Dictionnaire français - anglais

azerbaïdjanais

sciences humaines - iate.europa.eu
Le militaire azerbaïdjanais, l’officier azerbaïdjanais ont manifesté leur héroïsme.

The Azerbaijani people, the Azerbaijani soldiers and officers demonstrated true heroism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le militaire azerbaïdjanais, l’officier azerbaïdjanais ont manifesté leur héroïsme.

Both the Azerbaijani army and the people of Azerbaijan have displayed true heroism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Taux de prix de l'or historiques en manat azerbaïdjanais manat azerbaïdjanais

Historical Gold Price in Azerbaijan in the Last Year in Azerbaijani manat

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le théâtre azerbaïdjanais (Azerbaïdjan: Azərbaycan teatrı) - est un art théâtral du peuple azerbaïdjanais.

Azerbaijani theatre (Azerbaijani: Azərbaycan teatrı) – is a theatrical art of the Azerbaijani people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Conseil de la jeunesse azerbaïdjanaise en Pologne, l’Union des Azerbaïdjanais de Varsovie, l’Union des Azerbaïdjanais de Wrocław, l’Union des Azerbaïdjanais de (...)

The Azerbaijani Youth Council in Poland and the Warsaw Azerbaijanis Union, the Wrocław Union of Azerbaijanis, the Katowice Union of Azerbaijanis ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The himmät party [socialism and the national question in russian azerbaijan, 1904-1920]
...1904-1920.En 1904, une poignée de jeunes Azerbaïdjanais, issus pour la plupart de l'intelligentsia, furent les premiers à se livrer à une activité de propagande à l'intention de leurs compatriotes....
...1904-1920.In 1904, a handful of young Azerbaijanis, mainly from among the intelligentsia, initiated propaganda activity directed at their countrymen....
général - core.ac.uk -

Publications scientifiques

Occurrence of the dutch disease in the azerbaijani economyThis bachelor thesis focuses on the presence of Dutch Disease in the Azerbaijani economy....
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
1 the creation of the azerbaijani identity and its influence on foreign policyThe Azerbaijani identity is a quite complex identity: They are ethnically Turks and Muslims, although they follow the Shiite interpretation....
général - core.ac.uk - PDF: kms1.isn.ethz.ch
Is azerbaijani turkish an endangered language? language attitudes among azerbaijani youth in... Based on writings from history, politics, sociology and linguistics it generally discusses different causes of language change in the world and tries to arrive at a framework to describe the status of non-Persian languages in Iran, in particular Azerbaijani Turkish, and whether these languages are endangered....
général - core.ac.uk - PDF: www.academypublication.com
Preposition «of» and means of its expressing in azerbaijaniThe article characterizes means of expressing preposition of in Azerbaijani....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Popularity of turkish media and its effect on turkish language learning of azerbaijani minority in iran... Turkish media, in particular, is extremely popular among 25-30 million Azerbaijani people who live in Iran....
général - core.ac.uk - PDF: www.sign-ific-ance.co.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
parti politique / vie politique - iate.europa.eu
parti politique / vie politique - iate.europa.eu
parti politique / vie politique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Ainsi, l'allégation du côté azerbaïdjanais de massacre présumé des civils azerbaïdjanais dans Khojalu est exposée.

Thus the assurances of the Azerbaijani side on a supposed mass elimination of peaceful Azerbaijani inhabitants of Khojalu are being discredited.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Samir Chérifov, ministre azerbaïdjanais des Finances, a félicité le peuple américain au nom du gouvernement azerbaïdjanais.

Minister of Finance Samir Sharifov congratulated the American people on behalf of the Government of Azerbaijan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’admire l’hospitalité du peuple azerbaïdjanais.

I am very impressed with the hospitality of the Azerbaijani people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MAE azerbaïdjanais : Pas de citoyen azerbaïdjanais parmi les sinistrés des séismes en Turquie et en Grèce

Baku: No Azerbaijani nationals among Japan earthquake victims

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le folklore azerbaïdjanais est la tradition populaire des azerbaïdjanais qui s'est développée au cours des siècles [ 1 ] .

Azerbaijani folklore is the folk tradition of Azerbaijanis which has developed throughout the centuries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque citoyen azerbaïdjanais, chaque azerbaïdjanais doit connaître sa langue maternelle - la langue azerbaïdjanaise, la langue d’Etat.

Every Azerbaijani citizen, every Azerbaijani must know the native language – the Azerbaijani language and the language of the state.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’admire l’hospitalité du peuple azerbaïdjanais.

They see the hospitality of the Azerbaijani people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Théâtre national académique dramatique azerbaïdjanais

Azerbaijan State Academic Drama Theatre Azerbaijan

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MAE azerbaïdjanais : Pas de citoyen azerbaïdjanais parmi les sinistrés des séismes en Turquie et en Grèce Politique

Baku: No Azerbaijani nationals among Japan earthquake victims

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un nageur azerbaïdjanais devenu champion d’Europe

Azerbaijan’s chess team became European champion

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aghayev a accusé l’Arménie de détruire des monuments culturels et religieux azerbaïdjanais et de profaner des cimetières azerbaïdjanais.

Aghayev accused Armenia of destroying Azerbaijani cultural and religious monuments and desecrating Azerbaijani graveyards in.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les militaires azerbaïdjanais ont repoussé l’attaque.

The Azerbaijani soldiers pushed back the attack.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des militaires azerbaïdjanais aux événements internationaux

Representatives of the Azerbaijan Army take part in international events

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'hospitalité des Azerbaïdjanais est largement connue.

The hospitality of the Armenian people is well known.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Meurtre du journaliste azerbaïdjanais Rasim Aliyev

On the shocking death of Azerbaijani journalist Rasim Aliyev

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues