Dictionnaire français - anglais

démographie et population - iate.europa.eu
28 mars 1852, la première société de Crédit Foncier dénommée "Banque foncière de Paris" voit le jour.

March 28, 1852, the first building society named Banque foncière de Paris was created.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
banque foncière
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
La banque foncière établit un contrôle initial sur l'utilisation ultime des terres.

The land bank establishes initial control over the eventual use of the land.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Que demandé-je à cette heure ? qu’on crée immédiatement une Banque foncière ?

What is at that I ask now: that a Land Bank should be founded at once?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec la Banque foncière le fermier est dégagé ; c’est le propriétaire qui est pris.

With the Land Bank the farmer is released; it is the proprietor who is caught.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec la Banque foncière, le fermier est dégagé ; c’est le propriétaire qui est pris.

With the Land Bank the farmer is released; it is the proprietor who is caught.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une banque foncière capable de fournir des terrains à urbaniser et éviter la spéculation;

a land bank capable of providing land for development and preventing speculation;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Report to the national farm loan associations for the year ended ... /...cover.At head of title: 1950/1951, National farm loan associations, Cooperative mortgage credit, Federal land bank loans; 1952-1955, Land bank loans, National farm loan association; 1956-195 , Cooperative mortgage credit, National farm loan association; 195 -19 , Farm cooperative...
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Identifying sustainable funding streams for the broome county land bankCurrent funding streams for the Broome County Land Bank will expire at the end of 2016 and need to be replaced....
Strategy for the implementation of an industrial land bank... The implementation of an industrial land bank is one critical way in which to fulfill this goal....
Understanding ohio’s land bank legislationThe effects of sustained high rates of foreclosure on numerous areas of Cuyahoga County have thrust land banking to the forefront of recent public policy discussions in Ohio....
Transforming land bank into a microfinance development institutionThis paper has re-examined the role of Land Bank of the Philippines, a government-owned bank, in light of the recent reforms and developments in the Philippine financial markets....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
finances / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
finances / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Banque foncière des paysans, 1883-1910, recherches économiques, statistiques et financières, Moscou, 1911, (en russe).

Agricultural Credit Bank, 1883-1910, economic, statistical and financial research, Moscow, 1911, (in Russian).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Banque foncière des paysans, 1883-1910, recherches économiques, statistiques et financières ", Moscou, 1911, (en russe).

Agricultural Credit Bank, 1883-1910, economic, statistical and financial research, Moscow, 1911, (in Russian).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Emaar possède une banque foncière de plus de 1,7 milliard de pieds carrés sur les principaux marchés.

Emaar has a landbank of over 1.7 billion square feet in key markets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est le Privat-AgroHolding qui gère le secteur agricole avec une banque foncière de 100 000 hectares.

Privat-AgroHolding is responsible for the agricultural sector with a land bank of 100,000 hectares.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Encore une fois, je n’entends patroner ici aucun des projets de banque foncière qui ont pu se produire.

Once again I say that I do not intend to approve any of the plans for a land bank that have been advanced.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
RUSSO, Nuno, Coordinateur de la Banque Foncière Nationale, Ministère de l’Agriculture, de la Forêt et du Développement Rural, Portugal

RUSSO, Nuno, Coordinator of the National Land Bank, Ministry of Agriculture, Forestry and Rural Development, Portugal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La banque foncière est alimentée par la possibilité d'incorporer des propriétés abandonnées à travers des appels d'offres, entre autres mécanismes.

The land bank is fed with the incorporation of abandoned properties through tenders for purchase and other mechanisms.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eh bien ! cette fée existe ; il ne tient qu’à nous d’éprouver la vertu de sa baguette : c’est la Banque foncière.

Well, the fairy exists: it remains only for us to test the virtue of her wand: the fairy is the land bank.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grâce au rythme régulier des donations, la banque foncière de Cuyahoga espère avoir démoli 700 maisons avant la fin de l’année.

Thanks in part to the steady stream of donations, Cuyahoga land bank officials expect to complete roughly 700 demolitions by the end of the year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais pourquoi ne ferions-nous pas d’une enjambée tout le chemin que la Banque foncière mettra peut-être un siècle à parcourir ?

But why should we not cover at one stride what it might take a Land Bank a century to accomplish?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La cartographie effectuée à Rosario (Argentine) a initié un processus qui a mené à la mise en place d’une banque foncière municipale.

Land mapping in Rosario (Argentina) started a process that led to the development of a municipal land bank.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La banque foncière prend souvent la gestion de biens immobiliers dans les banlieues plus prospères de Flint, qui sont vendables ou louables.

The land bank often gains control of property in Flint’s more prosperous suburbs that can be sold or rented.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le caractère spécial de la banque foncière, après le bas prix et la facilité de son crédit, c’est le remboursement par annuités.

The special characteristic of the land bank, after the low price and the facility of its credit, is the reimbursement for annuities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le participant devra effectuer un paiement par virement bancaire ou dépôt direct à la Land Bank of the Philippines (Banque foncière des Philippines)

The participant must transfer/direct deposit payment through Land Bank of the Philippines

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Banque Foncière a investi dans la modernisation de l’agriculture russe, les agriculteurs ne payant qu’un petit supplément pour les frais du crédit.

The Land Bank invested in the modernization of Russian agriculture with farmers only paying a small handling charge for credits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues