Dictionnaire français - anglais

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
Instant built tensegrity structures with 3d compression members... These two characteristics make 3D compression member tensegrity structures more suitable for practical use in building instant stand up structures....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Ultimate strength curves of compressive member with box sections in real steel bridgesThis paper describes the discussions on the ultimate strength characteristics for existing compression members of steel truss and arch bridges, and proposes new ultimate strength curve of welded box-section members....
The research on time-dependent reliability analysis for rc structures based on the theory of stochastic processes... The RC compression member was taken as an example in the specific analysis in by the mean of resistance and structural reliability with time t....
"research note" investigation into the behaviour of a ductile multi-tubular force limiting device*... When such a device is introduced in a compression member, and if the limit load of the device is set somewhat below the buckling load of the member, the member will behave in an elastic-plastic manner....
Flexural elastic buckling stress of batten type light gauge built-up member... Flexural buckling stress of built-up compression member is evaluated by effective slenderness ratio....
 PDF: doaj.org
barre comprimée
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
Une suspension anti-roulis pour véhicule comprend une barre (34, 202) qui est montée transversalement au véhicule et qui est couplée à une barre comprimée fixe (46) et à une barre comprimée extensible (44).

An antiroll suspension for a vehicle, the suspension having a bar (34, 202) which is mounted transversely of the vehicle, the bar being coupled to a fixed strut (46) and an extensible strut (44).

organisation des transports - wipo.int
Il y a également une barre comprimée (16, 116) située entre les arbres menant et mené, aussi suivant une orientation transversale par rapport aux arbres menant et mené.

There is also a compression strut (16, 116) located between the drive and driven shafts, also at an orientation transverse to the drive and driven shafts.

industrie mécanique - wipo.int
Cette invention se rapporte à un système de suspension du type à barre comprimée, pour véhicules automobiles, qui comprend un bras inférieur constitué par un bras latéral (31) et un bras de compression (60).

A vehicle strut type suspension system has a lower arm comprising a lateral arm (31) and a compression arm (60).

organisation des transports - wipo.int
Propeller wake impingement on a strut... Since the pod and strut is located downstream an operation propeller for a tractor-type podded propeller, it faces risks of earlier cavitation on the strut, severe vibration of the pod unit, and...
général - core.ac.uk - PDF: research.library.mun.ca
Statistical analysis of the local strut thickness of open cell foams*Open cell foams are formed by an interconnected network of struts whose thickness varies locally....
02wac-19 ultrasonic measurement of aircraft strut hydraulic fluid levelAn ultrasonic method is presented for non-intrusively measuring hydraulic fluid level in aircraft struts in the field quickly and easily without modifying the strut or aircraft....
Static and dynamic characteristics of a piezoceramic strut... This active strut is unique in that the piezoceramic configurations allow the stroke length of the strut not to be dependent on the piezoceramic material's expansion range but on the deflection...
Strut elaboration in strut-and-tie modelThe Strut-and-Tie Model (STM) has been incorporated into the codes and standards because of its consistency and rationality since last decade....
 PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

nous avons vu comment l'équilibre d'une barre comprimée

we have seen how the equilibrium of a compressed bar

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Système de barres comprimées pour la construction d'une façade haubanée, qui comporte une barre comprimée (2) ainsi que des éléments d'accouplement pour des éléments de traction (5) et analogue, placés sur la barre comprimée (2).

The invention relates to a compression bar system for a braced front construction, said compression bar system comprising a compression bar (2) and connecting elements for tension elements (5) and the like disposed on the compression bar (2).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A cet effet, chaque élément de raccord (3) est conçu sous forme de pièce individuelle préfabriquée pouvant être raccordée à la barre comprimée (2).

For this purpose, every connecting element (3) is configured as a prefabricated component part which can be connected to the compression bar (2).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Si la reconstruction concerne une barre comprimée, le dispositif temporaire utilisé doit être similaire aux contreforts et aux cylindres.

If the reconstruction concerns a compressed bar, the temporary device used must be similar with buttresses and cylinders.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues