Dictionnaire français - anglais

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
Whitespaceaware tsv arrangement in 3d clock tree synthesis... Experiment results show that our proposed algorithm is more practical and efficient, the average skew and power can be reduced by 49.2...
général - core.ac.uk - PDF: nicsefc.ee.tsinghua.edu.cn
Rigorous analysis of light diffraction ellipsometry by striated muscle fibers ... A theoretical formulation that introduces myofibril skew planes and a randomization factor about the average skew plane yields a relationship that shows good fit to experimental data of Chen et al....
Correspondence analysis of two transition tables... We generalize an existing idea where a square matrix is descomposed into symmetric and skew-symmetric parts to two matrices, leading to a decomposition into four components: (1) average symmetric, (2) average skew-symmetric, (3) symmetric difference from average, and (4) skew-symmetric difference from average....
Stochastic volatility model with time-dependent skew...grid.Stochastic volatility, volatility smile, time-dependent local volatility, effective volatility, effective skew, average skew, homogenization, averaging principle, effective media, forward Libor model, Libor market model, LMM, BGM, volatility calibration, skew calibration,
Hex: scaling honeycombs is easier than scaling clock trees ... We provide both a theoretical analysis of the worst-case skew and simulation results that demonstrate a very small average skew

Publications scientifiques

Impact, détection et correction du biais de publication dans la méta-analyse en réseau
... Ce test et ces modèles d'ajustement tirent leur force de tous les essais du réseau, sous l hypothèse qu'un biais moyen commun opère sur toutes les branches du réseau....
général - core.ac.uk - PDF: app.parisdescartes.fr

Exemples français - anglais

sciences humaines / santé / recherche et propriété intellectuelle / analyse économique / sciences / chimie / documentation / informatique et traitement des données / droit pénal / droit international / justice - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
[...]
droit - iate.europa.eu
transports aérien et spatial / industrie mécanique - techdico
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

P pour le biais moyen : utilisez cette valeur pour tester si le biais moyen est égal à 0.

P for Average Bias: Use this to test whether average bias is equal to 0.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les valeurs de p suivantes permettent de tester si le biais est égal à 0 à chaque valeur de référence et pour le biais moyen.

The following p-values are used to test whether bias is equal to 0 at each reference value and for the average bias.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La linéarité évalue l'évolution du biais moyen sur l'étendue d'utilisation attendue du système de mesure.

Linearity assesses the difference in average bias through the expected operating range of the measurement system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mise en œuvre par le biais moyen d’un système tarifaire et d’un accord de planification

Implement by means of tariff system and planning agreement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le biais moyen des concentrations obtenues par gravimétrie est de 4% versus 11% pour la FIA.

The average deviation with the gravimetric method is 4% versus 11% for the FIA method.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutefois, même si les TI sont utilisées comme capital, le biais moyen sur de longues périodes sera faible.

However, even if IT is used as capital, the average bias over longer periods of time will be small.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutes les études identifiées sauf deux présentaient un risque de biais moyen à élevé en raison de données manquantes ou d'imprécisions méthodologiques.

All but two of the identified studies had a high to medium risk of bias because of either missing data or methodological inconsistency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues