Dictionnaire français - anglais

finances - iate.europa.eu
Development of internet banking on banking services market... A new method is Internet banking or telebanking, which allows expanding bank's customer base, to reduce business expenses and provide structure innovatization of economic development of the real and financial sectors...
général - core.ac.uk - PDF: dspace.kpfu.ru
Estimating best response functions with strategic substitutability1... Using nonlinear functions, our study investigates the game between banks with ATMs, telebanking and internet banking services, and discusses the existence of stable Nash equilibria and the possibility of collu-sion between players....
Personal communication services in wireless networks, journal of telecommunications and information technology, 2005, nr 4...e.g., e-commerce, e-shopping, telebanking and micropayments is done....
Use of new media in 1995 : centerdata telepanel... Use of new media in communication: CD-ROM, DC-I, Bulletin Board System, computer networks, interactive television, teletext, videoconference, videotex, telebanking, Geographic Information System, voice mail and wirelesscommunication....
Electronic banking in malaysia: a note on evolution of services and consumer reactions... This in turn has resulted in new delivery channels for banking products and services such as the automated teller machines (ATM’s), telebanking and PC-banking....
 PDF: doaj.org
finances - iate.europa.eu
From the open trusted computing (opentc) research project, sponsored by the european union. in this issue:- editorial: verified compartments to protect users against malware- private electronic transactions- the opentc proof-of-concept prototype- static a...e.g., security threats in homebanking or online auctions....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Agent-based banking transactions & information retrieval -- what about performance issues?... In order to test the performance model on a real application, measurements on an HBCI-based homebanking service for mobile agents [1] were carried out....
Customer access information technology (cait) deployment evaluation... This model is applied to homebanking, providing insights as to types of systems mostlikely to be successful.Information...
Access to homebanking services a portuguese perspective... This research explores the theme computer security, specifically concerning the homebanking activity, so that (1) we can identify the risks involved in the use of this service and (2) understand if the users are aware of them
 PDF: core.ac.uk
banque à domicile
finances - iate.europa.eu
Le procédé peut notamment être utilisé dans une application de banque à domicile.

The method is particularly suitable for home banking applications.

industrie mécanique - wipo.int
Un autre précurseur de la banque en ligne s'appelait «Banque à domicile».

Another precursor to online banking was known as ‘Home Banking.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un autre précurseur de la banque en ligne s'appelait «Banque à domicile».

Another precursor to online banking was called ‘Home Banking.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un autre précurseur de la banque en ligne s'appelait «Banque à domicile».

One other precursor to on-line banking was called ‘Home Banking.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle est la première Banque, à lancer, la banque à domicile et la Banque 100% en ligne (Amen First Bank).

It is the first bank to launch “home banking” and a 100% “on-line bank” (Amen First Bank).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mobile electronic commerce: research investigations into loading and payment functionality in wireless wallets... The GeldKarte system and the Home Banking Computer Interface are new concepts that will play an important role in Electronic Commerce....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
An approach to a national e-payment architecture süleyman kondakci, it consortium of turkey,Abstract- With the increasing deployment of Web-enabled technologies, electronic fund transactions and home banking is rapidly taking place over the Internet....
Voice-activated home banking system and its field trial... We have developed telephone speech recognition hardware for a voice-activated home banking system based on a client-server network configuration[4]....
Does bancassurance add value for banks? - evidence from mergers and acquisitions between european banks and insurance companies... The empirical results indicate that acquirers' total risks remain constant relative to the world, home market indices and home banking indices....
Www-based home banking services in switzerland: a case study... In a two year cooperation project with major Swiss banks in the domain of home banking for the retail customer, the Institute for Information Management at the University of St....
banque à domicile
finances - iate.europa.eu
Le système est intégré au système informatique hôte de la banque, ce qui permet au client de la banque à domicile d'accéder à d'autres services automatisés de la banque.

The system is integrated with the host computer system (24) of the bank so that the remote banking customer can access other automated services of the bank.

informatique et traitement des données - wipo.int
What bulgarian banks offer via internet: an overview... The remote banking become one of the main channels for bank services distribution....
général - core.ac.uk - PDF: 128.118.178.162
Protocols applications.Mobile banking is attractive because it is a convenient approach to perform remote banking, but there are security shortfalls in the present mobile banking implementations....
Internet banking in russia: history, possibility of modernsystems, and development problemsThe article describes the latest bank information technologies, presents MarkswebbRank & Report analytical agency research, the trends in the field of remote banking services....
 PDF: core.ac.uk
The advantages and disadvantages of using the remote banking services in the banking sector of ukraineThe article is aimed at studying the prospects of development of the remote banking services: both the positive and the negative aspects in Ukraine....
 PDF: doaj.org
Remote banking services and development prospects in uzbekistanThe article presents the author’s approaches and proposals for the features and development of remote banking services, the development of remote banking services in the banking system of Uzbekistan, the current state of the current situation and prospects for its development,...

Publications scientifiques

L'impact des réseaux sur les banques et l'économie bancaire
... Ainsi les réseaux ont permis de créer la banque étendue avec les réseaux d'agences et les distributeurs de billets, la banque à domicile, les services électroniques aux entreprises....
... Internally speaking, networks have modified bank transaction- processing practices, and as a result, they have also influenced the banking profession itself, forcing it to move over from traditional stock-type management to flow-type management, with in its wake the possibility of new sources of income....
général - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

finances / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
communication / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Un autre précurseur de la banque en ligne s'appelait «Banque à domicile».

Another precursor to on-line banking was referred to as ‘Residence Banking.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un autre précurseur de la banque en ligne s'appelait «Banque à domicile».

One other precursor to online banking was referred to as ‘Dwelling Banking.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Excite a signé un accord de 125 millions de $ avec Bank One, cinquième banque américaine, pour créer un service de banque à domicile sur l'Internet.

Excite will announce a deal worth as much as $125 million with Bank One, the fifth-largest bank in the nation, to create an online banking center, according to a source.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Affiche publicitaire de la BNP pour son offre de banque à domicile (Minitel), 1984 – Archives historiques BNP Paribas

Advertising poster of the BNP about its home-banking services (Minitel), 1984 – BNP Paribas Historical Collections

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela ne s'est produit qu'en 1994, une autre décennie après le lancement de ces systèmes de banque à domicile.

That did not come until 1994, another decade after these house banking techniques started.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela ne s'est produit qu'en 1994, une autre décennie après le lancement de ces systèmes de banque à domicile.

That didn’t come till 1994, one other decade after these dwelling banking methods began.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela ne s'est produit qu'en 1994, une autre décennie après le lancement de ces systèmes de banque à domicile.

That did not come until 1994, another decade after these house banking programs began.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela ne s'est produit qu'en 1994, une autre décennie après le lancement de ces systèmes de banque à domicile.

That did not come till 1994, another decade after these house banking techniques began.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela ne s'est produit qu'en 1994, une autre décennie après le lancement de ces systèmes de banque à domicile.

That did not come until 1994, one other decade after these residence banking programs began.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ordinateurs rapportent à l'Internet et la banque à domicile parce que tout se fait en face de l'écran de votre ordinateur à la maison.

Computers relate to Internet and home banking because everything is done in front of your home computer screen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On peut également coordonner le fonctionnement d'applications telles que des applications de navigateur Web, des applications de télé-achat, des applications de banque à domicile et de jeux, etc.

The operation of applications such as web browser applications, home shopping applications, home banking applications, game applications, etc. may also be coordinated.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La banque en ligne a été introduite pour la première fois en Latine dans le 1980 avec quatre des plus grandes banques américaines offrant des services de banque à domicile à leurs clients.

For instance, online banking was first offered by four biggest American banks in the 1980s.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un procédé pour traiter des ordres de clients auprès de sociétés financières dans le cadre d'un système de banque à domicile, par l'intermédiaire d'un réseau de communication.

The present invention relates to a method for processing customers' instructions to banking societies in a home banking context through a communication network.

informatique et traitement des données - wipo.int
La banque en ligne a été introduite pour la première fois en Latine dans le 1980 avec quatre des plus grandes banques américaines offrant des services de banque à domicile à leurs clients.

Online banking was first introduced in America in the 1980’s with four of America’s biggest banks offering customers home banking services.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous avez un compte en ligne (banque à domicile), vous pouvez payer en toute sécurité avec le système SOFORT Banking.

If you have an online account (home banking) you can safely pay with the SOFORT Banking system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues