Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - iate.europa.eu
Parameter optimization on the uniflow scavenging system of an op2s-gdi engine based on indicated mean effective pressure (imep)... The results show that IMEP can be used as the optimization objective in the uniflow scavenging system; intake port height is the main factor to the delivery ratio, while exhaust port height is the main to engine trapping ratio, scavenging efficiency and...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Mathematically analysis on two stroke uniflow scavenging system... In order to solve these problems without compromising these advantages, a new 2-stroke engine was designed with numerical simulations to produce what is called a two stroke engine uniflow scavenging system....

Exemples français - anglais

industrie mécanique / transport terrestre - acta.es
communication / santé / électronique et électrotechnique / recherche et propriété intellectuelle / informatique et traitement des données / général - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
transports aérien et spatial / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte français - anglais

On arrive ainsi à produire, à partir d'un unique balayage longitudinal une image tridimensionnelle décrivant tout l'organe anatomique.

In this manner, a three-dimensional image depicting the entire body organ can be generated from a single longitudinal scan.

santé - wipo.int
Cet ensemble râteau peut effectuer un mouvement de va-et-vient longitudinal, pour que ses dents suivent un mouvement de balayage longitudinal vers l'arrière et vers l'avant entre les barreaux de la grille.

The comb assembly is longitudinally reciprocable, whereby the comb teeth can sweep longitudinally back and forth between the grid bars.

technologie et réglementation technique - wipo.int
On peut également facilement mettre en correspondance la dispersion entre l'échantillon et le bras de référence en vue d'un balayage longitudinal de haute résolution.

Dispersion matching can also be easily achieved between the sample and the reference arm for high resolution longitudinal scanning.

industrie mécanique - wipo.int
En balayage longitudinal, un ensemble linéaire de détecteurs est orienté perpendiculairement par rapport à la direction du mouvement.

In pushbroom scanning, a linear array of detectors is orientated perpendicularly to the direction of movement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues