qu'une chute libre soit bien libre.

Yet none of us could claim that a caged bird is free to thrive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Libre signifie être aussi bien libre d’utiliser quelque chose que de ne pas l'utiliser.

Free means being as free not to use a thing as to use it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Libre signifie être aussi bien libre d’utiliser quelque chose que de ne pas l’utiliser.

Free means being as free not to use a thing as to use it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A l’inverse, un bien libre existe naturellement en abondance.

Cordial personal feelings, of course, exist in abundance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’air est par exemple considéré comme un bien libre.

For example, we would consider air to be a free good.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La réponse éclate aussitôt : « Je suis bien libre, moi.

So the answer is immediately given: “I am free.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais vous étiez bien libre de me faire arrêter, vous êtes bien libre de me faire torturer, vous êtes bien libre de me faire pendre, vous êtes le maître, et je n’aurais pas eu le plus petit mot à dire.

But you are able to have me arrested, you are able to have me tortured, you are able to have me hanged; you are the master, and I could not have the least word to say.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais vous étiez bien libre de me faire arrêter, vous êtes bien libre de me faire torturer, vous êtes bien libre de me faire pendre: vous êtes le maître, et je n’aurais pas eu le plus petit mot à dire.

But you are able to have me arrested, you are able to have me tortured, you are able to have me hanged; you are the master, and I could not have the least word to say.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais vous étiez bien libre de me faire arrêter, vous êtes bien libre de me faire torturer, vous êtes bien libre de me faire pendre : vous êtes le maître, et je n'aurais pas eu le plus petit mot à dire.

But you are able to have me arrested, you are able to have me tortured, you are able to have me hanged; you are the master, and I could not have the least word to say.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais vous étiez bien libre de me faire arrêter, vous êtes bien libre de me faire torturer, vous êtes bien libre de me faire pendre: vous êtes le maître, et je n'aurais pas eu le plus petit mot à dire.

But you are able to have me arrested, you are able to have me tortured, you are able to have me hanged; you are the master, and I could not have the least word to say.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais vous étiez bien libre de me faire arrêter, vous êtes bien libre de me faire torturer, vous êtes bien libre de me faire pendre : vous êtes le maître, et je n’aurais pas eu le plus petit mot à dire.

But you are able to have me arrested, you are able to have me tortured, you are able to have me hanged; you are the master, and I could not have the least word to say.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais vous étiez bien libre de me faire arrêter, vous êtes bien libre de me faire torturer, vous êtes bien libre de me faire pendre : vous êtes le maître, et je n'aurais pas eu le plus petit mot à dire.

But you are able to have me arrested, you are able to have me tortured, you are able to have me hanged; you are the master, and I could not have the least word to say.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais vous étiez bien libre de me faire arrêter, vous êtes bien libre de me faire torturer, vous êtes bien libre de me faire pendre, vous êtes le maître, et je n’aurais pas eu le plus petit mot à dire.

But you are able to have me arrested, you are able to have me tortured, you are able to have me hanged; you are the master, and I could not have the least word to say.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il répondit que j’étais bien libre d’aller où je voudrais.

He replied that I was quite free to go where I wished.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La France est bien libre de choisir ses propres lois ...

No, California has the right to pick its own laws….

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues