Dictionnaire français - anglais

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
Variations of community structure of functional feeding groups of aquatic insects along a check dam[[abstract]]In order to understand the effects of check dams on the transportation of organic matters and functional compositions of aquatic insects, six sampling sites were selected around the most upstream dam in the Tong-Hou...
général - core.ac.uk - PDF: ir.lib.ntnu.edu.tw
Catch effect of debris flow for the open type steel check dam by physical and numerical modelingThis paper presents a computer simulation approach on the catch effect of debris flow for an open type steel check dam by the 3-dimentional distinct element method (3-D DEM)....
The impact of a check dam on groundwater recharge and sedimentation in an ephemeral streamDespite the widespread presence of groundwater recharge check dams, there are few studies that quantify their functionality....
Study on debris-flow deposition and erosion processes upstream of a check dam... A check dam is commonly used for preventing the sediment disaster due to debris flow by storing the harmful sediment discharge....
Stabilitas check dam di arboretum desa sumber brantasAbstract: The stability of check-dam in arboretum of Sumber Brantas village....
 PDF: doaj.org

Traductions en contexte français - anglais

J’ai une carte d’identité de Cisjordanie, de sorte que je ne peux passer par le barrage de contrôle ».

I have a West Bank Palestinian ID, so I can't go through the checkpoint.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ai une carte d’identité de Cisjordanie, de sorte que je ne peux passer par le barrage de contrôle ».

I have a West Bank Palestinian ID, so I can’t go through the checkpoint.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un chauffeur de taxi juif, colosse au teint basané, me prit en charge devant le barrage de contrôle.

A big dark-skinned Oriental Jewish taxi driver picked me up at the checkpoint.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un évacuateur de crue qui a un barrage de contrôle qui est en forme d'ogee (en S) dans le profil.

A spillway that has a control weir that is ogee-shaped (S-shaped) in profile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un quatrième raid a visé un barrage de contrôle établi par al-Qaida, faisant trois tués, selon les mêmes sources.

The fourth strike hit an al-Qaeda control post, killing three more people, they said.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un quatrième raid a visé un barrage de contrôle établi par Al-Qaïda, faisant trois tués, selon les mêmes sources.

The fourth strike hit an Al-Qaeda control post, killing three more people, they said.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un quatrième raid a visé un barrage de contrôle établi par al-Qaïda, faisant trois tués, selon les mêmes sources.

The fourth strike hit an al-Qaeda control post, killing three more people, they said.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un quatrième raid a visé un barrage de contrôle établi par al-Qaïda, faisant trois tués, selon les mêmes sources.

The fourth strike hit an Al-Qaeda control post, killing three more people, they said.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un quatrième raid a visé un barrage de contrôle établi par al-Qaida, faisant trois tués, selon les mêmes sources.

The fourth strike hit an Al-Qaeda control post, killing three more people, they said.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un quatrième raid a visé un barrage de contrôle établi par Al-Qaïda, faisant trois tués, selon les mêmes sources.

The fourth strike hit an al-Qaeda control post, killing three more people, they said.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues