Dictionnaire français - anglais

Basedow

iodique

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

goitre

basedow

ifiant

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Selective modification of a protein in biological media by nanocatalyzed suzuki-miyaura reaction
... Nous montrons qu’il est possible grâce à ces nanoparticules de modifier sélectivement par une liaison covalente, la thyroglobuline, une protéine naturelle halogénée, impliquée dans la maladie de Basedow et dans certains cancers de la thyroïde....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Therapeutic controversies: the treatment of graves' disease
... La maladie de Graves-Basedow est la cause la plus fréquente....
... Most cases are due to Graves'disease...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Clinical evaluation of graves ophthalmopathy in north-east islamic republic of iran
... Évaluation clinique de l’ophtalmopathie basedowienne dans le nord-est de la République islamique d’Iran RÉSUMÉ Cette étude a évalué la prévalence et la gravité des manifestations ophtalmologiques chez les patients atteints...
général - core.ac.uk - PDF: applications.emro.who.int
Carcinome papillaire de la thyroïde sur maladie de basedowLa survenue d'une maladie de Basedow n'élimine pas la possibilité d'un cancer thyroïdien associé....
activité agricole / politique agricole - core.ac.uk -
Maladie coeliaque associée à une maladie de basedow et un déficit sélectif en iga chez une fille de 4 ans... Néanmoins l'association de la maladie céliaque, la maladie de Basedow et le déficit en IgA sélectif est rarement relevée chez l'enfant....
santé / activité agricole / politique agricole - core.ac.uk -
Chalmel (loïc). – réseaux philanthropinistes et pédagogie au xviiie siècle...1775, deux jeunes Strasbourgeois, Jean Frédéric Simon et Jean Schweighaüser, se déplacent vers la principauté de Saxe Anhalt Dessau pour se former à la méthode que Jean Bernard Basedow met en œuvre dans son institut ouvert l’année précédente....
Europe - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
De l'esprit français et de l'esprit allemand,... Bernard Basedow....
Europe - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Traductions en contexte français - anglais

Ce glycophospholipide est utile comme réactif dans des tests immunologiques pour la maladie de Basedow-Graves ainsi que dans des études biologiques et chimiques de cette maladie de Basedow-Graves.

Such glycophospholipid has utility as a reagent for immunological tests for Graves' disease as well as for further biological and chemical studies of Graves' disease.

chimie - wipo.int
L'invention concerne des agonistes inverses et des antagonistes neutres de TSHR qui sont utiles pour le traitement de l'orbitopathie de Basedow, d'hyperthyroïdie de Basedow et/ou du cancer de la thyroïde.

TSHR inverse agonists and neutral antagonists that are useful for treating Graves' orbitopathy, Graves' hyperthyroidism and/or thyroid cancer.

chimie - wipo.int
Thyroïdectomie (Patient avec la maladie de Basedow) (Dr. med.

thyroidectomy (patient with Graves' disease) (Dr. med.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maladie de Basedow : l'évolution de la maladie et les complications

Graves' disease: evolution of the disease and complications

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Personnellement, j'ai l'impression que la maladie de Basedow m'a beaucoup appris.

I know that my mental illness has taught me so much.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En fait ici peu ont basedow, la plupart ont hashimoto.

They still feel bad because most of them have Hashimoto’s.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les options de traitement pour la maladie de Basedow comprennent (7):

Treatment options for Graves' disease include (7):

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La maladie d'Hashimoto et la Basedow sont des maladies auto-immunes.

But I do know that Gravesdisease and Hashimoto’s disease are auto-immune diseases.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La maladie est également communément connue en Europe sous le nom de maladie de Basedow, du nom de Karl Adolph van Basedow, un Allemand qui l'a décrit en 1840.

The disease is also referred to as Basedow’s disease—named after a German, Karl Adolph van Basedow, who described the disease in 1840.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Basedow) produit trop de T3 et T4 indépendamment de la TSH.

These nodules produce excess T4 and T3 hormone independent of the TSH levels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La maladie de Basedow et l’orbitopathie de Basedow affectent près de 3 millions d’Européens et coûtent à la communauté plusieurs milliards d’euros, pourtant les traitements ne peuvent qu’en contrôler les symptômes.

Despite GravesDisease and Graves’ Orbitopathy affecting around 3 million Europeans and costing billions of euros, treatments can only control symptoms.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On pourrait penser à un Basedow et un Hashimoto en même temps.

Can it be possible to have Grave’s and Hashimoto at the same time?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La maladie est également communément connue en Europe sous le nom de maladie de Basedow, du nom de Karl Adolph van Basedow, un Allemand qui l'a décrit en 1840.

The disease is also commonly known in Europe as Basedow’s disease, named after Karl Adolph van Basedow, a German that described it in 1840.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La maladie de Basedow, ne nous garde pas dans un état normal.

This herpesvirus does not make us sick in normal condition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La principale cause est la maladie de Basedow (aussi appelée maladie de Graves).

Firstly, it is Basedow (also called Graves’) disease.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues