Dictionnaire français - anglais

Basée

à Tripoli.

général - eur-lex.europa.eu

régulation

basée

sur l'observation

électronique et électrotechnique - acta.es

énergie

basée

sur l'hydrogène

énergie - iate.europa.eu

APPROCHE

BASÉE

SUR LÉCHÉANCE

général - eur-lex.europa.eu

Approche

basée

sur l'échéance

général - eur-lex.europa.eu

méthode

basée

sur gel

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

APPROCHE

BASÉE

SUR L'ÉCHÉANCE

général - eur-lex.europa.eu

certification

basée

sur l’équivalence

institutions financières et crédit - iate.europa.eu
Équivalence et certification basée sur l’équivalence

Equivalence and certification based on equivalence

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Rémunération

basée

sur des actions

général - eur-lex.europa.eu

méthode

basée

sur des réclamations

environnement - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu

Page d'information

basée

sur l'internet

général - eur-lex.europa.eu

modélisation

basée

sur les caractéristiques

général - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Comptabilité basée sur la connaissanceDans la future société basée sur la connaissance, les connaissances constitueront des pièces de travails habituées qui seront manipulées très facilement....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Calcul de la vraisemblance d'une copule basée sur les rangsDans ce mémoire, nous explorons certaines façons d'effectuer le calcul de la vraisemblance d'une copule basée sur les rangs....
général - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
Animation faciale basée données : un état de l'artNational audienceCet article dresse un panorama des différentes problématiques liées à l'animation faciale basée données et présente les dernières avancées et solutions proposées par l'état de l'art....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Détection des rootkits niveau noyau basée sur lttng... Cette solution est basée sur l’analyse des données statiques et dynamiques du noyau Linux....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Détection de l'onde r d'un electrocardiogramme baséeRésumé: Cet article présente une nouvelle méthode de détection du complexe QRS et plus précisément l'onde R dans un électrocardiogramme (ECG) basée sur le calcul du produit des coefficients de la transformée en ondelettes continue (TOC) pour différentes échelles successives....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.setit.rnu.tn

Traductions en contexte français - anglais

L'application est basée sur l'événement et sur les informations, et l'opération est basée sur l'événement.

The application is based on the event and the information, and the operation is based on the event.

électronique et électrotechnique - wipo.int
protection basée sur décharge corona

protection by means of corona discharge

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
discrimination basée sur l'orientation sexuelle

discrimination based on sexual orientation

droit - iate.europa.eu
discrimination basée sur l'orientation sexuelle

sexual orientation discrimination

droit - iate.europa.eu
discrimination basée sur l'orientation sexuelle

discrimination on the basis of sexual orientation

droit - iate.europa.eu
Par ailleurs, une analyse basée sur délimiteur peut être employée pour augmenter l'analyse basée sur la connaissance.

Furthermore, delimiter based parsing can be employed to augment the knowledge based parsing.

informatique et traitement des données - wipo.int
Pour l'adressabilité, la démarcation basée sur le signal de bandes latérales ou basée sur l'adresse peut être utilisée.

For addressability, either address based or sideband signal based demarcation may be used.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne une technique de compression/décompression d'en-têtes, basée temporisateur, ainsi qu'une technique basée référence et temporisateur.

A timer based header compression/decompression technique and timer and reference based technique are provided.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'ensemble identification permet une identification à l'aide d'approches d'identification soit basée sur caractéristique électrique, soit basée sur RFID.

The identification assembly enables identification using either electrical-characteristic based or RFID-based identification approaches.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La plateforme basée au sol comprend un dispositif d'entraînement servant au déplacement de la plateforme basée au sol.

The ground-based platform includes a drive for moving the ground-based platform.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Évaluation basée sur la juste valeur

Evaluation on a fair value basis

général - eur-lex.europa.eu
L'équipement d'utilisateur est desservi par une cellule basée sur un TDD et une cellule basée sur un FDD.

The user equipment is served by a TDD based cell and a FDD based cell.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Équivalence et certification basée sur léquivalence

Equivalence and certification based on equivalence

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
formation associée, basée sur les compétences

the associated skill based training

emploi - eur-lex.europa.eu
Estimation basée sur un échantillon représentatif.

Estimate based on representative sampling.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues