Dictionnaire français - anglais

énergie - iate.europa.eu
La batterie au lithium ionique doit être enlevée et transportée en cabine (voir 2.3.2.4(d) pour plus de détails)

Battery-powered mobility aids with lithium ion batteries (collapsible) , lithium-ion battery must be removed and carried in the cabin (see 2.3.2.4(d) for details).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ou encore de produire une batterie de la même taille qu’une batterie au lithium ionique, mais qui dure deux fois plus longtemps», se réjouit Qichao Hu, PDG de SolidEnergy.

Or, we can make a battery the same size as a lithium ion battery, but now it will last twice as long," says SolidEnergy CEO Qichao Hu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tesla a achevé l’installation de la plus grande batterie au lithium ionique au monde, un système Powerpack d’une capacité de 100 mégawatts, dans le sud de l’Australie, en novembre 2017.

Tesla completed installing the world's biggest lithium ion battery, a Powerpack system with 100 megawatts of capacity, in South Australia in November 2017.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La plus grande batterie au lithium ionique à l’échelle du monde est sur le point de devenir 50% plus grande, avec l’extension du site de Hornsdale Power Reserve en Australie du Sud.

The world's largest grid-scale lithium ion battery is about to get 50 percent bigger, with the expansion of the Hornsdale Power Reserve site in South Australia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La plus grande batterie au lithium ionique à l’échelle du monde est sur le point de devenir 50% plus grande, avec l’extension du site de Hornsdale Power Reserve en Australie du Sud.

The world’s largest grid-scale lithium ion battery is about to get 50 percent bigger, with the expansion of the Hornsdale Power Reserve site in South Australia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Synthesis of nanostructured materials and their electrochemical study as anode materials of lithium ion batteries... In particular, the development of nanostructured electrodes for lithium ion batteries has attracted the interest of a number of researchers due to the advantages offered in terms of new reaction mechanisms that are not possible with bulk materials,...
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

énergie - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - acta.es
informatique et traitement des données - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

Conditions requises : la batterie au lithium ionique doit être retirée et transportée en cabine.

Requirements: The lithium-ion battery must be removed and transported in the cabin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conditions requises : la batterie au lithium ionique doit être retirée et transportée en cabine.

Requirements: The lithium-ion battery should be removed and carried in the cabin whenever possible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le deuxième serait une batterie au lithium ionique capable de gérer les demandes de puissance de pointe lors du décollage (500hp+).

The second is an ion lithium battery that would handle peak power demands during take-off (500hp+).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le deuxième serait une batterie au lithium ionique capable de gérer les demandes de puissance de pointe lors du décollage (500hp+).

The second would be an ion lithium battery that would handle peak power demands during take-off (500hp+).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La batterie au lithium ionique intégrée fournit 40 à 60 heures de temps de plongée et plusieurs années de service avant d’être remplacée.

Built in Lithium-Ion Battery provides 40-60 hours of Dive Time and several years of service before needing replacement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ou encore de produire une batterie de la même taille qu’une batterie au lithium ionique, mais qui dure deux fois plus longtemps», se réjouit Qichao Hu, PDG de SolidEnergy.

Or we can make a battery the same size as a lithium-ion battery, but now it will last twice as long," Qichao Hu, CEO of SolidEnergy, told MIT News.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues