Dictionnaire français - anglais

Bachkirie

géographie - iate.europa.eu
Financement du projet consistait à la société "IL-Bachkirie.

Financing of the project involved the company "IL-Bashkiria.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ognevka de Bachkirie d'un apiculteur depuis 4 générations.

Fire from Bashkiria from the beekeeper in 4 generations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ou prenons les difficultés que connaît actuellement la Bachkirie.

Or take the difficulties that Bashkiria is currently experiencing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Serge Marshennikov est né en 1971 à Oufa (Bachkirie, URSS).

Sergei Marshennikov was born in 1971 in Ufa (Bashkiria, USSR).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présence de descendants des Protomagyars restés en Bachkirie est documentée jusqu'en 1241.

The descendants of those proto-Magyars who stayed in Bashkiria were seen there as late as in 1241.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bachkirie
géographie - iate.europa.eu
11 octobre - Jour de la République de Bachkirie.

October 11 - Day of the Republic of Bashkortostan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Calendrier de production pour 2020 en Bachkirie avec vacances

Production calendar for 2020 in Bashkortostan with holidays

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le miel de Bachkir blanc est récolté du printemps à l'automne en Bachkirie.

White Bashkir honey is collected from spring to autumn in Bashkortostan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mikhail Davidovich est né le 4 Janvier 1917 à la République de Bachkirie.

Mikhail Davydovich was born on January 4, 1917 in the Republic of Bashkortostan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La soprano russe Dilyara Idrisova est née en 1989 à Ufa, en Bachkirie.

Russian soprano Dilyara Idrisova was born in 1989 in Ufa, Bashkortostan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

The horse-stealing as a social phenomenon by the example of bashkiria: experience of history in the context of modernity... The work has been prepared on the published historical and ethnographic works, documents of the National Archives of the Republic Bashkortostan, local press of past centuries, folklore, Internet sites and field materials of the author.Methodology....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Prevalence ofjoint complaints among children and teenagers of bashkortostan (data of a questionnaire study)... To study prevalence ofjoint complaints among children (0-17 years of age) in Bashkiria....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The problems of interaction between the state and the muslim community: the case of the republic of bashkortostanThe author explores the dynamics of the historical and socio-cultural cooperation between the state and the Muslim community in the Republic of Bashkortostan, criticizes some historiographical stereotypes, in particular, the exaggeration of the role of Bulgar in islamization of the region....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Evolution of v.f. gening’s views and other researcher’s ones on the mazuninskaya culture... As a result of surveys and excavations conducted in Udmurtia and Bashkiria starting 1954, he accumulated a vast archaeological material related to the culture....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Using the calculation method for low-melting clay assessment... The paper describes properties of low-melting clay from Belebey deposit, Bashkiria....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

La Bachkirie compte un secteur agricole important.

Bakersfield has a significant agriculture industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ruée vers l'or russe: d’importants stocks de métaux précieux trouvés en Bachkirie

Russian Gold Rush: Massive Stocks of Precious Metals Found in Southern Urals

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
25 2011 Août aura lieu l'ouverture tant attendue du premier magasin IKEA en Bachkirie.

25 2011 August will be held the long-awaited opening of the first IKEA store in Bashkiria.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le relief général de la Bachkirie n'aurait donc pas trop changé en quelques millions d'années.

Happily, relief of today�s Bashkiria has not changed so much within millions of years.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La police plus d'une journée battu un suspect dans le vol de l'iPhone en Bachkirie

More than a day the police beat up a suspect in the theft of the iPhone in Bashkiria

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les autoroutes lient la ville au Kazakhstan, au Moyen Oural et à la Bachkirie.

Highways connect the city with Kazakhstan, Central Ural and Bashkiria.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il passe son enfance et sa jeunesse à Oufa, capitale de la République soviétique de Bachkirie.

He spend his childhood and youth in Ufa, capital of the Soviet Republic of Bashkir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(en) Site officiel pour le 450ème anniversaire du rattachement volontaire de la Bachkirie à la Russie

450th anniversary of the voluntary entry of Bashkiria into Russia

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La police plus d’une journée battu un suspect dans le vol de l’iPhone en Bachkirie

More than a day the police beat up a suspect in the theft of the iPhone in Bashkiria

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceux-ci comprennent allemand Persil ou de la production polonaise et Lavel la République de Bachkirie.

These include Persil German or Polish production and Lavel the Republic of Bashkortostan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La République de Bachkirie solutionne elle-même tous les problèmes de structure administrative-territoriale.

The Republic of Bashkortostan resolves all issues of administrative-territorial structure on its own.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(en) Site officiel pour le 450e anniversaire du rattachement volontaire de la Bachkirie à la Russie

450th anniversary of the voluntary entry of Bashkiria into Russia

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À un moment, il était évident qu’il avait une forte chance de devenir président de Bachkirie.

After that moment, it became clear that he really had huge chances of becoming president of Bashkortostan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La base de données publiée intégrait les données personnelles d’habitants de Saint-Pétersbourg et de Bachkirie.

The published database included the personal data of its clients living in St. Petersburg and the Republic of Bashkortostan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(en) Site officiel pour le 450ème anniversaire du rattachement volontaire de la Bachkirie à la Russie

Official website on the 450th anniversary of Bashkortostan's voluntary joining Russia

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues