Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Le signal de référence audio (12) est fractionné de la même façon, conformément à sa composition spectrale, au moyen d'une deuxième batterie de filtres (16) synchronisée avec la première batterie, en signaux partiels de référence audio (18).

The audio reference signal (12) is also broken down according to its spectral composition into partial audio reference signals by means of a second bank of filters (16) coinciding with the first bank of filters (2).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Real-time 3d estimation using depth from defocus... This implementation uses a large bank of filters with a different window size tuned for all dominant texture frequencies....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Time-of-flight estimation using extended matched filtering... An explicit model for overlapping echoes leads to a generalized MF consisting of a parallel bank of filters rather than just a single filter....
Time-of-flight estimation using extended matched filtering... An explicit model for overlapping echoes leads to a generalized MF consisting of a parallel bank of filters rather than just a single filter....
An investigation into machine recognition of vowel-like sounds and their allophones in one syllable words... A bank of filters and a digitalsampler provided a data base for a polynomial curve fitting routine.The...
Cascade filtration theory : a basis for studying suspended particles /... This method consists of drawing the particles through a bank of filters in series and measuring the radioactivity retained on each filter....
batterie de filtres
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
L'invention propose une batterie de filtres.

A filter bank is provided.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Une batterie de filtres peut également faire partie du module.

A filter bank may also be provided as part of the module.

électronique et électrotechnique - wipo.int
On a prévu notamment une batterie de filtres fonctionnant sur piles.

There is particularly proposed a filter bank for use in battery-operated applications.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne une batterie de filtres, destinée à la décomposition d'un signal.

A filter bank for signal decomposition is provided.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La batterie de filtres comprend une carrosserie comportant une face avant et une face arrière.

The filter bank includes a housing having a front face and a back face.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Wavelet denoising of nmr signal using qmf filter bank designed by remez algorithm... Using a filter bank with uniform ripple, designed by the Remez algorithm, is of advantage
électronique et électrotechnique / politique de l'environnement / communication - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Signal extensions in perfect reconstruction filter banks... In this paper we discuss the problem of signal extension in perfect reconstruction filter banks....
communication / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
An oversampled filter bank multicarrier system for cognitive radioAbstract—Due to small sideband power leakage, filter bank multicarrier techniques are considered as interesting alternatives to traditional OFDMs for spectrum pooling Cognitive Radio....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Design and simulation of two channel qmf filter bank for almost perfect reconstruction... The main problem of filter bank design is to develop the prototype filter H0 such that it has minimum error in stopband, passband and transition band....
général - core.ac.uk - PDF: www.e-ijaet.org

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Les signaux à puissance d'émission pleine traversent ensuite une seconde batterie de filtres passe-bande.

The full transmit power signals then pass through a second bank of bandpass filters.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cet appareil (CLAC) fait passer les signaux d'émission de faible puissance à travers une batterie de filtres passe-bande.

The CLAC apparatus passes low powered transmit signals through a bank of bandpass filters.

électronique et électrotechnique - wipo.int
En outre, ce procédé et appareil sont particulièrement efficaces lorsque la batterie de filtres fonctionne dans un résiduel de prédiction linéaire (150).

The method and apparatus is particularly effective when the filter bank operates on a linear-prediction residual (150).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Le système comprend une batterie de filtres d'analyse fournissant une pluralité de signaux de sous-bande d'analyse de la composante de basse fréquence du signal.

The system comprises an analysis filter bank providing a plurality of analysis subband signals of the low frequency component of the signal.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Le filtre peut par exemple être une batterie de filtres en V. Les dispositifs peuvent comprendre des ports d'échantillonnage d'air et des préfiltres.

Air sampling ports and prefilters may be provided.

santé - wipo.int
Le filtre peut par exemple être une batterie de filtres en V. Les dispositifs peuvent comprendre des ports d'échantillonnage d'air et des préfiltres.

The filter may be a V-bank filter, for example.

santé - wipo.int
Enfin, il comprend une batterie de filtres de synthèse pour générer la composante de haute fréquence du signal à partir du signal de sous-bande de synthèse.

Finally, it comprises a synthesis filter bank for generating the high frequency component of the signal from the synthesis subband signal.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Le filtre peut occuper moins d'espace et, dans certains modes de réalisation, encore moins d'espace qu'une batterie de filtres en V correspondante ayant une performance comparable.

The filter can occupy less space and in some embodiments 1/2 or even less space than a corresponding V-Bank filter with comparable performance.

technologie et réglementation technique - wipo.int
L'invention concerne une batterie de filtres non en V pour une application de confinement d'animaux, par exemple pour l'élimination par filtration du virus du syndrome reproducteur et respiratoire porcin (PRRSV).

A non-V bank filter for an animal confinement application such as for filtering out the porcine reproductive and respiratory syndrome virus (PRRSV) is provided.

technologie et réglementation technique - wipo.int
une goulotte frontale de collecte propre à chaque filtre et une partie du canal de collecte commun à la batterie de filtres.

a front-mounted collection chute specific to each filter and a part of the collection channel shared by the filter battery.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon un mode de réalisation, une batterie de filtres (502) à décalage cyclique déterminée en fonction du filtre adapté classique (401) associé au CDMA, est utilisée pour démoduler la signal de voie.

In one embodiment, a bank of cyclically shifted filters (502) determined with reference to the conventional matched filter (401) for CDMA is used to demodulate the channel signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La sortie finale est obtenue par une batterie de filtres de synthèse qui synthétise les signaux de sous-bande après la compensation de l'écho et la réduction de bruit dans un signal pleine bande.

The final output is obtained from a synthesis filter bank that synthesizes the subband signals after echo cancellation and noise reduction into a full-band signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un annulateur d'écho (10) comprend une batterie de filtres d'analyse (24) chargéee de diviser un signal d'entrée émis (Si) et un signal d'entrée reçu (Ri) en signaux d'entrée reçus à sous-bandes (RC1-RC16).

An echo canceller (10) includes an analysis filter bank (24) for dividing a send-input signal (SI) and a receive-input signal (RI) into subband send-input signals (SC1-SC16) and subband receive signals (RC1-RC16).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues