La présente invention concerne un amplificateur de puissance à bandes multiples capable de fonctionner à des bandes de fréquence multiples.
Disclosed is a multi-band power amplifier capable of operating at multiple frequency bands.
électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un réseau d'antennes réflectrices reconfigurables à bandes multiples et un procédé d'exploitation de bandes multiples et d'orientation de faisceau.
A multiple band reconfigurable reflecting antenna array and method for mulitple band operationand beam steering.
électronique et électrotechnique - wipo.int
Antenne à bandes multiples possédant des première et seconde bandes de fréquence de fonctionnement.
A multiple-band antenna having first and second operating frequency bands is provided.
électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un procédé et un appareil pour fonctionnement à bandes multiples et à cellules multiples.
Disclosed are a method and an apparatus for operating multi-band and multi-cell.
électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un dispositif d'antenne radio à bandes multiples (1).
A multi-band radio antenna device (1) for a radio communication terminal is disclosed.
électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne des systèmes et procédés destinés à coordonner le fonctionnement sur des bandes de fréquences multiples entre au moins deux dispositifs à bandes multiples simultanées (MCB).
Systems and methods are disclosed for coordinating operation on multiple frequency bands between two or more multiple concurrent band (MCB) devices.
électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention se rapporte d'autre part à un système à porteuses multiples et à bandes multiples.
A multi-band multi-carrier system is also provided in the present invention.
électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne une antenne à éléments multiples pour dispositif de communication mobile sans fil à bandes multiples.
A multiple-element antenna for a multi-band wireless mobile communication device is provided.
électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte sur une antenne à bandes multiples possédant des première et seconde bandes de fréquence de fonctionnement.
A multiple-band antenna having first and second operating frequency bands is provided.
électronique et électrotechnique - wipo.int
L'antenne à bandes multiples comprend également une seconde antenne couplée de façon parasite à la première antenne pour fournir des modes résonnants supplémentaires de l'antenne à bandes multiples.
The multi-band antenna also includes a second antenna parasitically coupled to the first antenna to provide additional resonant modes of the multi-band antenna.
électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne une antenne à bandes multiples utilisant un filtre LC.
Disclosed is a multi-band antenna using an LC filter.
électronique et électrotechnique - wipo.int
Un mode de réalisation de cette invention consiste à séparer les trois bandes couleur en de multiples bandes au moyen d'un ensemble lentille lenticulaire, et ensuite à aligner ces bandes multiples au moyen d'un second ensemble lentille.
One implementation is to break up the three color stripes into multiple bands using a lenticular lens array, and then to collimate the multiple stripes with a second lens array .
électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne différentes formes illustratives de réalisation d'antennes omnidirectionnelles à bandes multiples.
Disclosed herein are various exemplary embodiments of omnidirectional multi-band antennas.
électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte également sur une structure de montage de l'antenne à bandes multiples.
A mounting structure for the multiple-band antenna is also provided.
électronique et électrotechnique - wipo.int
On parvient de cette manière à minimiser la distorsion d'intermodulation entre les bandes de fréquence dans un système de communication à bandes multiples.
As a result, intermodulation distortion between frequency bands in a multiple-band communication system is also minimized.
électronique et électrotechnique - wipo.int
