Dictionnaire français - anglais

Les bénéficiaires du programme peuvent être des personnes morales ou physiques.

Legal and natural persons may be the beneficiaries of the programme.

droit civil - eur-lex.europa.eu
Établir la liste des principaux bénéficiaires du programme (utiliser la liste ci-dessous

List the main types of beneficiaries of the programme (use the list below

général - eur-lex.europa.eu
Quelles entités peuvent être bénéficiaires du programme ?

What kind of entities can be beneficiaries of the Programme?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Commission dialogue régulièrement avec les bénéficiaires du programme, ainsi qu'avec les partenaires et les experts pertinents.

The Commission shall have a regular dialogue with the beneficiaries of the Programme and relevant partners and experts.

politique économique - eur-lex.europa.eu
Ces agences assistent également les bénéficiaires du programme depuis l’application jusqu’à la fin du projet.

These Agencies also support beneficiaries of the programme from the application stage to the end of a project.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La microfinance au gabon : l'accès des femmes au microcrédit dans le projet d'appui au développement du microcrédit au gabon (padmg)Ce mémoire de recherche est une étude descriptive dont le but est d'évaluer comment l'accès au microcrédit permet aux femmes de Tchibanga bénéficiaires du Programme d'appui au développement du microcrédit au Gabon (PADMG) d'améliorer leurs conditions de vie....
général - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca

Publications scientifiques

Loucura em território: experimentando produção de saúde com beneficiários do programa de volta para casa
... En ce qui concerne la méthodologie, cinq récits des hommes bénéficiaires du programme ont été utilisés, à partir de la base de données d'une recherche nationale multicentrique sur le programme de retour à la maison....
... Regarding the methodology, five narratives of male beneficiaries of the program were used....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Does technical assistance matter? an impact evaluation approach to estimate its value addedMany public programmes include technical assistance to the direct beneficiaries of the programme in addition to pure financing....
général - core.ac.uk - PDF: www.tandfonline.com
Does participation in a social security scheme improve household dietary diversity?... It was recommended that the government should endeavour to increase the number of beneficiaries of the programme and organize nutrition-oriented programmes for the elderly people to improve the food substitution knowledge of the households
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Peace and goodwill? using an experimental game to analyse the desarrollo y paz initiative in colombia... Potentially endogenous selection into the programme makes identifying programme effects difficult but we find strong and suggestive evidence that exposure to PRDPs improve social capital and that this extends beyond direct beneficiaries of the programme....
général - core.ac.uk - PDF: www.ifs.org.uk
Service delivery in local government through socio-economic programmes: successes and failures of the comprehensive rural development programme (crdp)... Intended beneficiaries of the programme from the Muyexe community exposed many of the failures of the programme by frustrations about the programme implemented in their community....
général - core.ac.uk - PDF: www.mcser.org
Conditional cash transfers for maternal health interventions: factors influencing uptake in north-central nigeria.... Our findings revealed that, while beneficiaries of the programme were influenced by the cash transfers, cash may not be sufficient incentive for uptake by non-beneficiaries of CCT in Nigeria....
général - core.ac.uk - PDF: researchonline.lshtm.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Les bénéficiaires du programme sont les suivants

The beneficiaries under the Programme shall be the following

général - eur-lex.europa.eu
Bénéficiaires du programme de mentoring MedGeneration

Beneficiaries of the MedGeneration Mentoring Programme

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les bénéficiaires du programme sont des entités bénéficiant des retombées du programme.

Program beneficiaries are entities that benefit from the Program.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les bénéficiaires du programme peuvent être des personnes physiques ou des personnes morales.

Legal and natural persons may receive grants under the Programme.

droit civil - eur-lex.europa.eu
Catégorie de personnes : Cotisants et bénéficiaires du RPC et bénéficiaires du Programme de la SV.

Class of Individuals: Contributors and beneficiaries of the CPP and beneficiaries of the OAS program.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les pays bénéficiaires du Programme du financement du commerce arabe :

The Beneficiary countries of the Arab Trade Financing Programme are:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les femmes sont les premières bénéficiaires du programme.

Women are the majority of the program’s beneficiaries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3.2.2 Qui sont les premiers bénéficiaires du programme?

3.2.2 Who are the early beneficiaries of the program?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
​Les bénéficiaires du programme apprécient le pas franchi

Beneficiaries of the program are very appreciative of it

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les femmes sont les premières bénéficiaires du programme.

Women are the primary participants in the programme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les femmes sont les premières bénéficiaires du programme.

Such women are the major beneficiaries of the program.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On a interviewé jusqu’à 30 bénéficiaires du programme.

Around 30 beneficiaries took part in the programme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les pays bénéficiaires du Programme du financement du commerce arabe sont :

The Beneficiary countries of the Arab Trade Financing Programme are:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je serai heureux d'être l'un des bénéficiaires du programme.

I may be one of the final beneficiaries of the program.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La mission a échangé avec les bénéficiaires du programme.

They also interacted with the beneficiaries of the SCHEME.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues