Dictionnaire français - anglais

munition à

balles explosives

défense - iate.europa.eu
h) « munition à balles explosives »: munition à usage militaire avec balles contenant une charge explosant lors de l'impact;

(h) 'ammunition with explosive projectiles' means ammunition for military use where the projectile contains a charge which explodes on impact;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
h) «munition à balles explosives»: munition à usage militaire avec balles contenant une charge explosant lors de l'impact;

ammunition with explosive projectiles’ means ammunition for military use where the projectile contains a charge which explodes on impact;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
h) «munition à balles explosives»: munition à usage militaire avec balles contenant une charge explosant lors de l'impact;

(h) 'ammunition with explosive projectiles' means ammunition for military use where the projectile contains a charge which explodes on impact;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
munitions à balles explosives
défense - iate.europa.eu
défense - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

défense / migration / union européenne / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
défense / migration / union européenne / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
défense / migration / union européenne / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
défense / migration / union européenne / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Les munitions ne doivent pas comprendre de balles explosives ou de balles incendiaires.

Must not include ammunition with explosive or incendiary projectiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette déclaration interdisait le recours à des balles explosives.

The Declaration prohibited the use of explosive bullets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Corps élastiques, balles explosives, rattrapes torturées et ratés fantastiques.

Elastic bodies, explosive balls, fantastic catches and tortures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des balles explosives ont induit plus de 32 amputations.

Those three bullets have resulted in more than 20 surgeries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les balles explosives sont responsables de plus de la moitié des blessures

Explosive bullets responsible for over half of injuries

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais ses gendarmes continuent de tirer ; « avec des balles normales », dira un responsable soucieux de démentir l’usage de balles explosives.

But its police continue to fire with "normal" bullets, says an official anxious to deny the use of explosive bullets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le plastron doux et brillant était enroulé autour d’une paire de balles explosives.

The soft and shiny breastplate was wrapped around a pair of explosive balls.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le cockpit a été touché et j’ai reçu des fragments de balles explosives.

They bracketed my cockpit and I was sprayed with fragments of explosive bullets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les bonus incluent des balles explosives, des boucliers, des lasers et plus encore.

Bonuses include exploding balls, shields, lasers, and more.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La plupart ont été touchés par des balles explosives ou de type “dum-dum”.

Most were hit by explosive or dum-dum type rounds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
HI soigne déjà beaucoup de personnes blessées à la jambe par des balles explosives.

HI is already treating many people injured in the leg by explosive bullets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De plus en plus de patients souffrent de plaies multiples causées par des balles explosives.

And more and more patients have devastating multiple wounds caused by exploding bullets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parmi les blessés, au moins 2 000 ont été touchés par des balles explosives létales.

Among the injured, at least 2,000 were hit with lethal explosive ammunition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les balles explosives d’un poids inférieur à 400 grammes (déclaration de Saint-Pétersbourg de 1868) ;

Explosive projectiles weighing less than 400 grams Declaration of Saint Petersburg (1868)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Handicap International soigne déjà beaucoup de personnes blessées à la jambe par des balles explosives.

HI is already treating many people injured in the leg by explosive bullets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues