Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Il réalise son premier film, Back in

the

Saddle, en 1998.

He directed his first project, Back in the Saddle, in 1998, and also performed in the film.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Paroles et traduction de la chanson «Back In The Saddle» par Aerosmith

Music Monday: “Back In The Saddle” By Aerosmith

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Paroles de la chanson «Back In The Saddle» (avec traduction) par Aerosmith

Music Monday: “Back In The Saddle” By Aerosmith

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Situé au cœur de Saddle Brook, l'établissement Saddle Brook Hotel se trouve à proximité de Saddle River County Park et Centre commercial Westfield Garden State Plaza.

In the heart of Saddle Brook, Holiday Inn Saddle Brook is close to Saddle River County Park and Westfield Garden State Plaza.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En alternative, cuir Cuoio Saddle / Saddle® Extra assorti à du cuir Pelle Frau® ou à du tissu.

Alternatively, Cuoio Saddle / Saddle Extra leather can be combined with Pelle Frau® leather or fabric.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette année, il vient nous séduire avec son tout récent EP, Staying in the Saddle for Rosie.

This year, he’s back to win us over all over again with his most recent EP, Staying in the Saddle for Rosie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les chansons "Back in the Saddle", "Rats In The Cellar", "Combination" et "Nobody's Fault" sont disponibles dans le jeu Guitar Hero : Aerosmith

Back in the Saddle", "Nobody's Fault", "Rats in the Cellar" and "Combination" are playable songs on Guitar Hero: Aerosmith.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remerciement particuliers à Glenn M. Hasker, SMS saddle maker and saddle fitter ; et à Nikki Newcombe, de Bliss Saddlery LTD.

Special thanks to Glenn M. Hasker, SMS saddle maker and saddle fitter; and to Nikki Newcombe, from Bliss Saddlery LTD.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soundtracker 1: le show vert et jaune joue "Back In The Saddle" et "Dude Looks Like A Lady".

Soundtracker 1: green/yellow lightshow theme; plays "Back In The Saddle" and "Dude Looks Like A Lady".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soundtracker 1: le show vert et jaune joue "Back In The Saddle" et "Dude Looks Like A Lady".

Soundtracker 1: green/yellow lightshow theme; plays "Back in the Saddle" and "Dude (Looks Like a Lady)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soundtracker 1: le show vert et jaune joue "Back In The Saddle" et "Dude Looks Like A Lady".

Soundtracker 1: green lightshow theme; played "Back In The Saddle" and "Dude Looks Like A Lady".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Crée ta bibliothèque Rock Band 3 en achetant cette musique de jeu : « Back in the Saddle » par Aerosmith.

Build your Rock Band 3 library by purchasing this song game track: "Back in the Saddle"-- Aerosmith.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soundtracker 1: le show vert et jaune joue "Back In The Saddle" et "Dude Looks Like A Lady".

The themes are as follows Soundtracker 1 green/yellow lightshow theme plays "Back In The Saddle" and "Dude Looks Like A Lady" ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je félicite onihcikiskwapowin, la Nation crie de Saddle Lake, pour l’achèvement des rénovations du centre de soins de santé de Saddle Lake.

Congratulations to onihcikiskwapowin – Saddle Lake Cree Nation on completing renovations to the Saddle Lake Health Care Centre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Charles vient de la Première nation de Saddle Lake.

Judy Half originates from the Saddle Lake First Nation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues