Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - acta.es
L'invention concerne un système pour équilibrer une charge entre une pluralité d'éléments de batterie rechargeable à l'intérieur d'une batterie rechargeable.

A system for balancing charge between a plurality of storage battery cells within a storage battery.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Une porte d'accès (18) est fournie près de la batterie rechargeable (20) de manière à faciliter la maintenance de la batterie rechargeable (20).

An access door (18) is provided near the storage battery (20), so that the maintenance of the storage battery (20) becomes easy.

industrie mécanique - wipo.int
La présente invention se rapporte à un dispositif de commande qui peut charger rapidement une batterie rechargeable et charger la batterie rechargeable avec une grande quantité d'énergie électrique.

Provided is a control device capable of quickly charging a storage battery, and charging the storage battery with a large quantity of electric power.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
En cas d'anomalie de la batterie rechargeable, le contrôleur commande des moyens d'avertissement de façon à ce que l'anomalie de la batterie rechargeable soit notifiée par les moyens d'avertissement.

When an abnormality occurs in the storage battery, the controller controls a notification means so that an abnormality in the storage battery is notified by the notification means when an abnormality occurs in the storage battery.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Gaston Planté construit la première batterie rechargeable au plomb.

Physicist Gaston Plante invented the first rechargeable lead-acid storage battery.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
X-ray study of the active materials in the lead-acid storage batteryThe structural change of the active materials in the lead-acid storage battery due to charge and discharge was examined by x-ray analysis....
général - core.ac.uk - PDF: jes.ecsdl.org
Preliminary investigations of storage battery locomotives : specifications laboratory tests permissible schedule /...34-35.Running title: Storage-battery locomotives.First...
Adaptive storage battery management based on the energy on demand protocol... This paper proposes an adaptive storage battery management method based on EoD....
Analysis and design of storage battery charge/discharge equalization management... Because it becomes into one difficulty in the development of electrical cars that the characters of the battery decides the equalization of the battery electric quantity, so this system adopts the equalization management to the storage battery charge/discharge, adjusts the unsuited batteries (over charge/over discharge) in the initial adjustment process, and implements equalization in the later charge...
batterie rechargeable
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Two-armed, mobile, sensate research robot... All subsystems of the ART are powered by a rechargeable, removable battery pack....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Faraday rechargeable battery system... This electricity can then be used for a variety of things which includes powering a front and back LED for bike riding at night, can recharge the removable battery, and capable of interfacing with small electronic devices, such as cell phones, mp3 players and tablets, via standard USB connections....
Automatic battery swap system for home robots... The home robot is a palm-sized wheeled robot with an onboard camera and a removable battery case in the front....
 PDF: doaj.org
Electrical vehicle battery change system (evbcs)... This research is based on designing a self-service removable battery....
batterie rechargeable
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
La batterie est une batterie rechargeable.

The battery is a rechargeable battery.

industrie mécanique - wipo.int
La batterie rechargeable est une batterie rechargeable totalement solide comprenant un produit stratifié.

The rechargeable battery is a total solid rechargeable battery comprising a laminate.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La première batterie est une batterie rechargeable.

The first battery is a rechargeable battery.

organisation des transports - wipo.int
L'invention concerne un bloc batterie rechargeable comprenant un logement, une batterie rechargeable, et un accéléromètre.

A rechargeable battery pack is disclosed that includes a housing, a rechargeable battery, and an accelerometer.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'invention concerne une batterie, en particulier une batterie rechargeable.

The invention relates to a battery, especially a rechargeable battery.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Preparation, structure, and electrochemistry of layered polyanionic hydroxysulfates: limso4oh (m = fe, co, mn) electrodes for li-ion batteriesThe Li-ion rechargeable battery, due to its high energy density, has driven remarkable advances in portable electronics....
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: gateway.isiknowledge.com
Aqueousrechargeable zinc/aluminumion battery with good cycling performance... The average workingvoltage of this aqueous rechargeable battery is 1.0...
A1586 journal of the electrochemical society, 161 (10) a1586-a1592 (2014) 0013-4651/2014/161(10)/a1586/7/$31.00 © the electrochemical society rechargeable magnesium carbon-fluoride battery with electrolyte gel of ionic liquid and low molecular weight gelaRechargeable battery with pure magnesium metal as anode and electrolytically fluorinated natural graphite cathode with gelatinized ionic liquid based electrolyte is developed....
High performance zn/lifepo4 aqueous rechargeable battery for large scale applicationsAbstract In this work, a novel aqueous rechargeable battery Zn/LiCl-ZnCl2/LiFePO4 has been developed....

Publications scientifiques

Iron-air rechargeable batteryEmbodiments include an iron-air rechargeable battery having a composite electrode including an iron electrode and a hydrogen electrode integrated therewith....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

En outre, la batterie rechargeable possède une impédance de batterie rechargeable (ZL).

Furthermore, the secondary battery has a secondary battery impedance (ZL).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
La présente invention concerne une unité de batterie rechargeable et un équipement de batterie rechargeable.

The present invention relates to a secondary battery unit and secondary battery equipment.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cette électrode de batterie rechargeable au sodium contient ledit matériau actif de batterie rechargeable au sodium.

This sodium secondary battery electrode contains said sodium secondary battery active material.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne une batterie rechargeable.

A secondary battery capable of being charged after discharging is provided.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne une électrode pour une batterie rechargeable et une batterie rechargeable comprenant ladite électrode.

The present invention provides an electrode for a secondary battery, and a secondary battery including same.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne une électrode pour une batterie rechargeable et une batterie rechargeable comprenant ladite électrode.

The present invention provides an electrode for a secondary battery and to a secondary battery comprising the electrode.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne une batterie rechargeable.

The present invention provides a rechargeable battery.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Chargeur permettant de charger une batterie rechargeable.

A charger for charging a rechargeable battery.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'invention porte sur une batterie rechargeable au sodium ayant de meilleures caractéristiques de cycle que la batterie rechargeable au sodium classique.

Disclosed is a sodium rechargeable battery having better cycle characteristics than the conventional sodium rechargeable battery.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un dispositif et un procédé qui utilisent l'impédance complexe d'une batterie rechargeable pour détecter l'état de la batterie rechargeable.

This device and method use the complex impedance of a rechargeable battery to detect the state of the rechargeable battery.

industrie mécanique - wipo.int
De préférence, cet organe est une batterie et, préférablement, une batterie rechargeable.

Preferably, said means is a battery, more preferably a rechargeable battery.

industries du cuir et du textile - wipo.int
La présente invention concerne une électrode pour une batterie rechargeable au magnésium et une batterie rechargeable au magnésium comprenant ladite électrode.

The present invention relates to an electrode for a magnesium rechargeable battery and to a magnesium rechargeable battery comprising the same.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne une batterie rechargeable aux performances améliorées, et plus précisément une batterie rechargeable lithium-ion à basse impédance.

The purpose of the present invention is to provide a higher performance secondary battery and, specifically, to provide a lithium ion secondary battery with low impedance.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le dispositif médical implantable comprend également une seconde batterie rechargeable et une seconde unité de communication alimentée par la seconde batterie rechargeable.

The implantable medical device also includes a second rechargeable battery and a second communications unit powered by the second rechargeable battery.

santé - wipo.int
L'alimentation électrique de réserve contient une batterie rechargeable.

The reserve power supply contains a rechargeable battery.

transports aérien et spatial - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues