Dictionnaire français - anglais

bactériorhodopsine

santé - iate.europa.eu
La présente invention concerne des films protéiques à couches multiples, qui sont composés de bactériorhodopsine native et/ou de mutants de bactériorhodopsine spécialisés en tant qu'élément photoactif.

Multilayer protein films are provided, which comprise native bacteriorhodopsin and/or specialized bacteriorhodopsin mutants as the photoactive element.

santé - wipo.int
Ensuite, la bactériorhodopsine rétablit à nouveau la différence de concentration.

Subsequently, bacteriorhodopsin restores the concentration gradient.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
coïncide avec le spectre d'absorption bactériorhodopsine (maximum d'environ 570 nm).

The action spectrum of the photoeffect coincides with the bacteriorhodopsin absorption spectrum (maximum about 570 nm).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne des compositions de variantes de bactériorhodopsine à longévité d'enregistrement accrue et leur utilisation pour l'enregistrement optique réversible d'informations.

Compositions of bacteriorhodopsin variants with increased memory time and their use for reversible optical information recording are disclosed.

informatique et traitement des données - wipo.int
Les dimensions des pixels sont généralement de l'ordre du micron ou du sous-micron, et leur matière constitutive préférée est la bactériorhodopsine (bR).

The pixels are generally in the micron or submicron size range, and a preferred material of these is bacteriorhodopsin (bR).

communication - wipo.int
Photoacoustic calorimetry of bacteriorhodopsin photocycle
Le cycle photochimique de la bactériorhodopsine a été étudié par photolyse par flash et par spectroscopie photoacoustique....
...Flash photolysis and photoacoustic spectroscopy were used to study the bacteriorhodopsin photocycle....
général - core.ac.uk -
Tunable laser resonance raman spectroscopy of bacteriorhodopsinBacteriorhodopsin is a rhodopsin-like protein found in the cell membrane of Halobacterium halobium....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Steady-state atp synthesis by bacteriorhodopsin and chloroplast coupling factor co-reconstituted into asolectin vesicles.A method was developed for the co-reconstitution of bacteriorhodopsin and chloroplast coupling factor in asolectin vesicles....
Dynamic factors of bacteriorhodopsin regulation key points in helices b, c and f /Consultable des del TDXTítol obtingut de la portada digitalitzadaThe main objective of this work is the analysis of the structural and functional role of some amino acids in Bacteriorhodopsin....
On the two forms of bacteriorhodopsin ... 30,461-469] M-intermediate formation of wild-type bacteriorhodopsin was shown to involve two components differing in time constants (τ1 = 60–70 μs and τ2 = 220–250 μs), which were suggested to reflect two independent pathways...
Bleaching of bacteriorhodopsin by continuous light AbstractA new two step photobleaching process is observed under continuous illumination of bacteriorhodopsin....

Traductions en contexte français - anglais

La présente invention concerne l'extraction de bactériorhodopsine à partir de bactéries selon un procédé de purification en plusieurs étapes.

The present invention relates to a method for extracting bacterio-rhodopsin from bacteria by means of a multi-step purification method.

chimie - wipo.int
L'invention concerne une technique qui permet de coupler de manière covalente et sans lieur de la bactériorhodopsine sous forme de membrane pourpre.

The invention relates to a method for the linker-free covalent coupling of bakteriorhodopsin in purple membrane form.

chimie - wipo.int
d'incorporation bactériorhodopsine ont été développés: (a) la formation de la membrane plane à partir d'un mélange de solution

Two methods for bacteriorhodopsin incorporation have been developed: (a) formation of planar membrane from a mixture of decane solution

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le matériau photosensible est de préférence de la bactériorhodopsine, immobilisée par ex. par enrobage ou éventuellement par réticulation transversale dans un matériau matriciel approprié.

The light sensitive material is preferably bacteriorhodopsin, which is immobilised by embedding or optionally cross-linking in a suitable matrix material.

informatique et traitement des données - wipo.int
Les protéines photoréceptrices, comme la bactériorhodopsine (BR), sont capables de convertir directement la lumière en un signal.

Photoreceptive proteins, such as bacteriorhodopsin (BR), are able to convert light directly into a signal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La3 + ions sont capables d'inhiber le fonctionnement de ces bactériorhodopsine qui pompe les ions H + du +-La3

La3+ ions were shown to inhibit operation of those bacteriorhodopsin which pump out H+ ions from the La3+-containing compartment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La mesure directe de la production du courant électrique par la cytochrome oxydase, H +-ATPase et de la bactériorhodopsine.

., Direct measurement of electric current generation by cytochrome oxidase, H+-ATPase and bacteriorhodopsin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les chercheurs ont injecté des cristaux de bactériorhodopsine dans le faisceau de rayons X au moyen d’un injecteur spécial.

The researchers injected bacteriorhodopsin crystals into the X-ray beam with a special injector.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le monde entier, des chercheurs utilisent une protéine appelée bactériorhodopsine pour étudier ce type de processus ultrarapides.

Researchers around the world use the protein bacteriorhodopsin to investigate such ultrafast processes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De préférence, le biopolymère est un polypeptide à cristaux liquides, tel qu'un cristal liquide ferroélectique poly(η-méthyl-L-glutamate), et le composé photochrome est une bactériorhodopsine.

Preferably, the biopolymer is a liquid crystal polypeptide, such as ferroelectric liquid crystal poly(η-methyl-L-glutamate), and the photochromic compound is bacteriorhodopsin.

chimie - wipo.int
La mesure directe de la production du courant électrique par la cytochrome oxydase, H +-ATPase et de la bactériorhodopsine.

Direct measurement of electric current generation by cytochrome oxidase, H+-ATPase and bacteriorhodopsin. –Nature.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La mesure directe de la production du courant électrique par la cytochrome oxydase, H +-ATPase et de la bactériorhodopsine.

Direct measurement of electric current generation by cytochrome oxidase, H+-ATPase and bacteriorhodopsin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La bactériorhodopsine est ancrée dans la membrane pourpre et est une protéine commune pour la recherche dans les biosciences.

Bacteriorhodopsin is embedded in purple membrane and is a common protein for research in the biosciences.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chapeau​La bactériorhodopsine est une protéine qui transporte des protons à travers les membranes cellulaires, une fonction essentielle des systèmes biologiques.

Bacteriorhodopsin is a protein that absorbs light and transports protons across cell membranes—a key function of biological systems.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne une matière solide contenant un mélange immobilisé d'au moins deux protéorhodopsines, d'au moins deux bactériorhodopsines ou d'au moins une bactériorhodopsine et d'au moins une protéorhodopsine.

The present invention provides a solid material comprising an immobilized mixture of two or more proteorhodopsins, two or more bacteriorhodopsins, or one or more bacteriorhodopsin and one or more proteorhodopsins.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues