Dictionnaire français - anglais

technologie alimentaire - eur-lex.europa.eu
Benzoate de potassium; sel de potassium de lacide benzènecarboxylique; sel de potassium de lacide phénylcarboxylique

Potassium benzoate; Potassium salt of benzenecarboxylic acid; Potassium salt of phenylcarboxylic acid

technologie alimentaire - eur-lex.europa.eu
En particulier, le mélange conservateur comprend du benzoate de potassium, du sorbate de potassium et du cinnamate de potassium.

In particular the preservative blend comprises potassium benzoate, potassium sorbate, and potassium cinnamate.

technologie alimentaire - wipo.int
Benzoate de potassium Le benzoate de potassium est un agent de conservation utilisé dans certains sodas.

Potassium benzoate Potassium benzoate is a preservative used in some sodas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le traitement avec du KOH permet d'éliminer le benzoate de potassium du sous-produit de l'alcool benzylique.

Treatment with KOH allows for removal of the potassium benzoate from the benzyl alcohol by-product.

chimie - wipo.int
Les sodas diététiques contiennent des inhibiteurs de moisissure qui sont désignés comme benzoate de sodium ou benzoate de potassium.

Diet sodas contain mold inhibitors which are labeled as sodium benzoate or potassium benzoate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
benzoate de potassium
chimie / industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
Certaines entreprises ont substitué le benzoate de sodium par le benzoate de potassium, y compris Diet Coke et Diet Pepsi.

Some companies have substituted sodium benzoate with potassium benzoate, including Diet Coke and Diet Pepsi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un agent de conservation couramment utilisé est le benzoate de potassium (4).

A commonly used preservative is potassium benzoate (4).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eau provenant du Great Salt Lake de Utah et benzoate de potassium.

Other Ingredients: water from the Great Salt Lake and potassium benzoate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le benzoate de potassium est un agent de conservation utilisé dans certains sodas.

Potassium benzoate Potassium benzoate is a preservative used in some sodas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Benzoate de potassium – Un agent de conservation approuvé et exigé par Santé Canada.

Potassium Benzoate – Preservative approved and required by Health Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
benzoate de potassium
chimie - iate.europa.eu
industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Burkholderia-mediated activation of caspase-1 in macrophages is strain- dependent.... pseudomallei strains E8, K96243 (K9), E212, 1026b, and B....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Effect of estradiol-17β on placental size... Females were randomly assigned in equal numbers to receive injections of sesame oil (VEH) starting on day 12 (CONTROL), 1 mg of estradiol-17β in VEH starting on day 12 (E212), or 1 mg of estradiol-17β in VEH starting day 13 (E213)....
général - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu
Histograms of fobmo axis angle (a) and distance (b).... Am J Ophthalmol 156: 218-227 e212.).
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Cervical ectropion may be a cause of desquamative inflammatory vaginitis... Sex Med 2017;5:e212–e214
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
How euler did it foundations of calculus... Euler published his differential calculus book, Institutiones calculi differentialis, [E212]
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L’amino-benzoate de potassium, un sel de potassium, peut réduire la taille de la plaque mais n’améliore généralement pas la courbure du pénis.

Potassium amino-benzoate, a potassium salt, may reduce plaque size but generally does not improve penile curvature.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les sodas contenant de l'acide ascorbique et du benzoate de potassium peuvent former du benzène, un carcinogène connu.

Sodas containing ascorbic acid and potassium benzoate can form benzene, a known carcinogen

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les sodas contenant de l'acide ascorbique et du benzoate de potassium peuvent former du benzène, un carcinogène connu.

Sodas containing ascorbic acid and potassium benzoate can form benzene, a known carcinogen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les sodas contenant de l'acide ascorbique et du benzoate de potassium peuvent former du benzène, un carcinogène connu.

Sodas containing ascorbic acid and potassium benzoate can form benzene, which is a popular carcinogen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lors de lacidification fractionnée dune solution éventuellement neutralisée de benzoate de potassium, le premier précipité ne doit pas présenter un intervalle de fusion différent de celui de lacide benzoïque.

On fractional acidification of a (neutralised) solution of potassium benzoate, the first precipitate must not have a different melting range from that of benzoic acid

technologie alimentaire - eur-lex.europa.eu
Lors de l'acidification fractionnée d'une solution éventuellement neutralisée de benzoate de potassium, le premier précipité ne doit pas présenter un intervalle de fusion différent de celui de l'acide benzoïque

On fractional acidification of a (neutralised) solution of potassium benzoate, the first precipitate must not have a different melting range from that of benzoic acid

technologie alimentaire - eur-lex.europa.eu
Sorbitol, arôme naturel d’orange, glycérine végétale, acide citrique, eau purifiée, propylène glycol, alcool éthylique (6 %) et benzoate de potassium

Sorbitol, natural orange flavor, vegetable glycerine, citric acid, purified water, propylene glycol, ethyl alcohol (6%) and potassium benzoate

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pepsi Max contient de l'aspartame, du benzoate de potassium, de l'acésulfame de potassium, de l'EDTA disodique de calcium et de l'extrait de panax ginseng qui n'est pas présent dans le régime Pepsi.

The difference are, instead of using sucralose Pepsi Max is using aspartame, it also contains potassium benzoate, Acesulfame potassium, calcium disodium EDTA, and panax ginseng extract, which are not presents in the Diet Pepsi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pepsi Max contient de l'aspartame, du benzoate de potassium, de l'acésulfame de potassium, de l'EDTA disodique de calcium et de l'extrait de panax ginseng qui n'est pas présent dans le régime Pepsi.

Pepsi Max contains aspartame, potassium benzoate, acesulfame potassium, calcium disodium EDTA, and panax ginseng extract which is not present in Diet Pepsi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les sodas contenant de l'acide ascorbique et du benzoate de potassium peuvent former du benzène, qui est un agent cancérogène populaire.

Sodas containing ascorbic acid and potassium benzoate can form benzene, which is a popular carcinogen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les sodas contenant de l'acide ascorbique et du benzoate de potassium peuvent former du benzène, qui est un agent cancérogène populaire.

Sodas containing ascorbic acid and potassium benzoate can form benzene, a known carcinogen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pepsi Max contient de l'aspartame, du benzoate de potassium, de l'acésulfame de potassium, de l'EDTA disodique de calcium et de l'extrait de panax ginseng qui n'est pas présent dans le régime alimentaire Pepsi.

3.Pepsi Max contains aspartame, potassium benzoate, acesulfame potassium, calcium disodium EDTA, and panax ginseng extract which is not present in Diet Pepsi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pepsi Max contient de l'aspartame, du benzoate de potassium, de l'acésulfame de potassium, de l'EDTA disodique de calcium et de l'extrait de panax ginseng qui n'est pas présent dans le régime alimentaire Pepsi.

Pepsi Max contains aspartame, potassium benzoate, acesulfame potassium, calcium disodium EDTA, and panax ginseng extract which is not present in Diet Pepsi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pepsi Max contient de l'aspartame, du benzoate de potassium, de l'acésulfame de potassium, de l'EDTA disodique de calcium et de l'extrait de panax ginseng qui n'est pas présent dans le régime alimentaire Pepsi.

The difference are, instead of using sucralose Pepsi Max is using aspartame, it also contains potassium benzoate, Acesulfame potassium, calcium disodium EDTA, and panax ginseng extract, which are not presents in the Diet Pepsi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si une boisson gazeuse contient de la vitamine C (acide ascorbique) plus du benzoate de sodium ou du benzoate de potassium, du benzène peut s’y former lorsqu’il est exposé à la chaleur et / ou à la lumière.

If a soft drink contains ascorbic acid (Vitamin C) plus either sodium benzoate or potassium benzoate, benzene will form when exposed to either heat or light.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues