Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Bade

-Wurtemberg

Baden-Württemberg
général - eur-lex.europa.eu
Landesversicherungsanstalt Baden-Württemberg (Bureau d'assurance régional du Bade-Wurtemberg), Karlsruhe.

Landesversicherungsanstalt Baden-Württemberg (Regional Insurance Office of Baden-Württemberg), Karlsruhe.

général - eur-lex.europa.eu
Landesversicherungsanstalt Baden-Württemberg (Office régional d'assurance du Bade-Wurtemberg), Karlsruhe

Landesversicherungsanstalt Baden-Württemberg (Regional Insurance Office of Baden-Württemberg), Karlsruhe.

général - eur-lex.europa.eu
Landesversicherungsanstalt Baden-Württemberg (Office régional d'assurance du Bade-Wurtemberg), Karlsruhe

Landesversicherungsanstalt Baden-Württemberg (Regional Insurance Office of Baden-Württemberg), Karlsruhe

général - eur-lex.europa.eu
Landesversicherungsanstalt Baden-Württemberg (Office régional d'assurance du Bade-Wurtemberg), Karlsruhe

Landesversicherungsanstalt Baden-Württemberg (Regional Insurance Office of Baden-Württemberg), Karlsruhe

général - eur-lex.europa.eu
Landesversicherungsanstalt Baden-Württemberg (Office régional d'assurance du Bade-Wurtemberg), Karlsruhe

Landesversicherungsanstalt Baden-Württemberg (Regional Insurance Office of Baden-Württemberg), Karlsruhe.

général - eur-lex.europa.eu
BADE-WURTEMBERG
BADEN-WÜRTTEMBERG
général - eur-lex.europa.eu
De là, le Délégué du Land de Bade-Wurtemberg auprès de la Fédération représente les intérêts du Bade-Wurtemberg.

It is from this building that Commissioner of Land Baden-Wurttemberg to the Federation represents the interests of Baden-Württemberg in the capital.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De là, le Délégué du Land de Bade-Wurtemberg auprès de la Fédération représente les intérêts du Bade-Wurtemberg.

It is from this building that Commissioner of Land Baden-Württemberg tot the Federation represents the interests of Baden-Württemberg in the capital.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’alliance de l’industrie 4.0 Bade-Wurtemberg constitue un réseau initié et promu par le ministre de l’économie du Bade-Wurtemberg.

Allianz Industrie 4.0 Baden-Württemberg is a network founded and sponsored by the ministry of economics of Germany‘s federal state of Baden-Württemberg.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’alliance de l’industrie 4.0 Bade-Wurtemberg constitue un réseau initié et promu par le ministre de l’économie du Bade-Wurtemberg.

The Allianz Industrie 4.0 Baden-Württemberg is a network initiated and funded by Baden-Württemberg's Ministry for Economic Affairs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autorité de tutelle compétente en Bade-Wurtemberg :

The responsible supervisory authority is in Baden-Württemberg:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Allemagne,

Bade

-Wurtemberg

Germany, Baden-Württemberg
Europe - eur-lex.europa.eu

ALLEMAGNE [3]

Bade

-Wurtemberg

GERMANY [3]Baden-Wurttemberg
général - eur-lex.europa.eu

Allemagne, Land de

Bade

-Wurtemberg

Germany, Baden-Wurttemberg region
Europe - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷
La campagne de 1812. mémoires du margrave de bade;
"Nous les avons traduites d'après l'excellente édition des Denkwürdigkeiten des markgrafen Wilhelm von Baden donnée en 1895 à la librairie d'Otto Winter, de Heidelberg, par M....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Un nouveau cyprinodontidae (poisson téléostéen) de l'oligocène inférieur de kleinkems (pays de bade, allemagne) : prolebias rhenanus nov. sp. erratum et corrigendum
... Un nouveau Cyprinodontidae (Poisson téléostéen) de l'Oligocène inférieur de Kleinkems (Pays de Bade, Allemagne) : Prolebias rhenanus nov....
général - core.ac.uk -
▷
Les relations internationales des länder allemands et 679 l'évolution du système fédéral dans l'union européenne : le cas du bade-wurtemberg
... Le cas du Bade-Wurtemberg montre que ce processus de différenciation et de complexification des institutions peut mener à une adaptation fructueuse des Länder à la mondialisation....
... The case of Baden-Württemberg shows that this process of institutional differenciation and complexity can lead to a successful adaption of the Länder to the globalization process...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
La fin de la guerre en allemagne
... Lorsqu’il le fait, il est déjà trop tard, et il précipite la catastrophe en se livrant à un véritable sabotage de la politique engagée par le gouvernement Max de Bade....
... Informed by the accounts of soldiers on leave and by the letters they received from the front, the population finally understood there was no route for success – even before the high command decided to acknowledge it...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Bade née mestépès jeanne, dite émilie... BADE née MESTÉPÈS Jeanne, dite Émilie....
emploi - core.ac.uk -
▷
Vive la république européenne ! la révolution de 1848/49 en allemagne le cas du pays de bade dans une perspective transnationale... Mannheim était la plus grande ville de Bade, un état situé dans le sud-ouest de l’Allemagne....
Europe - core.ac.uk - PDF: hal-univ-diderot.archives-ouvertes.fr
▷
Mélanges de linguistique et de littérature romanes offerts à mario roques. t. i, bade, éditions art et science, et paris, librairie marcel didier, 1951.... I, Bade, éditions Art et Science, et Paris, librairie Marcel Didier, 1951.....
général - core.ac.uk -
▷
Bade-wurtemberg : une compétitivité à taille humaine « Si le Land de Bade-Wurtemberg était un Etat et une économie autonomes, il serait champion du monde »....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Développement des minerais de fer dans les étages de l'aalénien et du bajocien de la vallée du rhin moyen (alsace. bade)... Bade) Strasbourg : Service de la carte géologique d'Alsace et de Lorraine, 1948....
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Région viticole de Bade (zone B

The wine-growing region in Baden (zone B

activité agricole - eur-lex.europa.eu
22 janvier : Béatrice de Bade, margravine de Bade et comtesse Palatine de Simmern.

January 22 – Beatrix of Baden, Margravine of Baden, Countess Palatine consort of Simmern (d.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le vin de Bade - ce que la Maison de Bade a de meilleur à offrir

A bottle of wine – the best that Boone’s Farm has to offer

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Malbrouck, qui tient Villars en grande estime, décide de n'attaquer qu'avec le renfort du prince de Bade, Louis-Guillaume de Bade-Bade, à qui il a donné rendez-vous au château de Mensberg.

Malbrouck, who holds in high esteem Villars, decides to attack with the backing of the Prince of Baden, Louis William of Baden-Baden, to whom he made an appointment to Castle Meinsberg.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En somme c’est beaucoup mieux qu’à Bade. […]

In short it is much better than in Baden-Baden. […]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Margravine de Baden-Baden 7 août 1734 7 mai 1776 Épouse en 1755 Louis-Georges de Bade-Bade, sans postérité

Margravine of Baden-Baden 7 August 1734 7 May 1776 Married in 1755 Louis George, Margrave of Baden-Baden, no issue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il fut créé en décembre 1951 par la fusion des États de Wurtemberg-Bade, Wurtemberg-Hohenzollern et Bade-du-Sud.

It was established in 1952 by merging the states of Württemberg-Baden, Baden and Württemberg-Hohenzollern.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pricilla Bade, la directrice, nous reçut chaleureusement.

Pricilla Bade, the director, gave us a warm welcome.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le ministère des Transports du Bade-Wurtemberg a fait une annonce en ce sens hier, jeudi, dans le Bade-Wurtemberg.

A corresponding announcement was issued by the Ministry of Transport in Baden-Wuerttemberg yesterday, Thursday.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour le Bade-Wurtemberg l’autorité compétente est :

In Baden-Württemberg the competent supervisory authority is:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour le Bade-Wurtemberg l’autorité compétente est :

In Baden-Württemberg, the supervisory authority responsible is:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Septembre: exécution de Benvenuto Cellini à Bade

September: performance of Benvenuto Cellini in Baden-Baden

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1774, gouvernée par le Grand-duché de Bade, Kehl reçoit ordonnances et privilèges par le margrave Karl Friedrich de Bade.

In 1774 - again ruled by the House of Baden - Kehl received town ordinances and privileges by the margrave Karl Friedrich von Baden.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le ministère des affaires sociales et de l‘intégration du Bade-Wurtemberg est un des 10 ministères du gouvernement du Bade-Wurtemberg.

The Ministry of Education, Youth and Sports Baden-Württemberg is one of eleven ministries in the state of Baden-Württemberg.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’alliance Industrie 4.0 Bade-Wurtemberg a récompensé Pilz comme étant l’un des « 100 sites qui intègrent l’Industrie 4.0 dans le Bade-Wurtemberg ».

The Allianz Industrie 4.0 Baden-Württemberg designated Pilz as one of the "100 places for Industrie 4.0 in Baden-Württemberg".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод