Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Ce mélange non tissé peut être confectionné sous la forme de

balles de fibre

, ou d'une matière de ouatage, de garnissage, de bourrage ou de remplissage.

The non-woven may be in the form of fibreballs, a wadding, a padding, a stuffing or a filling material.

industries diverses - wipo.int
L'invention concerne un nouvel aliment pour animaux ou additif alimentaire qui peut être constitué de balles de fibre de maïs extraites par solvant et hydrolysées thermochimiquement.

The present invention provides a novel animal feed or food additive that may be made from thermochemically hydrolyzed, solvent-extracted corn fiber hulls.

technologie alimentaire - wipo.int
Cette invention concerne un conteneur résistant aux balles/explosions qui comprend une résine polymère recouverte de fibre résistant aux balles/explosions pouvant être moulée.

The ballistic/blast resistant container includes a polymer resin layered with ballistic/blast resistant fiber which may be molded.

industrie mécanique - wipo.int
Balles La quantité de fibre a produit à partir du coton de graine moissonné.

Bales The amount of lint produced from harvested seed cotton.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La machine automatique Palm fibre balles est une sorte de Presse à balles qui est spécialement conçu pour les fibres de recyclage et de mise en balles de palmier à huile.

The Automatic Palm Fiber Baling Machine is a kind of baler that is specially designed for recycling and baling oil palm fiber.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un composite résistant aux impacts de balles comprenant une fibre de verre et une résine, laquelle fibre de verre se compose essentiellement de fibres dont le diamètre est inférieur à 9 microns.

A ballistic impact resistant composite comprising a glass fiber and a resin, where the glass fiber consists essentially of fiber having a diameter of less than 9 microns, is provided.

industrie mécanique - wipo.int
Ce mélange non tissé peut être confectionné sous la forme de balles de fibre, ou d'une matière de ouatage, de garnissage, de bourrage ou de remplissage.

The non-woven may be in the form of fibreballs, a wadding, a padding, a stuffing or a filling material.

industries diverses - wipo.int
Le distributeur de balles (20) comprend un récipient de balles (50) destiné à recevoir des balles (40), par exemple des balles de golf, à distribuer.

The ball dispenser (20) includes an ball container (50) for receiving balls (40), for example golf balls, to be dispensed.

vie sociale - wipo.int
L'invention concerne un nouvel aliment pour animaux ou additif alimentaire qui peut être constitué de balles de fibre de maïs extraites par solvant et hydrolysées thermochimiquement.

The present invention provides a novel animal feed or food additive that may be made from thermochemically hydrolyzed, solvent-extracted corn fiber hulls.

technologie alimentaire - wipo.int
Balles de tennis (à l'excl. des balles de tennis de table

Tennis balls (excl. table tennis balls

général - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne divers types de balles de jeu, notamment des balles de golf (10,20) et des balles de softball (100).

Various types of game balls are described, including golf balls (10, 20) and softballs (100).

vie sociale - wipo.int
L'invention concerne également un dispositif de manipulation de balles comprenant une entrée (5) de balles, un compartiment (15) collecteur de balles relié à l'entrée, et une sortie (17) de balles reliée au compartiment collecteur de balles.

The invention also relates to a ball machine, comprising a ball inlet (5), a ball collecting chamber (15) connected to the ball inlet, and a ball outlet (17) connected to the ball collecting chamber.

vie sociale - wipo.int
L'invention concerne un appareil de formation de balles et un procédé de formation de balles, qui forment des balles cylindriques.

A bale forming apparatus and a bale forming method form cylindrical bales.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
La chimiste Stephanie Kwolek a inventé la fibre de Kevlar utilisée pour fabriquer des gilets pare-balles.

The chemist Stephanie Kwolek invented the super-strong Kevlar fibre, used to make bulletproof vests.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le matériel le plus célèbre utilisé dans le gilet pare-balles est la fibre KEVLAR de Dupont.

The most famous material used in body armor is DuPont's KEVLAR fiber.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues