Dictionnaire français - anglais

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

bâtiment et travaux publics / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Deux microplateaux (3) sont fixés l'un à l'autre par le biais d'un pont pour en faciliter la manipulation.

Two microtrays (3) are attached to one another in order to facilitate handling.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
D'autres éléments de nettoyage dentaire s'étendent d'une ou de plusieurs coques centrales suspendues entre les coques fixes par le biais d'un pont.

Additional tooth cleaning elements extend from one or more central pods suspended between the fixed pods via a bridge.

industries diverses - wipo.int
Arrière avec schéma à roues interconnectées par le biais d'un pont de torsion avec barre antiroulis.

Rear configuration with wheels interconnected through a torsion beam with anti-roll bar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un agent antimicrobien dans lequel un composé de cystéine est lié de façon covalente à un substrat, notamment, par liaison au substrat, par le biais d'un pont S-S via une molécule d'espaceur.

The invention relates to an antimicrobial agent where a cysteine compound is covalently bound to a substrate, in particular by binding through an S-S bridge via a spacer molecule to the substrate.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Le corps de garde situé côté nord du château est composé de trois étages; il est maintenant accessible par le biais d'un pont statique, mais à l'origine, il était relié à la barbacane par un pont levis.

The gatehouse in the castle's north wall is three storeys high; now reached by a static bridge, it was originally connected to the barbican by a drawbridge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues