Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

formule

bien formée

well-formed formula (WFF)
informatique et traitement des données - acta.es
Bien sûr, l`expression doit être significative (être une formule bien formée, WFF).

A grammatical expression is called a well-formed formula (WFF).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
WFF
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Bien sûr, l`expression doit être significative (être une formule bien formée, WFF).

Of course the expression must be meaningful (be a well-formed-formula, wff).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
formule bien formée
well-formed formula
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
toute variable propositionnelle constitue en elle-même une formule bien formée.

is a propositional variable, are well-formed formulae.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
toute variable propositionnelle constitue en elle-même une formule bien formée.

A statement variable standing alone is a well-formed formula.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
expression bien formée
WFF
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
well-formed formula
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
mer bien formée
fully developed sea
transport terrestre - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Impact des biais introduits lors de différents types de mesures de pression artérielle
... Premièrement, il a été démontré que lorsque la mesure manuelle est effectuée de façon protocolaire par une infirmière bien formée, il n’existe pas de différence considérée comme cliniquement significative entre la mesure manuelle auscultatoire et la MPAC-OS....
général - core.ac.uk -
▷
Investigating the structure of procedural texts: identification of titles and instructions
... L’objectif principal du projet, à côté d’une contribution à l’analyse textuelle est de permettre de répondre à des questions procédurales dans le cadre des systèmes question-réponses en Comment faire? où la réponse est une portion bien formée de texte et non pas une information ponctuelle comme c’est le cas pour les questions factoïdes....
... We propose here a model for the intructional structure and criteria to identify its main components: titles, instructions, warnings and prerequisites...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Contrainte du doublage clitique et détachement de l’objet à gauche... Les résultats montrent que la violation de cette contrainte des topicalisation de l’objet conduit à un niveau d’acceptabilité caractéristique des contraintes non-catégoriques : plus haut qu’une construction agrammaticale mais plus bas qu’une construction bien formée dans un contexte approprié
Europe - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
La figure de cassiopée telle qu’on la représente sur un globe céleste : ʿabd al-raḥmān ibn ʿumar al-ṣūfī, kitāb ṣuwar al-kawākib al-ṯābita (livre des étoiles fixes)... Son visage est arrondi, ses yeux allongés, ses sourcils fins et sa bouche rouge vif, petite et bien formée, selon l’esthétique timouride....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: ark.bnf.fr

Exemples français - anglais

formule bien formée

well-formed formula (WFF)
informatique et traitement des données - acta.es
WFF
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
well-formed formula
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

expression bien formée

WFF
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
well-formed formula
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

mer bien formée

fully developed sea
transport terrestre / sciences naturelles et appliquées / transports - iate.europa.eu
[...]

mer parfaitement formée

fully developed sea

Traductions en contexte français - anglais

Une formule bien formée atomique est une formule bien formée.

If is a well formed formula, then is a well formed formula.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
toute variable est une expression bien formée, alors est une expression bien formée.

If is an individual variable and is a well formed formula, then and are well formed formulas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
définition, toute variable est une expression bien formée, alors est une expression bien formée.

If is an individual variable and is a well formed formula, then and are well formed formulas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les laitues pommées doivent présenter une unique pomme bien formée.

Head lettuces must have a single well-formed heart.

général - eur-lex.europa.eu
Les laitues pommées doivent présenter une unique pomme bien formée.

Head lettuces must have a single well-formed heart.

général - eur-lex.europa.eu
Les laitues pommées doivent présenter une unique pomme bien formée.

Head lettuces must have a single well-formed heart.

général - eur-lex.europa.eu
Les laitues pommées doivent présenter une unique pomme bien formée.

Head lettuces must have a single well-formed heart.

général - eur-lex.europa.eu
Cette antenne peut être estampée ou bien formée selon des dimensions désirées.

The antenna may be stamped or otherwise fonned to desired dimensions.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Pour ce, la conscience doit être bien étayé et bien formée".

But conscience must be both well-informed and well-formed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une conscience bien formée est droite et véridique.

A well-formed conscience is upright and truthful”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une population jeune, dynamique, bien formée et multiculturelle

 Young, dynamic, well-educated and multi-cultural population

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une conscience bien formée est droite et véridique.

A well-formed conscience is upright and truthful.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une population jeune, dynamique, bien formée et multiculturelle

Young, dynamic, well-educated and multi-cultural population

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notre équipe d’experts est bien formée et certifiée.

Our team of experts is well trained and certified.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1798Une conscience bien formée est droite et véridique.

1798 A well-formed conscience is upright and truthful.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод