Dictionnaire français - anglais

communication - techdico
Transition to parenthood: the needs of parents in pregnancy and early parenthood... This paper identifies several avenues for action and further research to improve both new parents' experience of antenatal education and their preparation for parenthood.
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Labor market informalization and social policy: distributional links and the case of homebased workers... It concludes with a discussion of lthe different possible avenues for action to dealing with poverty and redressing regressive tendencies in the distribution of income and resources in the informal economy.
A model for analysis, systemic planning and strategic synthesis for health science teaching in the democratic republic of the congo: a vision for action... The other reading, revolving around the specific theme and results, should provide a frame of reference and specific avenues for action to improve human resources in the health field (using the results of its application in health science teaching in the DRC)....
Creating value in the voluntary carbon market: opportunities for small-scale coffee producers in latin america to access carbon capital.... The tools and conditions necessary for full access to carbon markets, potential benefits, and avenues for action are identified....
How canada can help global adolescent health mature... Main body This commentary provides a brief review of recent investments targeting global adolescent health and presents five potential avenues for action which emerged out of the recent Canadian Partnership for Women and Children’s Health (CanWaCH) Global Adolescent Health conference....

Publications scientifiques

L’album de jeunesse comme outil favorisant l’acquisition du français langue seconde : analyse de l’agir professoral d’un maître fle/fls avec des élèves allophones à partir de l’album bonjour docteur de michaël escoffier et matthieu maudet
... L’analyse de ce corpus a permis de faire émerger des grands axes d’action qui favoriserait l’entrée dans la langue des élèves allophones tels que la structuration pédagogique et didactique de la séance....
... This corpus analysis has enabled us to generate some large action approaches, which would further allophone pupils’ entering in the language, such as the didactic and pedagogical layout of the class session....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr

Traductions en contexte français - anglais

Les secteurs d’activités de l’association : 3 axes d’action :

The association’s fields of activity – 3 strands of action:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Axes d’action: Éducation en période de crise, Financement

Focus areas: Education in crisis situations, Financing

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bien manger pour Metro, c’est trois axes d’action :

For Metro, eating well is all about three axes of action:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Axes d’action: Égalité des sexes, Suivi et évaluation

Focus areas: Gender equality, Monitoring and evaluation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Axes d’action: Plaidoyer et responsabilité sociale, Éducation inclusive

Focus areas: Advocacy and accountability, Inclusive education

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Axes d’action: Éducation en période de crise, Apprentissage

Focus areas: Education in crisis situations, Learning

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour cela, les principaux axes d’action sont rappelés.

In that framework the main centers of action are retained.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Axes d’action: Suivi et évaluation, Technologie et innovation

Focus areas: Monitoring and Evaluation, Technology and Innovation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Axes d’action: Systèmes de données, Suivi et évaluation

Focus areas: Data systems, Monitoring and evaluation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Axes d’action: Égalité des sexes, Apprentissage, Suivi et évaluation

Focus areas: Gender equality, Learning, Monitoring and evaluation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Axes d’action: Éducation en période de crise, ODD 4

Focus areas: Education in crisis situations, SDG 4

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
mener et des axes d’action pour l’année à venir.

Document and develop action items for upcoming year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le programme d’actions du PAPI comporte 7 axes d’action

The Council’s EU action plan covers seven themes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5 axes d’action pour protéger les droits de l’enfant

5 lines of action to protect the rights of the child

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Axes d’action: Pays touchés par la fragilité et les conflits

Focus areas: Countries Affected by Fragility and Conflict

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues