Dictionnaire français - anglais

défense - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
industries du cuir et du textile - acta.es
général - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

(f) "navires autorisés à battre pavillon" ou "navires autorisés à battre le pavillon d'un Etat" englobe les navires autorisés à battre le pavillon d'un Etat Membre d'une organisation d'intégration économique régionale.

(f) "vessels entitled to fly its flag" and "vessels entitled to fly the flag of a State", includes vessels entitled to fly the flag of a member State of a regional economic integration organization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(f) "navires autorisés à battre pavillon" ou "navires autorisés à battre le pavillon d'un Etat" englobe les navires autorisés à battre le pavillon d'un Etat Membre d'une organisation d'intégration économique régionale.

Art.1.1x.f (f) "vessels entitled to fly its flag" and "vessels entitled to fly the flag of a State", includes vessels entitled to fly the flag of a Member State of a regional economic integration organization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(f) "navires autorisés à battre pavillon" ou "navires autorisés à battre le pavillon d'un Etat" englobe les navires autorisés à battre le pavillon d'un Etat Membre d'une organisation d'intégration économique régionale.

(f) "vessels entitled to fly its flag" and "vessels entitled to fly the flag of a State", includes vessels entitled to fly the flag of a Member State of a regional economic integration organization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
administration de l'État du pavillon les autorités compétentes de l'État dont le navire ou l'engin est autorisé à battre pavillon; u

Administration of the flag State means the competent authorities of the State whose flag the ship or craft is entitled to fly

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
Le pays dont le navire prétend battre pavillon est contacté par les voies appropriées.

The country of which the ship is allegedly flying the flag shall be contacted through the appropriate channels.

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
b) d’obtenir l’autorisation de battre pavillon de la RPDC;

(v) obtaining authorisation for ships to use the flag of the DPRK;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la date à partir de laquelle le navire a été autorisé à battre pavillon de l'État membre

the date from which the vessel has been authorised to fly the flag of the Member State

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
la date à partir de laquelle le navire a été autorisé à battre pavillon de l'État membre

the date from which the vessel has been authorised to fly the flag of the Member State

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
la date à partir de laquelle le navire a été autorisé à battre pavillon de l'État membre

the date from which the vessel has been authorised to fly the flag of the Member State

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
(1) Tout bâtiment canadien a le droit de battre pavillon canadien.

64 (1) A Canadian vessel has the right to fly the Canadian flag.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(i) le droit de battre pavillon de l'État étranger est rétabli,

(i) the right to fly the flag of the foreign state is reinstated, or

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(i) le droit de battre pavillon de l’État étranger est rétabli,

(i) the right to fly the flag of the foreign state is reinstated, or

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(1) Tout bâtiment canadien a le droit de battre pavillon canadien.

(1) A Canadian vessel has the right to fly the Canadian flag.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
64 (1) Tout bâtiment canadien a le droit de battre pavillon canadien.

64 (1) A Canadian vessel has the right to fly the Canadian flag.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
aux Canadiens, d’obtenir l’autorisation pour un bâtiment de battre pavillon de la RPDC;

Prohibit Canadians from obtaining authorization for a vessel to fly the DPRK flag;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues