Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Quel est votre processus d’analyse des

besoins consommateurs

?

What is your process for verifying consumer requests?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les marques doivent satisfaire trois niveaux de besoins consommateurs, conscients et inconscients : fonctionnels, sociaux et émotionnels.

Brands satisfy three layers of conscious or unconscious consumer need: functional, social and emotional.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les marques doivent satisfaire trois niveaux de besoins consommateurs conscients et inconscients : fonctionnels, sociaux et émotionnels.

Brands satisfy three layers of conscious or unconscious consumer need: functional, social and emotional.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il ne peut donc se limiter à repérer ou identifier des besoins consommateurs (tout need n'est pas unmet).

It cannot therefore be limited to inventorying or identifying consumer needs (not all needs are unmet).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Besoins et désirs des consommateurs et acheteurs.

needs, desires and behaviors of consumers and shoppers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le marketing identifie les besoins des consommateurs.

The marketplace identified the needs of the consumer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la satisfaction des besoins nutritionnels des consommateurs

Understanding the nutritional needs of our consumers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les consommateurs, en particulier les consommateurs chinois, ont des besoins variés en smartphones.

Consumers, especially Chinese consumers, have a variety of needs for smartphones.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les consommateurs, en particulier les consommateurs chinois, ont des besoins variés en smartphones.

Consumers, especially Chinese, have a variety of smartphone needs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les besoins des consommateurs — qui peut les exprimer adéquatement, sinon les consommateurs eux-mêmes?

The needs of consumers... who can better express them than the consumers?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Emballage — Recommandations pour répondre aux besoins des consommateurs

Packaging — Recommendations for addressing consumer needs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La transformation digitale répond aux besoins des consommateurs.

Digital transformation is about meeting the needs of the digital consumer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Emballage — Recommandations pour répondre aux besoins des consommateurs

Packaging -- Recommendations for addressing consumer needs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les consommateurs en Afrique ont des besoins spécifiques.

Northern European countries have specific needs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les besoins des consommateurs — qui peuvent les exprimer adéquatement, sinon les consommateurs eux-mêmes?

The needs of consumers — who can express them appropriately, if not the consumers themselves?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues