Exemples français - anglais

communication - techdico
général - eur-lex.europa.eu
droit civil - iate.europa.eu
droit civil / institutions financières et crédit - iate.europa.eu
communication - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Bénéficiaire éventuel

: il est également appelé

bénéficiaire

secondaire.

Contingent Beneficiary: Also called secondary beneficiary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bénéficiaire éventuel: il est également appelé bénéficiaire secondaire.

A contingent beneficiary is also called a secondary beneficiary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bénéficiaire éventuel: il est également appelé bénéficiaire secondaire.

Contingent beneficiary: This is also known as the secondary beneficiary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La réputation d’intégrité du bénéficiaire éventuel; le service du bénéficiaire éventuel dans un parti ou en position législative de leadership;

The potential contributee's reputation for integrity;The potential contributee's service in a party or legislative leadership position;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un bénéficiaire éventuel sera traité de la même façon.

A contingent beneficiary will be treated similarly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bénéficiaire éventuel n'a le droit de recevoir le produit que si le bénéficiaire principal décède avant l'assuré désigné.

The contingent beneficiary is only entitled to receive proceeds if the primary beneficiary dies before the named insured.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils répartissent stratégiquement le bénéficiaire éventuel pour donner chacun 50% des avantages.

They strategically split the contingent beneficiary to give each 50 percent of the benefits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(v) soit un bénéficiaire éventuel de la succession de la personne vulnérable.

(v) a potential beneficiary of the vulnerable person.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention prévoit un module de cautionnement permettant au bénéficiaire éventuel d'orienter le paiement vers celui-ci d'une manière spécifiée.

A surety module is provided which enables the prospective payee to direct the payment to it in a specified manner.

informatique et traitement des données - wipo.int
La mesure dans laquelle les actions du bénéficiaire éventuel partagent les priorités législatives de Visa.

The extent to which the potential contributee shares Visa's legislative priorities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bénéficiaire éventuel ne recevra aucun des produits de l’assurance vie si le premier bénéficiaire est toujours en vie au décès de la personne assurée.

The contingent beneficiary will not receive any of the life insurance proceeds if the primary beneficiary is still alive when the insured person dies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce vidéo établit le rapport entre la main LN-4 et le bénéficiaire éventuel de ce programme dynamique.

This video is the connection between the LN-4 hand the the eventual recipient at the live program.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La relation du bénéficiaire éventuel ou la représentation d’une installation de Visa ou une grande concentration d’employés de Visa;

The potential contributee's relationship to or representation of a Visa facility or a large concentration of Visa employees;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans tous les cas, le syndic peut être une personne ou une société, qu`ils soient ou non un bénéficiaire éventuel.

In all cases, the trustee may be a person or company, whether or not they are a prospective beneficiary

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans tous les cas, le syndic peut être une personne ou une société, qu`ils soient ou non un bénéficiaire éventuel.

In all cases, the trustee may be a person or company, whether or not they are a prospective beneficiary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues