Dictionnaire français - anglais

droit - iate.europa.eu
Lorsque vous signez un bail à loyer proportionnel, vous payez un loyer fixe, plus un pourcentage de votre revenu brut.

In a percentage lease, you pay a fixed rate plus a percentage of your gross income.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Percentage leases: may lessee vacate premisesA percentage lease is one which states a minimum rental, and, above that, an additional rental based upon a stated percentage of gross sales....
général - core.ac.uk - PDF: engagedscholarship.csuohio.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Dans un bail à loyer proportionnel, vous payez un loyer de base et un pourcentage de votre chiffre d’affaires brut dépassant un certain minimuM.

In a percentage rent lease, you pay a base rent plus a percentage of your gross sales over a certain minimum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
bail à loyer proportionnel — si vous possédez un commerce de détail, vous pourriez payer un loyer de base plus un pourcentage calculé en fonction de vos ventes;

Percentage rent lease — If you own a retail business, you might pay a base rent plus a percentage based on your sales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues