Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
La bactérie génétiquement modifiée obtenue a permis la production de vastes quantités d`insuline humaine synthétique à un coût relativement faible.

The genetically engineered bacteria are able to produce large quantities of synthetic human insulin at relatively low cost.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Development of bacterium-based heavy metal biosorbents: enhanced uptake of cadmium and mercury by escherichia coli expressing a metal binding motif... The potential use of genetically engineered bacteria as biosorbents for the removal of heavy metals from wastewaters is discussed
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Survival and catabolic activity of natural and genetically engineered bacteria in a laboratory-scale activated-sludge unit.The survival of selected naturally occurring and genetically engineered bacteria in a fully functional laboratory-scale activated-sludge unit (ASU) was investigated....
Model to predict aerial dispersal of bacteria during environmental release.Risk assessment for genetically engineered bacteria sprayed onto crops includes determination of off-site dispersal and deposition....
21 isolation and characterization of plant... 1-3 Since the large scale release of genetically engineered bacteria to the environmen
Assistance to immune system by genetically engineered bacteria: molecular communication... The use of such a communication method also involving genetically engineered bacteria and immune cells results in the development of a curative methodology dealt in the paper....

Exemples français - anglais

environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La bactérie génétiquement modifiée peut être utilisée pour préparer de médicaments antimicrobiens.

The engineering bacteria can be used for preparing anti-microbial drugs.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Le procédé d'élaboration de la bactérie génétiquement modifiée est simple et facile à réaliser.

The method for preparing the genetically engineered bacterium is simple and easy to operate.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La présente invention concerne une bactérie génétiquement modifiée pour le traitement du cancer du sein.

A genetically engineered bacterium for treatment of breast cancer.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L’objectif officiel étant le test d’un vaccin contenant la bactérie du choléra bactérie génétiquement modifiée.

The official aim is testing a vaccine containing cholera bacteria genetically modified bacteria.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'objectif officiel étant le test d'un vaccin contenant la bactérie du choléra bactérie génétiquement modifiée.

The official aim is testing a vaccine containing cholera bacteria genetically modified bacteria.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’objectif officiel étant le test d'un vaccin contenant la bactérie du choléra bactérie génétiquement modifiée.

The official aim is testing a vaccine containing cholera bacteria genetically modified bacteria.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne également un procédé d'élaboration de la bactérie génétiquement modifiée et une application de la bactérie dans la préparation d'un médicament destiné au traitement du cancer du sein.

Also provided are a method for constructing the genetically engineered bacterium and an application of the bacterium in preparation of a medicament for treatment of breast cancer.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Depuis les années 1980, de l'insuline humaine est produite par une bactérie génétiquement modifiée.

Because since about 1982 human insulin has been made by genetically modified bacteria.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne une toxine de Bt Cry1Ab-boucle2-P2S ayant une toxicité élevée contre Nilaparvata lungens et une bactérie génétiquement modifiée.

Provided in the present invention are Bt toxin Cry1Ab-loop2-P2S having high toxicity against Nilaparvata lungens and an engineered bacterium.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Les édulcorants artificiels contiennent de l’aspartame, qui est fabriquée à partir des fèces de la bactérie E Coli, une bactérie génétiquement modifiée.

Artificial sweeteners contain aspartame, which is made from the faeces of the bacterium E. coli, a genetically modified bacterium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les édulcorants artificiels contiennent de l’aspartame, qui est fabriquée à partir des fèces de la bactérie E Coli, une bactérie génétiquement modifiée.

Artificial sweeteners contain aspartame, which is made from the faeces of the bacterium E Coli, a genetically modified bacterium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La bactérie génétiquement modifiée s’appelle Zymomonas cannabinoidis, une version modifiée du gène de Zymomonas mobilis, qui est utilisée pour produire la tequila.

The genetically modified bacterium is called Zymomonas cannabinoidis, a gene-edited version of Zymomonas mobilis, which is used to produce tequila.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le L-tryptophane produit par une bactérie génétiquement modifiée a causé beaucoup de maladies et de morts.

L-Tryptophan produced by a genetically modified bacteria caused many illnesses and deaths.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne des procédés et des systèmes pour produire un biocarburant au moyen d'une bactérie génétiquement modifiée oxydant le soufre et réduisant le fer (SOIRB).

Methods and systems for producing a biofuel using genetically modified sulfur- oxidizing and iron-reducing bacteria (SOIRB) are disclosed.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Édulcorants artificiels: Les édulcorants artificiels contiennent de l’aspartame, qui est fabriquée à partir des fèces de la bactérie E Coli, une bactérie génétiquement modifiée.

Artificial sweeteners contain aspartame, which is made from the faeces of the bacterium E Coli, a genetically modified bacterium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues