Dictionnaire français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Inactivation of salmonella typhimurium and listeria monocytogenes on ham with nonthermal atmospheric pressure plasma...0.5°C for 7 and 14 days after packaging under sealed high nitrogen gas flush (70% N2, 30% CO2)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Inactivation of salmonella typhimurium and listeria monocytogenes on ham with nonthermal atmospheric pressure plasma....0.5°C for 7 and 14 days after packaging under sealed high nitrogen gas flush (70% N2, 30% CO2)....
 PDF: doaj.org
Stability of algerian black seed (nigella sativa l.) in relation to antimicrobial activity under different storage conditions... Based on the study, the condition which showed minimal changes towards the environmental effects is that whole seeds stored in a transparent vial with nitrogen gas flush....
Use of optical oxygen sensors in non-destructively determining the levels of oxygen present in combined vacuum and modified atmosphere packaged pre-cooked convenience-style foods and the use of ethanol emitters to extend product shelf-life...(0–0.6 MPa) and gas flush (0.02–0.03...
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Etude des interdiffusions en phase solide dans le contact ni/alas
...conditions d'ultra-vide et des couches épaisses d'AlAs épitaxiées sur des substrats de GaAs orientés (001) et (111) ont été étudiées après des traitements thermiques d'une heure, sous balayage de gaz neutres, entre 200 et 600 $^{\circ}$C....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Le refroidissement de moteurs hermétiques et semi-hermétiques est réalisé en particulier par balayage de gaz au moyen d'une source de gaz située dans le côté basse pression d'un circuit de compression de gaz.

In particular, the cooling of hermetic and semi-hermetic motors is accomplished by a gas sweep using a gas source located in the low-pressure side of a gas compression circuit.

industrie mécanique - wipo.int
De plus, un balayage de gaz secs interposé entre l'air atmosphérique humide et la vapeur secondaire s'oppose à l'introduction de l'humidité atmosphérique.

Furthermore, a dry gas sweeping between damp atmospheric air and the secondary vapor prevents the introduction of atmospheric moisture.

industrie mécanique - wipo.int
Le flux d’eau passe d’un côté de la membrane et un balayage de gaz ou vide entraîne les gaz de l’autre côté.

Water flows on one side of the membrane and a vacuum or strip gas is passed on the other side of the membrane.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour produire des emballages sous atmosphère modifiée, l’operculeuse G 700 effectue un balayage de gaz dans les barquettes.

When producing packs with modified atmosphere, the G 700 uses gas purging of the trays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues